I det sammanhanget

Synonymer till I det sammanhanget

Vad betyder I det sammanhanget?

Som en AI språkmodell har jag ingen kontext för att kunna besvara din fråga. Kan du ge mig mer information eller en specifik mening där uttrycket "i det sammanhanget" används så jag kan svara på din fråga?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av I det sammanhanget

Bethesda Soft works är i det sammanhanget lite, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-22).
I det sammanhanget blir vi jämförda med Guldfågeln Arena och Vida Arena, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-03).
Även järnvägen och kombiterminalen lyfts fram i det sammanhanget och som betydelsefull, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-03).
I det sammanhanget är rätt kommunikation och marknadsföring extra vik tigt., Källa: Avesta tidning (2019-09-23).
I det sammanhanget på talas vikten av riksväg 37/47 och E 22, vilka också har, Källa: Barometern (2017-02-03).
Fridlyst utter i Nötån I det sammanhanget kom man in på dagens förhållan den, Källa: Barometern (2013-05-28).
I det sammanhanget prövades först om föreningen har rätt att överklaga i ärendet, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-10).
I det sammanhanget är Sveriges EU-politik, ironiskt nog, ett av hoten. - Sverige, Källa: Östersundsposten (2019-05-13).
I det sammanhanget är hennes ambition att göra en så kallad Super klassiker, Källa: Smålandsposten (2018-03-24).
I det sammanhanget är kär nan av rutinerade IFK-spe lare viktig., Källa: Barometern (2015-05-22).
Sjöstrand sjöng i Ches skören och hade i det sammanhanget träffat Tommy Körberg, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-17).
En miljon är i det sammanhanget inte ens felräk ningspengar., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-23).
Även i det sammanhanget utmärker sig Umeå som en framgångsrik it-stad med hög, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-19).
I det sammanhanget är vi ganska generösa med un dantag, säger Alf Pedersen., Källa: Östersundsposten (2014-06-25).
Jag är mycket intresserad av re gional utveckling, och har ett antal uppdrag i, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-24).
I det sammanhanget utgör Sverige av rent geopolitiska skäl en säkerhetspolitisk, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-18).
I det sammanhanget ska hän syn först tas till timanställ da som kanske önskar, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-23).
I förberedelserna ingår även exempelvis att sy scenkläder - i det sammanhanget, Källa: Arvika nyheter (2016-02-22).

Översättningar av I det sammanhanget

afrikaansIn daardie konteks
akanWɔ saa asɛm no mu
amhariskaበዚያ አውድ ውስጥ (bēziya ʿēውdī ውsīthī)
arabiskaفي هذا السياق (fy hdẖạ ạlsyạq)
assamesiskaসেই প্ৰসংগত (sē'i prasaṅgata)
aymaraUka contextonjja
azerbajdzjanskaHəmin kontekstdə
belarusiskaУ такім кантэксце (U takím kantéksce)
bulgariskaВ този контекст (V tozi kontekst)
bhojpuriओह संदर्भ में (ōha sandarbha mēṁ)
bambaraO hukumu kɔnɔ
bengaliসেই প্রেক্ষাপটে (sē'i prēkṣāpaṭē)
bosniskaU tom kontekstu
katalanskaEn aquest context
cebuanoSa maong konteksto
centralkurdiskaلەو چوارچێوەیەدا (lەw cẖwạrcẖێwەy̰ەdạ)
korsikanskaIn quellu cuntestu
tjeckiskaV tomto kontextu
walesiskaYn y cyd-destun hwnnw
danskaI den sammenhæng
tyskaIn diesem Zusammenhang
dogriउस संदर्भ च (usa sandarbha ca)
divehiއެ ކޮންޓެކްސްޓްގައި (‘e konṭeksṭga‘i)
eweLe nya ma me
grekiskaΣε αυτό το πλαίσιο (Se autó to plaísio)
engelskaIn that context
esperantoEn tiu kunteksto
spanskaen ese contexto
estniskaSelles kontekstis
baskiskaTestuinguru horretan
persiskaدر آن زمینه (dr ận zmy̰nh)
finskaSiinä yhteydessä (Siinä yhteydessä)
filippinskaSa kontekstong iyon
franskaDans ce contexte
västfrisiskaYn dat ferbân (Yn dat ferbân)
iriskaSa chomhthéacs sin (Sa chomhthéacs sin)
skotsk gaeliskaAnns a 'cho-theacsa sin
galiciskaNese contexto
guaraníUpe contexto-pe
konkaniत्या संदर्भांत (tyā sandarbhānta)
gujaratiતે સંદર્ભમાં (tē sandarbhamāṁ)
hausaA cikin wannan mahallin
hawaiiskaMa ia pōʻaiapili (Ma ia pōʻaiapili)
hebreiskaבהקשר לכך (bhqşr lkk)
hindiउस संदर्भ में (usa sandarbha mēṁ)
hmongspråkHauv cov ntsiab lus ntawd
kroatiskaU tom kontekstu
haitiskaNan kontèks sa (Nan kontèks sa)
ungerskaEbben az összefüggésben (Ebben az összefüggésben)
armeniskaԱյդ համատեքստում (Ayd hamatekʻstum)
indonesiskaDalam konteks itu
igboN'ọnọdụ ahụ (N'ọnọdụ ahụ)
ilokoIti dayta a konteksto
isländskaÍ því samhengi (Í því samhengi)
italienskaIn quel contesto
japanskaその文脈では (sono wén màideha)
javanesiskaIng konteks kasebut
georgiskaიმ კონტექსტში (im kʼontʼekstʼshi)
kazakiskaСол контексте (Sol kontekste)
kambodjanskaនៅក្នុងបរិបទនោះ។
kannadaಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (ā sandarbhadalli)
koreanska그 맥락에서 (geu maeglag-eseo)
krioInsay da kɔntɛks de
kurdiskaDi wê çarçoveyê de (Di wê çarçoveyê de)
kirgiziskaОшол контекстте (Ošol kontekstte)
latinIn hoc contextu
luxemburgiskaAn deem Kontext
lugandaMu mbeera eyo
lingalaNa contexte wana
laotiskaໃນສະພາບການນັ້ນ
litauiskaTame kontekste
lushaiChutiang dinhmunah chuan
lettiskaTādā kontekstā (Tādā kontekstā)
maithiliओहि संदर्भ मे (ōhi sandarbha mē)
malagassiskaAo anatin'izany toe-javatra izany
maoriI roto i taua horopaki
makedonskaВо тој контекст (Vo toǰ kontekst)
malayalamആ സന്ദർഭത്തിൽ (ā sandaർbhattiൽ)
mongoliskaТэр хүрээнд (Tér hүréénd)
marathiत्या संदर्भात (tyā sandarbhāta)
malajiskaDalam konteks itu
maltesiskaF'dak il-kuntest
burmesiskaထိုအခြေအနေတွင် (htoaahkyayaanaytwin)
nepalesiskaत्यस सन्दर्भमा (tyasa sandarbhamā)
nederländskaIn deze context
norskaI den sammenhengen
nordsothoKa gare ga seemo seo
nyanjaM'nkhani imeneyo
oromoHaala sana keessatti
oriyaସେହି ପ୍ରସଙ୍ଗରେ | (sēhi prasaṅgarē |)
punjabiਉਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ (usa sadarabha vica)
polskaW tym kontekście (W tym kontekście)
afghanskaپه هغه شرایطو کې (ph hgẖh sẖrạy̰ṭw ḵې)
portugisiskaNesse contexto
quechuaChay contextopiqa
rumänskaÎn acel context (În acel context)
ryskaВ этом контексте (V étom kontekste)
kinjarwandaMuri urwo rwego
sanskritतस्मिन् सन्दर्भे (tasmin sandarbhē)
sindhiان حوالي سان (ạn ḥwạly sạn)
singalesiskaඑම සන්දර්භය තුළ
slovakiskaV tomto kontexte
slovenskaV tem kontekstu
samoanskaI lena tulaga
shonaMuchirevo ichocho
somaliskaMarka la eego macnahaas
albanskaNë atë kontekst (Në atë kontekst)
serbiskaУ том контексту (U tom kontekstu)
sydsothoBoemong boo
sundanesiskaDina kontéks éta (Dina kontéks éta)
swahiliKatika muktadha huo
tamilஅந்த சூழலில் (anta cūḻalil)
teluguఆ సందర్భంలో (ā sandarbhanlō)
tadzjikiskaДар он замина (Dar on zamina)
thailändskaในบริบทนั้น (nı bribth nận)
tigrinjaኣብቲ ጽሑፍ እቲ (ʿabīti tsīhhuፍ ʿīti)
turkmeniskaBu kontekstde
filippinskaSa kontekstong iyon
turkiskabu bağlamda (bu bağlamda)
tsongaEka mongo wolowo
tatariskaБу контекстта (Bu kontekstta)
uiguriskaبۇ دائىرىدە (bۇ dạỷy̱ry̱dە)
ukrainskaУ цьому контексті (U cʹomu kontekstí)
urduاس تناظر میں (ạs tnạẓr my̰ں)
uzbekiskaShu nuqtai nazardan
vietnamesiskaTrong bối cảnh đó (Trong bối cảnh đó)
xhosaKuloo mongo
jiddischאין דעם קאָנטעקסט (ʼyn dʻm qʼántʻqst)
yorubaNi ti o tọ (Ni ti o tọ)
kinesiska在这种情况下 (zài zhè zhǒng qíng kuàng xià)
zuluKulowo mongo

Fler ord

I det stora hela I det tidigare I det tysta I det väsentliga I det ögonblicket I detalj I detalj utarbetad I detta I detta avseende I detta fall I detta sammanhang I detta ögonblick

Den här sidan har visats 345 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring