I farten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I farten?

"I farten" betyder att man rör sig eller agerar snabbt eller i hög hastighet. Det kan referera till att man kör bil, cyklar, springer eller helt enkelt går fort.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I farten

Antonymer (motsatsord) till I farten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I farten?

AF Afrikaans: Aan die beweeg

AK Twi: Bere a wɔretu kwan no

AM Amhariska: በእንቅስቃሴ ላይ (bēʿīnīqīsīqase layī)

AR Arabiska: يتحرك (ytḥrk)

AS Assamiska: চলন্ত অৱস্থাত (calanta arasthāta)

AY Aymara: Uka saräwinxa (Uka saräwinxa)

AZ Azerbajdzjanska: Hərəkətdə

BE Vitryska: На хаду (Na hadu)

BG Bulgariska: В движение (V dviženie)

BHO Bhojpuri: हरकत पर चलत बानी (harakata para calata bānī)

BM Bambara: Ka taa taama na

BN Bengaliska: চলাফেরা (calāphērā)

BS Bosniska: U pokretu

CA Katalanska: En moviment

CEB Cebuano: Sa paglihok

CKB Kurdiska: لەسەر ڕۆشتن (lەsەr ڕۆsẖtn)

CO Korsikanska: In muvimentu

CS Tjeckiska: Na cestách (Na cestách)

CY Walesiska: Ar symud

DA Danska: På farten (På farten)

DE Tyska: Unterwegs

DOI Dogri: हरकत पर (harakata para)

DV Dhivehi: ދަތުރުމަތީގައި (daturumatīga‘i)

EE Ewe: Le ʋuʋu me

EL Grekiska: Εν κινήσει (En kinḗsei)

EN Engelska: On the move

EO Esperanto: En la movo

ES Spanska: En movimiento

ET Estniska: Liikvel

EU Baskiska: Mugimenduan

FA Persiska: در حال حرکت (dr ḥạl ḥrḵt)

FI Finska: Liikkeellä (Liikkeellä)

FIL Filippinska: Gumagalaw na

FR Franska: En mouvement

FY Frisiska: Ûnderweis (Ûnderweis)

GA Irländska: Ar an t-aistriú (Ar an t-aistriú)

GD Skotsk gaeliska: Air an gluasad

GL Galiciska: En movemento

GN Guarani: Pe movimiento-pe

GOM Konkani: हालचालींत (hālacālīnta)

GU Gujarati: ચાલ પર (cāla para)

HA Hausa: Akan tafiya

HAW Hawaiian: I ka neʻe ʻana

HE Hebreiska: בתנועה (bţnwʻh)

HI Hindi: इस कदम पर (isa kadama para)

HMN Hmong: Ntawm kev txav mus los

HR Kroatiska: U pokretu

HT Haitiska: Nan mouvman an

HU Ungerska: Mozgásban (Mozgásban)

HY Armeniska: Շարժման վրա (Šaržman vra)

ID Indonesiska: Bergerak

IG Igbo: Na aga

ILO Ilocano: Iti panaggarawna

IS Isländska: Á ferðinni (Á ferðinni)

IT Italienska: In movimento

JA Japanska: 移動して (yí dòngshite)

JV Javanesiska: Ing pamindhahan

KA Georgiska: მოძრაობაში (modzraobashi)

KK Kazakiska: Қозғалыста (Kˌozġalysta)

KM Khmer: នៅលើចលនា

KN Kannada: ಸಂಚಾರದಲ್ಲಿ (san̄cāradalli)

KO Koreanska: 이동 중 (idong jung)

KRI Krio: Na di muv

KU Kurdiska: Li ser tevgerê (Li ser tevgerê)

KY Kirgiziska: Кыймылда (Kyjmylda)

LA Latin: In moventur

LB Luxemburgiska: Ënnerwee (Ënnerwee)

LG Luganda: Ku mugendo

LN Lingala: Na mobembo

LO Lao: ກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວ

LT Litauiska: Judant

LUS Mizo: A kal zelnaah

LV Lettiska: Kustībā (Kustībā)

MAI Maithili: चलैत-फिरैत (calaita-phiraita)

MG Madagaskar: Mivezivezy

MI Maori: Kei te neke

MK Makedonska: Во движење (Vo dvižen̂e)

ML Malayalam: യാത്രയിലാണ് (yātrayilāṇ)

MN Mongoliska: Хөдөлгөөн дээр (Hөdөlgөөn déér)

MR Marathi: चालता चालता (cālatā cālatā)

MS Malajiska: Bergerak

MT Maltesiska: Fuq il-moviment

MY Myanmar: ရွေ့လျား (rwaelyarr)

