Hoppa till innehåll

I enlighet härmed

Synonymer till I enlighet härmed

Vad betyder I enlighet härmed?

"I enlighet härmed" betyder att något är i överensstämmelse med ett tidigare avtal, beslut eller dokument. Det används ofta för att hänvisa till en föregående handling eller förordning som man följer eller hänvisar till.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av I enlighet härmed

  • Och beviljades styrelsen i enlighet härmed full ansvarsfrihet. 3) D:r H. v., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-03-20).
  • I enlighet härmed blir vätesuperoxidens formel: HO=OH, och härmed stämma dess, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-09-20).
  • Nu är emellertid saken den, att en svensk lärobok uppställd i enlighet härmed, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-09-17).
  • Antages i enlighet härmed, att till de ohärdade profvens ekviva lenta Si- och, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-09-19).
  • I enlighet härmed beslöt också Samfundet att genom Sekreteraren sätta sig i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-10-18).
  • I enlighet härmed borde anjonen af etersalt tillhörande malonsyreserien bestå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-11-22).
  • En verklig konstitutionsbestämning bör i enlighet härmed vara möjlig, man måste, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-04-19).
  • I enlighet härmed är dietylperoxid sannolikt C2H50., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-04-18).
  • I enlighet härmed upphör ofta vid högre temperatur fosforescensen, under det, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-02-16).
  • Landstinget beslöt i enlighet härmed., Källa: Jämtlandsposten (1923-09-08).
  • enlighet härmed” , står det i länsstyrelsens beslut., Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-12).
  • -F. beflöto i enlighet härmed att godkänna de föreslagna reparationerna och, Källa: Barometern (1882-09-11).
  • . - I enlighet härmed prö vas beslut om föreningsstöd vanligen enligt så kallad, Källa: Arvika nyheter (2022-04-16).
  • Och blefwo i enlighet härmed bemälde personer tiller kända en hwardera af de, Källa: Barometern (1880-10-25).
  • I enlighet härmed öppnades kistan och de historia befanns fullkomligen sann,, Källa: Norrköpings tidningar (1834-06-21).
  • Man blef allmänt ense derom, att c» nnderdänig ansökning i enlighet härmed skulle, Källa: Norrbottens kuriren (1862-08-09).
  • Landstinget beslöt i enlighet härmed' ., Källa: Jämtlandsposten (1923-09-07).
  • Landstinget beslöt i enlighet härmed. Vård av vanartade gossar å Stenfors., Källa: Jämtlandsposten (1923-09-07).
  • enlighet härmed ska jag rösta pål, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-24).

