I ett för allt

Vad betyder I ett för allt?

Exempel på användning av I ett för allt

• ett för allt, 1000 kr; „ „ „ lärarinna, såsom hittills, i ett för allt 800 kr, Källa: Smålandsposten (1899-10-19).
• ett för allt respek tive 1300, 1600, 1700, 1900 kr. efter 6, 10, 16 års väl, Källa: Smålandsposten (1899-10-18).
• Warpa , samt med allt erforderligt Garn och Silke, betalas af hwarje Eleve i, Källa: Norrköpings tidningar (1825-09-03).
• Warpa, samt med allt erforderligt Garn och Silke, betalas af hwarje Eleve i, Källa: Norrköpings tidningar (1825-09-07).
• beräkning af drät selnämndens delegerade skulle medföra en anläggningskostnad i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-04-19).
• ett för allt af 35 kronor erhålla alla hos hr Chelius ännu befintliga årgångar, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-09-21).
• ., 1,850 kr. i lön i ett för allt,, Källa: Norrbottens kuriren (1906-12-11).
• allt blifwa inackorde rad hos en bättre familj här i staden., Källa: Norrköpings tidningar (1843-09-30).
• läs termins börsan, 2 a 3 stolynglingar, el ler flickor blifwa inackorderade i, Källa: Kristianstadsbladet (1880-07-14).
• försedd Skorstens seyare-Gesäll, wilja Stadens Hus och Tomtegande Jnwänare i, Källa: Norrköpings tidningar (1821-03-03).
• allt blifwa inackorde rad hos c» bättre familj här i staden., Källa: Norrköpings tidningar (1843-09-27).
• Pris per vecka: I klass i ett för allt (läkare, baa, rum, vivre m. m.) 85 kr, Källa: Smålandsposten (1901-04-23).
• Tienstcmanna-bana, önstade att till Hösten kunna träffa aecord uti ett hederligt Hus, i, Källa: Norrköpings tidningar (1825-05-11).
• Contract lärer priset för delta Urwerk wara bestämdt till 2101 R:dr N:gd. i, Källa: Norrköpings tidningar (1826-08-16).
• Pris per vecka: I klass i ett för allt (läkare, bad, rum, vivre m, m.) 35 kr, Källa: Smålandsposten (1901-04-09).
• Arrendet ön,kades att i ett för allt fä utgöras i Spannemal, hälst önskades, Källa: Norrköpings tidningar (1825-01-22).

