I ett lyckorus - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I ett lyckorus?

Att vara i ett lyckorus innebär att känna en intensiv känsla av lycka, glädje och eufori. Det kan bero på olika faktorer, som att uppnå ett mål, vara med människor man älskar eller uppleva en minnesvärd händelse. Det kan också vara en tillfällig känsla som kommer och går, eller en mer långvarig känsla av tillfredsställelse och lycka med livet som helhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I ett lyckorus

Antonymer (motsatsord) till I ett lyckorus

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I ett lyckorus?

AF Afrikaans: In 'n gejaag van geluk

AK Twi: Wɔ anigye a wɔde ahopere reba mu

AM Amhariska: በደስታ ጥድፊያ (bēdēsīta thīdīፊya)

AR Arabiska: في اندفاع من السعادة (fy ạndfạʿ mn ạlsʿạdẗ)

AS Assamiska: সুখৰ হুলস্থুলত (sukhara hulasthulata)

AY Aymara: Kusisiñatak mä tʼijtʼäwinwa (Kusisiñatak mä tʼijtʼäwinwa)

AZ Azerbajdzjanska: Xoşbəxtlik tələsik (Xoşbəxtlik tələsik)

BE Vitryska: У парыве шчасця (U paryve ščascâ)

BG Bulgariska: В прилив на щастие (V priliv na ŝastie)

BHO Bhojpuri: सुख के भागदौड़ में (sukha kē bhāgadauṛa mēṁ)

BM Bambara: Nisɔndiya kɔrɔtɔlen dɔ kɔnɔ

BN Bengaliska: সুখের ভিড়ে (sukhēra bhiṛē)

BS Bosniska: U naletu sreće (U naletu sreće)

CA Katalanska: En una ràbia de felicitat (En una ràbia de felicitat)

CEB Cebuano: Sa pagdali sa kalipay

CKB Kurdiska: لە پەلەقاژەی بەختەوەریدا (lە pەlەqạzẖەy̰ bەkẖtەwەry̰dạ)

CO Korsikanska: In una corsa di felicità (In una corsa di felicità)

CS Tjeckiska: V návalu štěstí (V návalu štěstí)

CY Walesiska: Mewn rhuthr o hapusrwydd

DA Danska: I et jag af lykke

DE Tyska: In einem Rausch des Glücks (In einem Rausch des Glücks)

DOI Dogri: खुशी की दौड़ में (khuśī kī dauṛa mēṁ)

DV Dhivehi: އުފާވެރިކަމުގެ ދުވެލިގަނޑެއްގައެވެ (‘ufāverikamuge duveliganḍe‘ga‘eve)

EE Ewe: Le dzidzɔkpɔkpɔ ƒe duƒuƒu me

EL Grekiska: Σε μια ορμή ευτυχίας (Se mia ormḗ eutychías)

EN Engelska: In a rush of happiness

EO Esperanto: En fulmo de feliĉo (En fulmo de feliĉo)

ES Spanska: En un torrente de felicidad

ET Estniska: Õnnehoos (Õnnehoos)

EU Baskiska: Zorioneko boladan

FA Persiska: در هجوم شادی (dr hjwm sẖạdy̰)

FI Finska: Onnen kiireessä (Onnen kiireessä)

FIL Filippinska: Sa pagmamadali ng kaligayahan

FR Franska: Dans un élan de bonheur (Dans un élan de bonheur)

FY Frisiska: Yn in drokte fan lok

GA Irländska: I rush na sonas

GD Skotsk gaeliska: Ann an cabhag airson toileachas

GL Galiciska: Nunha carreira de felicidade

GN Guarani: Peteĩ vy’apavẽ ñemongu’épe (Peteĩ vy’apavẽ ñemongu’épe)

GOM Konkani: सुखाच्या धांवपळांत (sukhācyā dhānvapaḷānta)

GU Gujarati: ખુશીના ધસારામાં (khuśīnā dhasārāmāṁ)

HA Hausa: Cikin gaggawar farin ciki

HAW Hawaiian: I ka wikiwiki o ka hauʻoli

HE Hebreiska: בתנופה של אושר (bţnwph şl ʼwşr)

HI Hindi: खुशियों की भीड़ में (khuśiyōṁ kī bhīṛa mēṁ)

HMN Hmong: Nyob rau hauv ib tug maj ntawm kev zoo siab

HR Kroatiska: U naletu sreće (U naletu sreće)

HT Haitiska: Nan yon prese nan kontantman

HU Ungerska: A boldogság rohanásában (A boldogság rohanásában)

HY Armeniska: Երջանկության շտապում (Erǰankutʻyan štapum)

ID Indonesiska: Dalam terburu-buru kebahagiaan

IG Igbo: N'ọsọ nke obi ụtọ (N'ọsọ nke obi ụtọ)

ILO Ilocano: Iti panagdarasudos ti ragsak

IS Isländska: Í straumi af hamingju (Í straumi af hamingju)

IT Italienska: In un impeto di felicità (In un impeto di felicità)

JA Japanska: 幸せのラッシュで (xìngsenorasshude)

JV Javanesiska: Ing rush saka rasa seneng

KA Georgiska: ბედნიერების სწრაფვაში (bednierebis stsʼrapvashi)

KK Kazakiska: Бақыттың асығында (Bakˌyttyң asyġynda)

KM Khmer: នៅក្នុងការប្រញាប់នៃសុភមង្គល

KN Kannada: ಸಂತೋಷದ ಭರಾಟೆಯಲ್ಲಿ (santōṣada bharāṭeyalli)

KO Koreanska: 급한 행복 속에 (geubhan haengbog sog-e)

KRI Krio: Insay wan rɔsh fɔ gladi at

KU Kurdiska: Di leza bextewariyê de (Di leza bextewariyê de)

KY Kirgiziska: Бакыттын шашылышында (Bakyttyn šašylyšynda)

LA Latin: In concursu felicitatis

LB Luxemburgiska: An engem Rush vu Gléck (An engem Rush vu Gléck)

LG Luganda: Mu kufubutuka kw’essanyu

LN Lingala: Na mbangumbangu ya esengo

LO Lao: ໃນ Rush ຂອງຄວາມສຸກ

LT Litauiska: Laimės antplūdyje (Laimės antplūdyje)

LUS Mizo: Hlimna tlan chak takah chuan

LV Lettiska: Laimes steigā (Laimes steigā)

MAI Maithili: सुखक भागदौड़ मे (sukhaka bhāgadauṛa mē)

MG Madagaskar: Ao anatin'ny fahasahiranana

MI Maori: I roto i te wiwi o te hari

MK Makedonska: Во налет на среќа (Vo nalet na sreḱa)

ML Malayalam: സന്തോഷത്തിന്റെ കുത്തൊഴുക്കിൽ (santēāṣattinṟe kutteāḻukkiൽ)

MN Mongoliska: Аз жаргалын оргилд (Az žargalyn orgild)

MR Marathi: आनंदाच्या गर्दीत (ānandācyā gardīta)

MS Malajiska: Dalam tergesa-gesa kebahagiaan

MT Maltesiska: F’għaġġla ta’ ferħ (F’għaġġla ta’ ferħ)

MY Myanmar: ပျော်ရွှင်မှု အလျင်စလို (pyawshwinmhu aalyinhcalo)

NE Nepalesiska: खुशीको छटपटीमा (khuśīkō chaṭapaṭīmā)

NL Holländska: In een stroom van geluk

NO Norska: I et rush av lykke

NSO Sepedi: Ka go kitimela ga lethabo

NY Nyanja: Mu kuthamanga kwa chisangalalo

OM Oromo: Gammachuu fiigichaan

OR Odia: ଖୁସିର ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ | (khusira druta gatirē |)

PA Punjabi: ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ (khuśī dī kāhalī vica)

PL Polska: W przypływie szczęścia (W przypływie szczęścia)

PS Pashto: د خوښۍ په چټکۍ کې (d kẖwsˌۍ ph cẖټḵۍ ḵې)

PT Portugisiska: Em uma onda de felicidade

QU Quechua: Kusikuypa phawayllanpi

RO Rumänska: Într-o fugă de fericire (Într-o fugă de fericire)

RU Ryska: В порыве счастья (V poryve sčastʹâ)

RW Kinyarwanda: Kwihuta kwibyishimo

SA Sanskrit: सुखस्य दौर्गन्धे (sukhasya daurgandhē)

SD Sindhi: خوشيءَ جي ڊوڙ ۾ (kẖwsẖyʾa jy ڊwڙ ۾)

SI Singalesiska: සතුට කඩිමුඩියේ (සතුට කඩිමුඩියේ)

SK Slovakiska: V návale šťastia (V návale šťastia)

SL Slovenska: V navalu sreče (V navalu sreče)