Översättningar av I enlighet härmed

  • afrikaansGevolglik
  • akanNea ɛne eyi hyia no
  • amhariskaበዚህ መሠረት (bēzihī mēszērētī)
  • arabiskaوفقاً لذلك (wfqạaⁿ ldẖlk)
  • assamesiskaসেই অনুসৰি (sē'i anusarai)
  • aymaraUkarjamaxa
  • azerbajdzjanskaMüvafiq olaraq (Müvafiq olaraq)
  • belarusiskaАдпаведна (Adpavedna)
  • bulgariskaСъответно (Sʺotvetno)
  • bhojpuriएह हिसाब से (ēha hisāba sē)
  • bambaraO hukumu kɔnɔ
  • bengaliসেই অনুযায়ী (sē'i anuyāẏī)
  • bosniskaShodno tome
  • katalanskaD'acord amb
  • cebuanoSubay niini
  • centralkurdiskaبەم پێیە (bەm pێy̰ە)
  • korsikanskaIn cunseguenza
  • tjeckiskaV souladu s tím (V souladu s tím)
  • walesiskaYn unol â hynny (Yn unol â hynny)
  • danskaDerfor
  • tyskaEntsprechend
  • dogriइस हिसाब कन्नै (isa hisāba kannai)
  • divehiއެއާ އެއްގޮތަށް (‘e‘ā ‘e‘gotaš)
  • eweLe esia nu
  • grekiskaΑναλόγως (Analógōs)
  • engelskaAccordingly
  • esperantoSekve
  • spanskaRespectivamente
  • estniskaVastavalt sellele
  • baskiskaHorren arabera
  • persiskaبر این اساس (br ạy̰n ạsạs)
  • finskaAsianmukaisesti
  • filippinskaAlinsunod dito
  • franskaEn conséquence (En conséquence)
  • västfrisiskaDêrneffens (Dêrneffens)
  • iriskaDá réir sin (Dá réir sin)
  • skotsk gaeliskaA rèir sin (A rèir sin)
  • galiciskaEn consecuencia
  • guaraníPéicha he'i (Péicha he'i)
  • konkaniते प्रमाणें (tē pramāṇēṁ)
  • gujaratiતદનુસાર (tadanusāra)
  • hausaA kan haka
  • hawaiiskaPela
  • hebreiskaבהתאם לכך (bhţʼm lkk)
  • hindiतदनुसार (tadanusāra)
  • hmongspråkRaws li
  • kroatiskaPrema tome
  • haitiskaAn konsekans
  • ungerskaEszerint
  • armeniskaՀամապատասխանաբար (Hamapatasxanabar)
  • indonesiskaDemikian
  • igboN'ihi ya
  • ilokoMaitunos iti dayta
  • isländskaÍ samræmi við það (Í samræmi við það)
  • italienskaDi conseguenza
  • japanskaによると (niyoruto)
  • javanesiskaPramila
  • georgiskaშესაბამისად (shesabamisad)
  • kazakiskaТиісінше (Tiísínše)
  • kambodjanskaដូច្នោះ
  • kannadaಅದರಂತೆ (adarante)
  • koreanska따라서 (ttalaseo)
  • krioAkɔdin to dat
  • kurdiskaGorvî (Gorvî)
  • kirgiziskaОшого жараша (Ošogo žaraša)
  • latinItaque
  • luxemburgiskaDeementspriechend
  • lugandaOkusinziira ku kino
  • lingalaNa boyokani na yango
  • laotiskaຕາມນັ້ນແລ້ວ
  • litauiskaAtitinkamai
  • lushaiChumi ang chuan
  • lettiskaAttiecīgi (Attiecīgi)
  • maithiliतदनुसार (tadanusāra)
  • malagassiskaKoa
  • maoriNo reira
  • makedonskaСоодветно на тоа (Soodvetno na toa)
  • malayalamഅതനുസരിച്ച് (atanusaricc)
  • mongoliskaҮүний дагуу (Үүnij daguu)
  • marathiत्यानुसार (tyānusāra)
  • malajiskaSehubungan itu
  • maltesiskaGħaldaqstant
  • burmesiskaအရှက်ကြီး (aashatkyee)
  • nepalesiskaतदनुसार (tadanusāra)
  • nederländskaOvereenkomstig
  • norskaTilsvarende
  • nordsothoKa go realo
  • nyanjaMogwirizana ndi zimenezi
  • oromoHaaluma kanaan
  • oriyaସେହି ଅନୁଯାୟୀ | (sēhi anuyāẏī |)
  • punjabiਇਸ ਅਨੁਸਾਰ (isa anusāra)
  • polskaOdpowiednio
  • afghanskaله مخې (lh mkẖې)
  • portugisiskaDe acordo
  • quechuaChayman hina
  • rumänskaÎn consecinţă (În consecinţă)
  • ryskaСоответственно (Sootvetstvenno)
  • kinjarwandaKubera iyo mpamvu
  • sanskritतदनुसारम् (tadanusāram)
  • sindhiمطابق (mṭạbq)
  • singalesiskaඅනුව
  • slovakiskaPodľa toho (Podľa toho)
  • slovenskaSkladno s tem
  • samoanskaE tusa ai
  • shonaNaizvozvo
  • somaliskaSidaas awgeed
  • albanskaNë përputhje me rrethanat (Në përputhje me rrethanat)
  • serbiskaПрема томе (Prema tome)
  • sydsothoKa hona
  • sundanesiskaSasuai
  • swahiliIpasavyo
  • tamilஅதன்படி (ataṉpaṭi)
  • teluguదీని ప్రకారం (dīni prakāraṁ)
  • tadzjikiskaМувофики он (Muvofiki on)
  • thailändskaตามนั้น (tām nận)
  • tigrinjaበዚ መሰረት (bēzi mēsērētī)
  • turkmeniskaŞoňa laýyklykda (Şoňa laýyklykda)
  • filippinskaAlinsunod dito
  • turkiskaBuna göre (Buna göre)
  • tsongaHi ku ya hi leswi
  • tatariskaШуңа карап (Šuңa karap)
  • uiguriskaبۇنىڭغا ئاساسەن (bۇny̱ṉggẖạ ỷạsạsەn)
  • ukrainskaВідповідно (Vídpovídno)
  • urduاس کے مطابق (ạs ḵے mṭạbq)
  • uzbekiskaShunga ko'ra
  • vietnamesiskaTheo đó (Theo đó)
  • xhosaNgokufanelekileyo
  • jiddischאַקאָרדינגלי (ʼaqʼárdyngly)
  • yorubaNi ibamu
  • kinesiska因此 (yīn cǐ)
  • zuluNgokuvumelana nalokho

Fler ord

Den här sidan har visats 317 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring