I en följd

Vad betyder I en följd?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av I en följd

• Dagaflöningen föreslås till 20 öre under den första och all i en följd fullgjord, Källa: Jämtlandsposten (1901-05-21).
• Momenten genomförs i en följd utan avbrott och den som är först i mål efter, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-11).
• en följd med början under andra året (li /1 'Vi af sjöbeväring som ej tillhöra, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-13).
• en följd med bör jan under första året från den li november till den 31 okt., Källa: Östersundsposten (1900-11-14).
• en följd, och inrycka vid Kungl., Källa: Norrbottens kuriren (1906-12-13).
• en följd och en omedel bart därpå följande repetitions övning örn 35 dagar med, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-10).
• Leche i en följd uppsatser skildrat organismens utvecklings historia, Amanuenserna, Källa: Dagens nyheter (1899-09-04).
• I en följd av år blev USA en av de stora och bästa köparna av stål från Munkfors, Källa: Arvika nyheter (2020-02-19).
• en följd örn 172 dagar, inrycka den 8:e Maj 1906 och utrycka den 98;e därpå, Källa: Upsala nya tidning (1906-02-16).
• infanteriet tilldelade för fullgörande av 165 dagars tjänstgöring antingen i, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-04).
• I en följd af föredrag har Fil. Kand., Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-08).
• Gör detta flera gånger i en följd utan att sätta ned benet emellan., Källa: Upsala nya tidning (2016-05-02).
• en följd med början under an dra året (14 jan —13 jan af till sjötjänst vid, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-14).
• undersökning af pikolin och dess derivat, hvilken hail åren 1876—1878 publicerade i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-12-16).
• I en följd av år blev landet en av de stora och bästa köparna av stål från Munkfors, Källa: Arvika nyheter (2016-02-24).
• Triathlon är en uthållig hetsidrott där simning, cykel och löpning utförs i, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-03).

Översättningar av I en följd

• afrikaansIn 'n volgorde
• akanWɔ nnidiso nnidiso mu
• amhariskaበቅደም ተከተል (bēqīdēም tēkētēል)
• arabiskaفي تسلسل (fy tslsl)
• assamesiskaএটা ক্ৰমত (ēṭā kramata)
• aymaraMä secuencianjja (Mä secuencianjja)
• azerbajdzjanskaArdıcıllıqla
• belarusiskaУ паслядоўнасці (U paslâdoŭnascí)
• bulgariskaВ последователност (V posledovatelnost)
• bhojpuriएगो क्रम में बा (ēgō krama mēṁ bā)
• bambaraKa tugu ɲɔgɔn kɔ
• bengaliএকটি অনুক্রমে (ēkaṭi anukramē)
• bosniskaU nizu
• katalanskaEn una seqüència (En una seqüència)
• cebuanoSa usa ka han-ay
• centralkurdiskaبە ڕێکوپێکی (bە ڕێḵwpێḵy̰)
• korsikanskaIn una sequenza
• tjeckiskaV sekvenci
• walesiskaMewn dilyniant
• danskaI en rækkefølge
• tyskaIn einer Folge
• dogriइक क्रम च (ika krama ca)
• divehiތަރުތީބެއްގެ ގޮތުގައެވެ (tarutībe‘ge gotuga‘eve)
• eweLe ɖoɖo si nu wole nu ƒom tsoe nu
• grekiskaΣε μια σειρά (Se mia seirá)
• engelskaIn a sequence
• esperantoEn sinsekvo
• spanskaen una secuencia
• estniskaJärjekorras (Järjekorras)
• baskiskaSekuentzia batean
• persiskaدر یک سکانس (dr y̰ḵ sḵạns)
• finskaSarjassa
• filippinskaSa isang pagkakasunod-sunod
• franskaDans une séquence (Dans une séquence)
• västfrisiskaYn in folchoarder
• iriskaI seicheamh
• skotsk gaeliskaAnn an sreath
• galiciskaNunha secuencia
• guaraníPeteĩ secuencia-pe (Peteĩ secuencia-pe)
• konkaniएका क्रमांत (ēkā kramānta)
• gujaratiએક ક્રમમાં (ēka kramamāṁ)
• hausaA cikin jeri
• hawaiiskaMa kahi kaʻina
• hebreiskaברצף (brẕp)
• hindiएक क्रम में (ēka krama mēṁ)
• hmongspråkHauv ib ntu
• kroatiskaU nizu
• haitiskaNan yon sekans
• ungerskaSorozatban
• armeniskaՀերթականությամբ (Hertʻakanutʻyamb)
• indonesiskasecara berurutan
• igboN'usoro
• ilokoIti panagsasaruno
• isländskaÍ röð (Í röð)
• italienskaIn una sequenza
• japanskaシーケンスで (shīkensude)
• javanesiskaIng urutan
• georgiskaთანმიმდევრობით (tanmimdevrobit)
• kazakiskaБір ретпен (Bír retpen)
• kambodjanskaនៅក្នុងលំដាប់មួយ។
• kannadaಒಂದು ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ (ondu anukramadalli)
• koreanska순서대로 (sunseodaelo)
• krioInsay wan sikwins
• kurdiskaDi rêzekê de (Di rêzekê de)
• kirgiziskaКезекте (Kezekte)
• latinIn gradatim
• luxemburgiskaAn enger Sequenz
• lugandaMu mutendera oguddirira
• lingalaNa molongo moko
• laotiskaໃນລໍາດັບ
• litauiskaIš eilės (Iš eilės)
• lushaiA hnungzuiin
• lettiskaSecībā (Secībā)
• maithiliएक क्रम में (ēka krama mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny filaharana
• maoriI roto i te raupapa
• makedonskaВо низа (Vo niza)
• malayalamഒരു ക്രമത്തിൽ (oru kramattiൽ)
• mongoliskaДараалалтайгаар (Daraalaltajgaar)
• marathiएका क्रमाने (ēkā kramānē)
• malajiskaDalam urutan
• maltesiskaF'sekwenza
• burmesiskaအစီအစဥ်တစ်ခု (aahceaahcintaithku)
• nepalesiskaएक क्रम मा (ēka krama mā)
• nederländskaIn een reeks
• norskaI en sekvens
• nordsothoKa tatelano
• nyanjaMwatsatanetsatane
• oromoTartiiba walduraa duubaan
• oriyaଏକ କ୍ରମରେ | (ēka kramarē |)
• punjabiਇੱਕ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ (ika krama vica)
• polskaW sekwencji
• afghanskaپه ترتیب سره (ph trty̰b srh)
• portugisiskaEm uma sequência (Em uma sequência)
• quechuaHuk qatiqninpi
• rumänskaÎntr-o secvență (Într-o secvență)
• ryskaВ последовательности (V posledovatelʹnosti)
• kinjarwandaUrukurikirane
• sanskritक्रमेण (kramēṇa)
• sindhiهڪ تسلسل ۾ (hڪ tslsl ۾)
• singalesiskaඅනුපිළිවෙලක් තුළ
• slovakiskaV poradí (V poradí)
• slovenskaV zaporedju
• samoanskaI se faasologa
• shonaMukutevedzana
• somaliskaSi taxane ah
• albanskaNë një sekuencë (Në një sekuencë)
• serbiskaУ низу (U nizu)
• sydsothoKa tatellano
• sundanesiskaDina runtuyan
• swahiliKatika mlolongo
• tamilஒரு வரிசையில் (oru varicaiyil)
• teluguఒక క్రమంలో (oka kramanlō)
• tadzjikiskaДар пайдарпай (Dar pajdarpaj)
• thailändskaตามลำดับ (tām lảdạb)
• tigrinjaብተኸታታሊ (bītēkxētatali)
• turkmeniskaYzygiderlilikde
• filippinskaSa isang pagkakasunod-sunod
• turkiskasırayla
• tsongaHi ku landzelelana
• tatariskaЭзлектә (Ézlektə)
• uiguriskaتەرتىپ بويىچە (tەrty̱p bwyy̱cẖە)
• ukrainskaУ послідовності (U poslídovností)
• urduایک ترتیب میں (ạy̰ḵ trty̰b my̰ں)
• uzbekiskaKetma-ketlikda
• vietnamesiskaTrong một trình tự (Trong một trình tự)
• xhosaNgokulandelelana
• jiddischאין אַ סיקוואַנס (ʼyn ʼa syqwwʼans)
• yorubaNi ọna kan (Ni ọna kan)
• kinesiska在一个序列中 (zài yī gè xù liè zhōng)
• zuluNgokulandelana

Fler ord