SM Samoan: I le faanatinati o le fiafia

SN Shona: Mukumhanya kwemufaro

SO Somaliska: Farxad degdeg ah

SQ Albanska: Në një nxitim lumturie (Në një nxitim lumturie)

SR Serbiska: У налету среће (U naletu sreće)

ST Sesotho: Ka lebelo la thabo

SU Sundanesiska: Dina rurusuhan kabagjaan

SW Swahili: Katika kukimbilia kwa furaha

TA Tamil: மகிழ்ச்சியின் அவசரத்தில் (makiḻcciyiṉ avacarattil)

TE Telugu: సంతోషపు హడావిడిలో (santōṣapu haḍāviḍilō)

TG Tadzjikiska: Дар шитоби хушбахтӣ (Dar šitobi hušbahtī)

TH Thailändska: ในความรีบเร่งของความสุข (nı khwām rīb rèng k̄hxng khwām s̄uk̄h)

TI Tigrinya: ኣብ ምጉያይ ሓጎስ (ʿabī ምguyayī hhagosī)

TK Turkmeniska: Bagtyň howlukmaçlygynda (Bagtyň howlukmaçlygynda)

TL Tagalog: Sa pagmamadali ng kaligayahan

TR Turkiska: Bir mutluluk telaşında (Bir mutluluk telaşında)

TS Tsonga: Hi ku tsutsuma ka ntsako

TT Tatariska: Бәхет ашыга (Bəhet ašyga)

UG Uiguriska: خۇشاللىق ئىچىدە (kẖۇsẖạlly̱q ỷy̱cẖy̱dە)

UK Ukrainska: У пориві щастя (U poriví ŝastâ)

UR Urdu: خوشی کے رش میں (kẖwsẖy̰ ḵے rsẖ my̰ں)

UZ Uzbekiska: Baxt shoshqaloqligida

VI Vietnamesiska: Trong niềm hạnh phúc dâng trào (Trong niềm hạnh phúc dâng trào)

XH Xhosa: Ngokungxama kolonwabo

YI Jiddisch: אין אַ יאָגעניש פון גליק (ʼyn ʼa yʼágʻnyş pwn glyq)

YO Yoruba: Ni a adie ti idunu

ZH Kinesiska: 在幸福的匆忙中 (zài xìng fú de cōng máng zhōng)

ZU Zulu: Ekuphithizeleni kwenjabulo

Exempel på användning av I ett lyckorus

"Han är i ett lyckorus nu”, Källa: Avesta tidning (2015-08-31).

"Då kändes det som att alla gick i ett lyckorus. ", Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-23).

FOTBOLL Sedan var 21-åringen i ett lyckorus han delade med varenda blågul på, Källa: Smålandsposten (2018-06-28).

Jag var i ett lyckorus och fick en väldig självkäns la., Källa: Barometern (2017-10-10).

Sorn i ett lyckorus kunde Lionsmedlemmen Joana Haara utropa att is-flotten passerade, Källa: Haparandabladet (2018-05-08).

Det såg ut som örn Öqvist grät av glädje när hon i ett lyckorus efter målet, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-21).

en obotlig sjuk dom men samtidigt fick jag en sådan livsglädje och gick som i, Källa: Avesta tidning (2017-12-08).

, men vi hoppas att vi bjuder upp till dans ordentligt och att vi avslutar i, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-23).

. - Nu går man mest omkring som i ett lyckorus., Källa: Barometern (2015-08-17).

ett lyckorus., Källa: Avesta tidning (2017-12-08).

Ricky Kling fick äntligen sitt moderklubbs-SM-guld på riktigt, Jason Doyle var i, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-07).

Jag har gått runt i ett lyckorus och varit tacksam för alla som velat haka på, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-17).

• Sedan var 21-åringen i ett lyckorus han delade med varenda blågul på Centralstadion, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-28).

Sedan var 21-åringen i ett lyckorus han delade nied varenda blågul på Centralstadion, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-28).

En vänster i bortre hörnet Sedan var 21-åringen i ett lyckorus han delade med, Källa: Barometern (2018-06-28).

Sedan var 21-åringen i ett lyckorus han delade med varenda blågul på Centralstadion, Källa: Östersundsposten (2018-06-28).

Anita och hela teamet var i ett lyckorus efter finalen. - Jag är väldigt lycklig, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-27).

Sedan var 21-åringen i ett lyckorus han delade med varenda blågul på stadion, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-28).

Följer efter I ett lyckorus

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I ett lyckorus. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 02:18 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?