NE Nepalesiska: चालमा (cālamā)

NL Holländska: Onderweg

NO Norska: På farten (På farten)

NSO Sepedi: Ka go sepela

NY Nyanja: Poyenda

OM Oromo: Sochii irra jira

OR Odia: ଚାଲିବା ସମୟରେ (cālibā samaẏarē)

PA Punjabi: ਚਲਦੇ ਹੋਏ (caladē hō'ē)

PL Polska: W ruchu

PS Pashto: په حرکت کې (ph ḥrḵt ḵې)

PT Portugisiska: Em movimento

QU Quechua: Kuyuypi

RO Rumänska: În mișcare (În mișcare)

RU Ryska: В движении (V dviženii)

RW Kinyarwanda: Ku rugendo

SA Sanskrit: चलने (calanē)

SD Sindhi: هلڻ تي (hlڻ ty)

SI Singalesiska: චලනය වෙමින් පවතී

SK Slovakiska: Na cestách (Na cestách)

SL Slovenska: Na poti

SM Samoan: I le feoai

SN Shona: Pakufamba

SO Somaliska: Socodka

SQ Albanska: Në lëvizje (Në lëvizje)

SR Serbiska: У покрету (U pokretu)

ST Sesotho: Tseleng

SU Sundanesiska: Ngaléngkah (Ngaléngkah)

SW Swahili: Ukiwa kwenye harakati

TA Tamil: நகர்வில் (nakarvil)

TE Telugu: కదలికలో (kadalikalō)

TG Tadzjikiska: Дар ҳаракат (Dar ҳarakat)

TH Thailändska: กำลังเดินทาง (kảlạng dein thāng)

TI Tigrinya: ኣብ ምንቅስቓስ (ʿabī ምnīqīsīqhasī)

TK Turkmeniska: Hereketde

TL Tagalog: Gumagalaw na

TR Turkiska: Hareket halinde

TS Tsonga: Eka ku famba-famba

TT Tatariska: Хәрәкәттә (Hərəkəttə)

UG Uiguriska: ھەرىكەتتە (ھەry̱kەttە)

UK Ukrainska: На ходу (Na hodu)

UR Urdu: چلتے پھرتے (cẖltے pھrtے)

UZ Uzbekiska: Harakatda

VI Vietnamesiska: Di chuyển (Di chuyển)

XH Xhosa: Ekuhambeni

YI Jiddisch: אויף די מאַך (ʼwyp dy mʼak)

YO Yoruba: Lori gbigbe

ZH Kinesiska: 在移动中 (zài yí dòng zhōng)

ZU Zulu: Ohambweni

Exempel på användning av I farten

Strandhallen, och under fredagen, när AN kom på besök var det tolv lag som var i, Källa: Arvika nyheter (2017-03-22).

Förra onsdagen var som vanligt PRO Haparandas grupp ”Stadsflanörema” i farten, Källa: Haparandabladet (2022-05-03).

A fe Det verkar 7 7 som att hon på något vis fallit ut ur bilen i farten., Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-13).

farten., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-07).

Wart hjerta ilar fort hwart Haff i farten gar., Källa: Norrköpings tidningar (1787-04-28).

Att dricka kaffe i farten är inte att njuta., Källa: Smålandsposten (2015-12-05).

farten när han insåg att han var på väg att frontalkrocka med en mötande bil, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-13).

Väskryckare var i farten på Naturums vägen på tisdagskvällen., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-07).

Sex av sju I farten Sex av de sju Väster viksförama i kvällens premiärlag var, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-12).

Helgen efter var B-pojkar (födda 2002) samt Damjuniorerna (födda 1998/1999) i, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-16).

. - Bobåkandet kräver absolut koncentration och i farten blir jag levande., Källa: Haparandabladet (2020-02-07).

Det kanske tar någon vända till att komma in i det, att bli bekväm i farten, Källa: Barometern (2021-02-25).

Kommunjägaren hävdar be stämt att det är grävlingar som har varit i farten., Källa: Barometern (2021-05-12).

Natten till fredagen tycks vandaler ha varit i farten på Torps bruksvägen i, Källa: Smålandsposten (2017-05-27).

Det brukar vara en fingervisning att det är mycket narkotika i farten, säger, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-22).

Örn det är mopeder el ler motorcyklar som va rit i farten är det ingen som vet, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-02).

Vandaler har varit i farten i två omgångar i helgen., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-01).

Solen gassade, men folk var snart i farten ändå., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-27).

Följer efter I farten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I farten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 02:19 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?