I ett högt läge
Synonymer till I ett högt läge
Vad betyder I ett högt läge?
"I ett högt läge" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis syftar det på något som är placerat högt upp. Det kan till exempel handla om en byggnad eller plats som ligger på en höjd, eller en person som befinner sig på en hög position i hierarkin eller karriären. Det kan också användas för att beskriva något som är i ett skick av stort upphöjning eller framgång.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av I ett högt läge
- Lägenheten ligger i ett högt läge på våning 4 av 4 med en stor balkong i söderläge, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-15).
- Ett renoverat originalkök och badrum samt balkong i ett högt läge med dagssol, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-11).
- Vi bygger i ett högt läge med harmoni mellan arkitektur och omgivning., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-18).
- ett högt läge., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-15).
- Fantastiskt fin gavellägenhet i ett högt läge som bjuder på en vacker utsikt, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-21).
- Belägen i ett högt läge på tredje våningen finns denna mycket välplanerade bostad, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-10).
- Välkomna till Krongårdsringen 32, belägen i ett högt läge på tredje våningen, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-27).
Översättningar av I ett högt läge
- afrikaansIn 'n hoë posisie (In 'n hoë posisie)
- akanWɔ gyinabea a ɛkorɔn mu
- amhariskaከፍ ባለ ቦታ ላይ (kēፍ balē bota layī)
- arabiskaفي مكانة عالية (fy mkạnẗ ʿạlyẗ)
- assamesiskaউচ্চ স্থানত (ucca sthānata)
- aymaraMä jach’a cargo ukan (Mä jach’a cargo ukan)
- azerbajdzjanskaYüksək vəzifədə (Yüksək vəzifədə)
- belarusiskaНа высокай пасадзе (Na vysokaj pasadze)
- bulgariskaНа висока позиция (Na visoka poziciâ)
- bhojpuriउच्च पद पर बा (ucca pada para bā)
- bambaraA bɛ jɔyɔrɔba la
- bengaliউচ্চ পদে (ucca padē)
- bosniskaNa visokoj poziciji
- katalanskaEn una posició alta (En una posició alta)
- cebuanoSa taas nga posisyon
- centralkurdiskaلە پێگەیەکی بەرزدا (lە pێgەy̰ەḵy̰ bەrzdạ)
- korsikanskaIn una pusizioni alta
- tjeckiskaVe vysoké pozici (Ve vysoké pozici)
- walesiskaMewn sefyllfa uchel
- danskaI en høj position
- tyskaIn hoher Position
- dogriउच्ची पद पर (uccī pada para)
- divehiމަތީ މަޤާމެއްގައެވެ (matī maqāme‘ga‘eve)
- eweLe ɖoƒe kɔkɔ aɖe
- grekiskaΣε υψηλή θέση (Se ypsēlḗ thésē)
- engelskaIn a high position
- esperantoEn alta pozicio
- spanskaen una posición alta (en una posición alta)
- estniskaKõrgel positsioonil (Kõrgel positsioonil)
- baskiskaGoi postuan
- persiskaدر مقام بالا (dr mqạm bạlạ)
- finskaKorkeassa asemassa
- filippinskaNasa mataas na posisyon
- franskaEn position haute
- västfrisiskaYn in hege posysje
- iriskaI riocht ard
- skotsk gaeliskaAnn an suidheachadh àrd (Ann an suidheachadh àrd)
- galiciskaNunha posición alta (Nunha posición alta)
- guaraníPeteĩ posición yvateguápe (Peteĩ posición yvateguápe)
- konkaniउंचेल्या पदाचेर (un̄cēlyā padācēra)
- gujaratiઉચ્ચ પદ પર (ucca pada para)
- hausaA cikin babban matsayi
- hawaiiskaMa kahi kūlana kiʻekiʻe (Ma kahi kūlana kiʻekiʻe)
- hebreiskaבעמדה גבוהה (bʻmdh gbwhh)
- hindiऊँचे पद पर (ūm̐cē pada para)
- hmongspråkNyob rau hauv ib txoj hauj lwm siab
- kroatiskaNa visokom položaju (Na visokom položaju)
- haitiskaNan yon pozisyon wo
- ungerskaMagas pozícióban (Magas pozícióban)
- armeniskaԲարձր պաշտոնում (Barjr paštonum)
- indonesiskaDalam posisi tinggi
- igboN'ọnọdụ dị elu (N'ọnọdụ dị elu)
- ilokoIti nangato a posision
- isländskaÍ hárri stöðu (Í hárri stöðu)
- italienskaIn una posizione alta
- japanska高い位置に (gāoi wèi zhìni)
- javanesiskaIng posisi dhuwur
- georgiskaმაღალ თანამდებობაზე (maghal tanamdebobaze)
- kazakiskaЖоғары лауазымда (Žoġary lauazymda)
- kambodjanskaនៅក្នុងទីតាំងខ្ពស់។
- kannadaಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ (unnata sthānadallide)
- koreanska높은 위치에 (nop-eun wichie)
- krioInsay ay pozishɔn
- kurdiskaDi cihekî bilind de (Di cihekî bilind de)
- kirgiziskaЖогорку кызматта (Žogorku kyzmatta)
- latinIn excelso loco
- luxemburgiskaAn enger héich Positioun (An enger héich Positioun)
- lugandaMu kifo eky’oku ntikko
- lingalaNa position moko ya likolo
- laotiskaຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ສູງ
- litauiskaAukštoje pozicijoje (Aukštoje pozicijoje)
- lushaiHmun sang takah a ding a
- lettiskaAugstā amatā (Augstā amatā)
- maithiliउच्च पद पर (ucca pada para)
- malagassiskaAmin'ny toerana ambony
- maoriI te turanga teitei
- makedonskaНа висока позиција (Na visoka poziciǰa)
- malayalamഉയർന്ന സ്ഥാനത്ത് (uyaർnna sthānatt)
- mongoliskaӨндөр албан тушаалд (Өndөr alban tušaald)
- marathiउच्च पदावर (ucca padāvara)
- malajiskaDalam kedudukan yang tinggi
- maltesiskaF'pożizzjoni għolja (F'pożizzjoni għolja)
- burmesiskaမြင့်မားသောအနေအထား၌ (myangmarrsawaanayaahtarr)
- nepalesiskaउच्च पदमा (ucca padamā)
- nederländskaIn een hoge positie
- norskaI en høy posisjon
- nordsothoBoemong bjo bo phagamego
- nyanjaPamalo apamwamba
- oromoBakka ol’aanaa irratti
- oriyaଏକ ଉଚ୍ଚ ସ୍ଥିତିରେ | (ēka ucca sthitirē |)
- punjabiਇੱਕ ਉੱਚ ਅਹੁਦੇ ਵਿੱਚ (ika uca ahudē vica)
- polskaNa wysokiej pozycji
- afghanskaپه لوړ مقام کې (ph lwړ mqạm ḵې)
- portugisiskaEm uma posição alta (Em uma posição alta)
- quechuaAlto posición nisqapi (Alto posición nisqapi)
- rumänskaÎntr-o poziție înaltă (Într-o poziție înaltă)
- ryskaНа высоком посту (Na vysokom postu)
- kinjarwandaMu mwanya wo hejuru
- sanskritउच्चस्थाने (uccasthānē)
- sindhiاعليٰ مقام ۾ (ạʿlyٰ mqạm ۾)
- singalesiskaඉහළ තනතුරක
- slovakiskaVo vysokej pozícii (Vo vysokej pozícii)
- slovenskaNa visokem položaju (Na visokem položaju)
- samoanskaI se tulaga maualuga
- shonaMuchinzvimbo chepamusoro
- somaliskaMeel sare
- albanskaNë një pozicion të lartë (Në një pozicion të lartë)
- serbiskaНа високом положају (Na visokom položaǰu)
- sydsothoBoemong bo phahameng
- sundanesiskaDina posisi luhur
- swahiliKatika nafasi ya juu
- tamilஉயர் பதவியில் (uyar pataviyil)
- teluguఉన్నత స్థానంలో ఉన్నారు (unnata sthānanlō unnāru)
- tadzjikiskaДар вазифаи баланд (Dar vazifai baland)
- thailändskaอยู่ในตำแหน่งสูง (xyū̀ nı tảh̄æǹng s̄ūng)
- tigrinjaኣብ ልዑል ደረጃ (ʿabī ልʾuል dērēja)
- turkmeniskaHighokary wezipede
- filippinskaNasa mataas na posisyon
- turkiskayüksek bir konumda (yüksek bir konumda)
- tsongaEka xiyimo xa le henhla
- tatariskaHighгары позициядә (Highgary poziciâdə)
- uiguriskaيۇقىرى ئورۇندا (yۇqy̱ry̱ ỷwrۇndạ)
- ukrainskaНа високій посаді (Na visokíj posadí)
- urduاعلیٰ مقام پر (ạʿlyٰ̰ mqạm pr)
- uzbekiskaYuqori lavozimda
- vietnamesiskaỞ vị trí cao (Ở vị trí cao)
- xhosaKwisikhundla esiphezulu
- jiddischאין אַ הויך שטעלע (ʼyn ʼa hwyk ştʻlʻ)
- yorubaNi ipo giga
- kinesiska处于高位 (chù yú gāo wèi)
- zuluEsikhundleni esiphakeme
Fler ord
Den här sidan har visats 466 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.