I ett sträck - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I ett sträck?

"I ett sträck" betyder att något görs utan att avbrytas eller stanna upp. Det innebär att man fortsätter att göra något utan att ta pauser eller vila. Exempelvis: "Jag pluggade i ett sträck i över fyra timmar".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I ett sträck

Antonymer (motsatsord) till I ett sträck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I ett sträck?

AF Afrikaans: In een stuk

AK Twi: Wɔ ntrɛwmu biako mu

AM Amhariska: በአንድ ዝርጋታ (bēʿēnīdī ዝrīgata)

AR Arabiska: في امتداد واحد (fy ạmtdạd wạḥd)

AS Assamiska: এটা ষ্ট্ৰেচত (ēṭā ṣṭraēcata)

AY Aymara: Mä tramo ukanxa (Mä tramo ukanxa)

AZ Azerbajdzjanska: Bir uzanmada

BE Vitryska: За адзін адрэзак (Za adzín adrézak)

BG Bulgariska: В един участък (V edin učastʺk)

BHO Bhojpuri: एके खिंचाव में बा (ēkē khin̄cāva mēṁ bā)

BM Bambara: A bɛ kɛ cogo kelen na

BN Bengaliska: এক টানা (ēka ṭānā)

BS Bosniska: U jednom potezu

CA Katalanska: En un tram

CEB Cebuano: Sa usa ka bahin

CKB Kurdiska: لە یەک کشانیدا (lە y̰ەḵ ḵsẖạny̰dạ)

CO Korsikanska: In un trattu

CS Tjeckiska: V jednom úseku (V jednom úseku)

CY Walesiska: Mewn un darn

DA Danska: I ét stræk (I ét stræk)

DE Tyska: In einem Zug

DOI Dogri: इक खिंचाव में (ika khin̄cāva mēṁ)

DV Dhivehi: އެއް ސްޓްރެޗެއްގައި (‘e‘ sṭreče‘ga‘i)

EE Ewe: Le kekeɖenudɔ ɖeka me

EL Grekiska: Σε ένα τέντωμα (Se éna téntōma)

EN Engelska: In one stretch

EO Esperanto: En unu streĉado (En unu streĉado)

ES Spanska: en un tramo

ET Estniska: Ühes venituses (Ühes venituses)

EU Baskiska: Tarte batean

FA Persiska: در یک کشش (dr y̰ḵ ḵsẖsẖ)

FI Finska: Yhdessä jaksossa (Yhdessä jaksossa)

FIL Filippinska: Sa isang kahabaan

FR Franska: D'un seul trait

FY Frisiska: Yn ien stik

GA Irländska: I bpíosa amháin (I bpíosa amháin)

GD Skotsk gaeliska: Ann an aon phìos (Ann an aon phìos)

GL Galiciska: Nun tramo

GN Guarani: Peteĩ tramo-pe (Peteĩ tramo-pe)

GOM Konkani: एकाच खिणाक (ēkāca khiṇāka)

GU Gujarati: એક પટમાં (ēka paṭamāṁ)

HA Hausa: A cikin mikewa daya

HAW Hawaiian: Ma kahi kikoʻī (Ma kahi kikoʻī)

HE Hebreiska: במתיחה אחת (bmţyẖh ʼẖţ)

HI Hindi: एक खिंचाव में (ēka khin̄cāva mēṁ)

HMN Hmong: Nyob rau hauv ib tug stretch

HR Kroatiska: U jednom potezu

HT Haitiska: Nan yon sèl detire (Nan yon sèl detire)

HU Ungerska: Egy szakaszon

HY Armeniska: Մեկ ձգվածքով (Mek jgvackʻov)

ID Indonesiska: Dalam satu peregangan

IG Igbo: N'otu aka ahụ (N'otu aka ahụ)

ILO Ilocano: Iti maysa a panagunat

IS Isländska: Í einu lagi (Í einu lagi)

IT Italienska: In un tratto

JA Japanska: 一気に (yī qìni)

JV Javanesiska: Ing siji babagan

KA Georgiska: ერთ მონაკვეთში (ert monakʼvetshi)

KK Kazakiska: Бір жерде (Bír žerde)

KM Khmer: ក្នុងមួយលាតសន្ធឹង

KN Kannada: ಒಂದು ವಿಸ್ತರಣೆಯಲ್ಲಿ (ondu vistaraṇeyalli)

KO Koreanska: 한 번에 (han beon-e)

KRI Krio: Insay wan strɛch

KU Kurdiska: Di yek dirêj de (Di yek dirêj de)

KY Kirgiziska: Бир созу менен (Bir sozu menen)

LA Latin: In unum proten

LB Luxemburgiska: An engem Stéck (An engem Stéck)

LG Luganda: Mu kitundu kimu

LN Lingala: Na eteni moko

LO Lao: ໃນ stretch ຫນຶ່ງ

LT Litauiska: Viename ruože (Viename ruože)

LUS Mizo: Stretch khatah

LV Lettiska: Vienā stiepumā (Vienā stiepumā)

MAI Maithili: एक खिंचाव मे (ēka khin̄cāva mē)

MG Madagaskar: Amin'ny lafiny iray

MI Maori: I tetahi toronga

MK Makedonska: Во едно истегнување (Vo edno istegnuvan̂e)

ML Malayalam: ഒറ്റയടിക്ക് (oṟṟayaṭikk)

MN Mongoliska: Нэг хэсэгтээ (Nég héségtéé)

MR Marathi: एका ताणून (ēkā tāṇūna)