Översättningar av I ett för allt

• afrikaansIn een vir alles
• akanWɔ biako mu ma biribiara
• amhariskaበአንድ ለሁሉም ነገር (bēʿēnīdī lēሁluም ነgērī)
• arabiskaفي واحد لكل شيء (fy wạḥd lkl sẖyʾ)
• assamesiskaসকলো বস্তুৰ বাবে এটাত (sakalō bastura bābē ēṭāta)
• aymaraTaqi kunat maynïrinwa (Taqi kunat maynïrinwa)
• azerbajdzjanskaHər şey üçün birində (Hər şey üçün birində)
• belarusiskaУ адным на ўсё (U adnym na ŭsë)
• bulgariskaВ едно за всичко (V edno za vsičko)
• bhojpuriहर चीज खातिर एक में (hara cīja khātira ēka mēṁ)
• bambaraKelen kɔnɔ fɛn bɛɛ kama
• bengaliসবকিছুর জন্য এক (sabakichura jan'ya ēka)
• bosniskaU jednom za sve
• katalanskaEn un per a tot
• cebuanoSa usa alang sa tanan
• centralkurdiskaلە یەکدا بۆ هەموو شتێک (lە y̰ەḵdạ bۆ hەmww sẖtێḵ)
• korsikanskaIn unu per tuttu
• tjeckiskaV jednom pro všechno (V jednom pro všechno)
• walesiskaMewn un am bopeth
• danskaI én til alt (I én til alt)
• tyskaIn einem für alles (In einem für alles)
• dogriहर चीज़ दे वास्ते इक विच (hara cīza dē vāstē ika vica)
• divehiކޮންމެ ކަމަކަށް އެއްގަ އެވެ (konme kamakaš ‘e‘ga ‘eve)
• eweLe ɖeka me na nusianu
• grekiskaΣε ένα για όλα (Se éna gia óla)
• engelskaIn one for everything
• esperantoEn unu por ĉio (En unu por ĉio)
• spanskaen uno para todo
• estniskaÜhes kõige eest (Ühes kõige eest)
• baskiskaDenetarako batean
• persiskaدر یکی برای همه چیز (dr y̰ḵy̰ brạy̰ hmh cẖy̰z)
• finskaYhdessä kaikesta (Yhdessä kaikesta)
• filippinskaSa isa para sa lahat
• franskaEn un pour tout
• västfrisiskaYn ien foar alles
• iriskaI gceann do gach rud
• skotsk gaeliskaAnn an aon airson a h-uile rud
• galiciskaNunha para todo
• guaraníPeteĩme opa mba’erã (Peteĩme opa mba’erã)
• konkaniसगळ्या गजालीं खातीर एकाचांत (sagaḷyā gajālīṁ khātīra ēkācānta)
• gujaratiદરેક વસ્તુ માટે એકમાં (darēka vastu māṭē ēkamāṁ)
• hausaA daya don komai
• hawaiiskaI hoʻokahi no nā mea a pau (I hoʻokahi no nā mea a pau)
• hebreiskaבאחד לכל דבר (bʼẖd lkl dbr)
• hindiसब कुछ के लिए एक में (saba kucha kē li'ē ēka mēṁ)
• hmongspråkHauv ib qho rau txhua yam
• kroatiskaU jednom za sve
• haitiskaNan yon sèl pou tout bagay (Nan yon sèl pou tout bagay)
• ungerskaEgyben mindenért (Egyben mindenért)
• armeniskaՄեկում ամեն ինչի համար (Mekum amen inčʻi hamar)
• indonesiskaDalam satu untuk segalanya
• igboNa otu maka ihe niile
• ilokoIti maysa para iti amin
• isländskaÍ einu fyrir allt (Í einu fyrir allt)
• italienskaIn uno per tutto
• japanskaすべてを 1 つに (subetewo 1 tsuni)
• javanesiskaIng siji kanggo kabeh
• georgiskaერთში ყველაფრისთვის (ertshi qʼvelapristvis)
• kazakiskaБарлығы үшін бір (Barlyġy үšín bír)
• kambodjanskaនៅក្នុងមួយសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង
• kannadaಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಒಂದರಲ್ಲಿ (elladakkū ondaralli)
• koreanska모든 것을 위한 하나의 (modeun geos-eul wihan hanaui)
• krioIn wan fɔ ɔltin
• kurdiskaDi yek ji bo her tiştî (Di yek ji bo her tiştî)
• kirgiziskaБаары үчүн биринде (Baary үčүn birinde)
• latinIn unum omnia
• luxemburgiskaAn engem fir alles
• lugandaMu kimu ku buli kimu
• lingalaNa moko mpo na nionso
• laotiskaໃນຫນຶ່ງສໍາລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ
• litauiskaViename už viską (Viename už viską)
• lushaiEngkim atan pakhatah
• lettiskaVienā par visu (Vienā par visu)
• maithiliसब किछु के लेल एक मे (saba kichu kē lēla ēka mē)
• malagassiskaAmin'ny iray ho an'ny zavatra rehetra
• maoriI roto i te kotahi mo nga mea katoa
• makedonskaВо едно за се (Vo edno za se)
• malayalamഎല്ലാത്തിനും ഒന്നിൽ (ellāttinuṁ onniൽ)
• mongoliskaБүх зүйлд нэг дор (Bүh zүjld nég dor)
• marathiप्रत्येक गोष्टीसाठी एकामध्ये (pratyēka gōṣṭīsāṭhī ēkāmadhyē)
• malajiskaDalam satu untuk segala-galanya
• maltesiskaF'waħda għal kollox
• burmesiskaအရာအားလုံးအတွက် တစ်ခုတည်း (aararaarrloneaatwat taithkutaee)
• nepalesiskaसबै कुराको लागि एक मा (sabai kurākō lāgi ēka mā)
• nederländskaIn één voor alles (In één voor alles)
• norskaI ett for alt
• nordsothoKa go e tee bakeng sa se sengwe le se sengwe
• nyanjaMu chimodzi kwa chirichonse
• oromoWaan hundumaaf tokko keessatti
• oriyaସବୁକିଛି ପାଇଁ ଗୋଟିଏରେ | (sabukichi pā'im̐ gōṭi'ērē |)
• punjabiਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿੱਚ (hara cīza la'ī ika vica)
• polskaW jednym do wszystkiego
• afghanskaد هرڅه لپاره په یوه کې (d hrڅh lpạrh ph y̰wh ḵې)
• portugisiskaEm um para tudo
• quechuaTukuy imapaq hukllapi
• rumänskaÎntr-una pentru tot (Într-una pentru tot)
• ryskaВ одном для всего (V odnom dlâ vsego)
• kinjarwandaMuri imwe kuri buri kintu
• sanskritसर्वस्य कृते एकस्मिन् (sarvasya kr̥tē ēkasmin)
• sindhiهر شيء لاء هڪ ۾ (hr sẖyʾ lạʾ hڪ ۾)
• singalesiskaසෑම දෙයකටම එකකින්
• slovakiskaV jednom pre všetko (V jednom pre všetko)
• slovenskaV enem za vse
• samoanskaI le tasi mo mea uma
• shonaMune chimwe chezvinhu zvose
• somaliskaMid ka mid ah wax walba
• albanskaNë një për gjithçka (Në një për gjithçka)
• serbiskaУ једном за све (U ǰednom za sve)
• sydsothoHo e 'ngoe bakeng sa tsohle
• sundanesiskaDina hiji keur sagalana
• swahiliKatika moja kwa kila kitu
• tamilஎல்லாவற்றிற்கும் ஒன்றில் (ellāvaṟṟiṟkum oṉṟil)
• teluguప్రతిదానికీ ఒకటి (pratidānikī okaṭi)
• tadzjikiskaДар як чиз барои ҳама (Dar âk čiz baroi ҳama)
• thailändskaในหนึ่งเดียวสำหรับทุกสิ่ง (nı h̄nụ̀ng deīyw s̄ảh̄rạb thuk s̄ìng)
• tigrinjaኣብ ሓደ ንኹሉ ነገር (ʿabī hhadē nīkxulu ነgērī)
• turkmeniskaHemme zat üçin birinde (Hemme zat üçin birinde)
• filippinskaSa isa para sa lahat
• turkiskaHer şey için bir arada (Her şey için bir arada)
• tsongaEka yin’we eka xin’wana ni xin’wana
• tatariskaБарысы өчен бер (Barysy өčen ber)
• uiguriskaھەممە ئىشتا بىر (ھەmmە ỷy̱sẖtạ by̱r)
• ukrainskaВ одному для всього (V odnomu dlâ vsʹogo)
• urduہر چیز کے لیے ایک میں (ہr cẖy̰z ḵے ly̰ے ạy̰ḵ my̰ں)
• uzbekiskaHamma narsa uchun birida
• vietnamesiskaTrong một cho mọi thứ (Trong một cho mọi thứ)
• xhosaKwinye kuyo yonke into
• jiddischאין איין פֿאַר אַלץ (ʼyn ʼyyn p̄ʼar ʼalẕ)
• yorubaNinu ọkan fun ohun gbogbo (Ninu ọkan fun ohun gbogbo)
• kinesiska一应俱全 (yī yīng jù quán)
• zuluKokunye kukho konke

Fler ord