MS Malajiska: Dalam satu regangan

MT Maltesiska: F'medda waħda

MY Myanmar: ဆန့်တင ် (santang )

NE Nepalesiska: एकै स्ट्रेचमा (ēkai sṭrēcamā)

NL Holländska: In één ruk (In één ruk)

NO Norska: I ett strekk

NSO Sepedi: Ka go otlolla go tee

NY Nyanja: Mu gawo limodzi

OM Oromo: Diriirfama tokkoon

OR Odia: ଗୋଟିଏ ଷ୍ଟ୍ରେଚ୍ ରେ | (gōṭi'ē ṣṭrēc rē |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਖਿੱਚ ਵਿੱਚ (ika khica vica)

PL Polska: W jednym odcinku

PS Pashto: په یوه برخه کې (ph y̰wh brkẖh ḵې)

PT Portugisiska: Em um trecho

QU Quechua: Huk llañullapi (Huk llañullapi)

RO Rumänska: Într-o întindere (Într-o întindere)

RU Ryska: В один отрезок (V odin otrezok)

RW Kinyarwanda: Muburyo bumwe

SA Sanskrit: एकस्मिन् खण्डे (ēkasmin khaṇḍē)

SD Sindhi: ھڪڙي ٽڪري ۾ (ھڪڙy ٽڪry ۾)

SI Singalesiska: එක දිගට

SK Slovakiska: V jednom úseku (V jednom úseku)

SL Slovenska: V enem raztežaju (V enem raztežaju)

SM Samoan: I le tasi fa'asolo

SN Shona: Muchikamu chimwe chete

SO Somaliska: Hal fidsan

SQ Albanska: Në një shtrirje (Në një shtrirje)

SR Serbiska: У једном потезу (U ǰednom potezu)

ST Sesotho: Ka lehlakoreng le le leng

SU Sundanesiska: Dina hiji régang (Dina hiji régang)

SW Swahili: Katika kunyoosha moja

TA Tamil: ஒரு நீட்டிப்பில் (oru nīṭṭippil)

TE Telugu: ఒక కధనంలో (oka kadhananlō)

TG Tadzjikiska: Дар як лахза (Dar âk lahza)

TH Thailändska: ในคราวเดียว (nı khrāw deīyw)

TI Tigrinya: ኣብ ሓደ ምዝርጋሕ (ʿabī hhadē ምዝrīgahhī)

TK Turkmeniska: Bir uzynlykda

TL Tagalog: Sa isang kahabaan

TR Turkiska: Bir streçte (Bir streçte)

TS Tsonga: Hi ku ololoka kun’we

TT Tatariska: Бер сузыкта (Ber suzykta)

UG Uiguriska: بىر سوز (by̱r swz)

UK Ukrainska: За один відрізок (Za odin vídrízok)

UR Urdu: ایک ہی سلسلہ میں (ạy̰ḵ ہy̰ slslہ my̰ں)

UZ Uzbekiska: Bir lahzada

VI Vietnamesiska: Trong một lần kéo dài (Trong một lần kéo dài)

XH Xhosa: Kwindawo enye

YI Jiddisch: אין איין שטיק (ʼyn ʼyyn ştyq)

YO Yoruba: Ni isan kan

ZH Kinesiska: 一口气 (yī kǒu qì)

ZU Zulu: Ngokunwetshwa okukodwa

Exempel på användning av I ett sträck

ett sträck, Källa: Östersundsposten (2019-07-05).

engel ska tempo, om jag ens skulle orka springa så långt som en svensk mil i, Källa: Smålandsposten (2021-04-15).

I höstas var han först att springa Skåneledensträck an i ett sträck, men Blekin, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-26).

sträck - utan att plocka ur maskinen, Källa: Barometern (2018-10-25).

ett sträck., Källa: Smålandsposten (2018-04-26).

Piatsbesarande kombinerad tvättmaskin och torktumlare Tvätta ocftumla i ett, Källa: Smålandsposten (2018-10-25).

HUR MÅNGA SEMESTERVECKOR ' KAN JAS TA I ETT STRÄCK?, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-29).

•Cirkel på liten yta _ •Gör tre övningar, 40 sekunder på varje, i ett sträck, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-06).

I höstas sprang Bill Öster 28 mil på Skåneleden i ett sträck., Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-26).

Det gäller att inte så bråttom att man måste göra hela job bet i ett sträck., Källa: Avesta tidning (2015-01-16).

Jag hade inga som helst pro blem att köra de 25 milen till Stockholm i ett sträck, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-27).

Gunnar Aldestam körde från Västra Sörby i ett sträck till Stockholm. - Jag körde, Källa: Barometern (2019-12-07).

. - Jag gillar inte att vara tablåberoende, utan vill gärna titta i ett sträck, Källa: Smålandsposten (2018-04-26).

Jag såg alla avsnitt av Dublin Murders på SVT Play i ett sträck., Källa: Upsala nya tidning (2020-08-26).

der i minst sju dygn i ett sträck., Källa: Vimmerby tidning (2019-02-15).

Vi vänder oss till dig som klarar av att springa 4-5 km i ett sträck., Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-29).

HUR MÅNGA SEMESTERVECKOR KAN JAG TA I ETT STRÄCK?, Källa: Smålandsposten (2021-07-15).

Utanför Euro pa är det inte alls lika vanligt med se mester i ett sträck eller, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-22).

Att få läsa i ett sträck utan att någon eller något stör., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-18).

Följer efter I ett sträck

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I ett sträck. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 139 gånger och uppdaterades senast kl. 02:18 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?