Hoppa till innehåll

I etapper

Synonymer till I etapper

Vad betyder I etapper?

"I etapper" betyder att något sker i flera steg eller delar, där varje steg eller del utförs separat och efter varandra. Det kan användas för att beskriva en process eller plan som måste genomföras stegvis.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av I etapper

  • Ska man ' lyckas så får det nog bli I i etapper., Källa: Barometern (2013-01-24).
  • den skulle byggas örn i etapper., Källa: Smålandsposten (2017-06-14).
  • Niklas Olsson (M) anser att bygget av Barents Center inte kan delas upp i etapper, Källa: Haparandabladet (2017-03-21).
  • De föreslår att skolan byggs upp i etapper., Källa: Smålandsposten (2021-09-16).
  • Utbyggnaden ska ske i etapper., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-13).
  • Rymlig villa - utbyggd i etapper Prästvägen 17 - Vindeln, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-15).
  • Arbetet med Ön är dock på lång sikt, utbyggnaden av planområ det kommer att ske i, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-24).
  • huvuddelen att vara tillba ka på arbetsplatsen på mån dag men även där tar man det i, Källa: Barometern (2021-09-29).
  • Kommunstyrelsens ledningskontor vill att Alfred Nobels torg ska kunna byggas örn i, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-02).
  • Vägarbet et innebär att Framlännings vägen kommer att vara av stängd i etapper, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-18).
  • etapper svarar hon: - Ja, det hade vi kunnat göra., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-03).
  • CLV-alternativet med nybyggnation inom området utreds ytterligare med inriktning att i, Källa: Smålandsposten (2022-01-28).
  • Dela upp det i etapper i stället för att tänka Mora och hur många kilometer, Källa: Avesta tidning (2016-02-24).
  • kommunens inblandning. - Resten av finansiering en får vi samla ihop till i, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-14).
  • - Inflyttningen kommer troligen att ske i etapper, där den största flytten nog, Källa: Barometern (2016-05-18).
  • Norrlidshemmet ska rivas i etapper, Källa: Barometern (2018-04-20).
  • . - Tanken är att bygga och förtäta i centrum i etapper, men det handlar ju, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-06).
  • Hampe Mobärg och Anders Mårtensson om att VA-taxan höjs i etapper., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-21).
  • Nu töms den och under året ska den flyt tas till Luossavaaraområdet i etapper, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-09).

Översättningar av I etapper

  • afrikaansIn stadiums
  • akanWɔ akwan horow so
  • amhariskaበደረጃ (bēdērēja)
  • arabiskaعلي مراحل (ʿly mrạḥl)
  • assamesiskaপৰ্যায়ক্ৰমে (paryāẏakramē)
  • aymaraUkax mä etapa ukankiwa (Ukax mä etapa ukankiwa)
  • azerbajdzjanskaMərhələlərdə
  • belarusiskaПаэтапна (Paétapna)
  • bulgariskaНа етапи (Na etapi)
  • bhojpuriचरणबद्ध तरीका से (caraṇabad'dha tarīkā sē)
  • bambaraA kɛcogo dɔw la
  • bengaliমঞ্চে (mañcē)
  • bosniskaU fazama
  • katalanskaPer etapes
  • cebuanoSa mga yugto
  • centralkurdiskaبە قۆناغ بە قۆناغ (bە qۆnạgẖ bە qۆnạgẖ)
  • korsikanskaIn tappe
  • tjeckiskaPo etapách (Po etapách)
  • walesiskaMewn camau
  • danskaI etaper
  • tyskaIn Stufen
  • dogriचरणबद्ध तरीके कन्नै (caraṇabad'dha tarīkē kannai)
  • divehiމަރުހަލާތަކަކަށް ބަހާލައިގެންނެވެ (maruhalātakakaš bahāla‘igenneve)
  • eweLe afɔɖeɖewo me
  • grekiskaΣε στάδια (Se stádia)
  • engelskaIn stages
  • esperantoEn etapoj
  • spanskaEn etapas
  • estniskaEtappide kaupa
  • baskiskaEtapaka
  • persiskaدر مراحل (dr mrạḥl)
  • finskaVaiheittain
  • filippinskaSa mga yugto
  • franskaDans stages
  • västfrisiskaYn stadia
  • iriskaI gcéimeanna (I gcéimeanna)
  • skotsk gaeliskaAnn an ìrean (Ann an ìrean)
  • galiciskaPor etapas
  • guaraníEtapa-pe
  • konkaniटप्प्या टप्प्यान (ṭappyā ṭappyāna)
  • gujaratiતબક્કામાં (tabakkāmāṁ)
  • hausaA cikin matakai
  • hawaiiskaI nā pae (I nā pae)
  • hebreiskaבשלבים (bşlbym)
  • hindiचरणों में (caraṇōṁ mēṁ)
  • hmongspråkHauv theem
  • kroatiskaU fazama
  • haitiskaNan etap
  • ungerskaSzakaszokban
  • armeniskaՓուլերով (Pʻulerov)
  • indonesiskaSecara bertahap
  • igboNa nkebi
  • ilokoIti tukad ti tukad
  • isländskaÍ áföngum (Í áföngum)
  • italienskaA tappe
  • japanska段階的に (duàn jiē deni)
  • javanesiskaIng tataran
  • georgiskaეტაპობრივად (etʼapʼobrivad)
  • kazakiskaКезеңдер бойынша (Kezeңder bojynša)
  • kambodjanskaនៅក្នុងដំណាក់កាល
  • kannadaಹಂತಗಳಲ್ಲಿ (hantagaḷalli)
  • koreanska단계적으로 (dangyejeog-eulo)
  • krioInsay stej dɛn
  • kurdiskaDi qonaxan de
  • kirgiziskaЭтап менен (Étap menen)
  • latinIn gradibus
  • luxemburgiskaAn Etappen
  • lugandaMu mitendera
  • lingalaNa ba étapes (Na ba étapes)
  • laotiskaໃນຂັ້ນຕອນ
  • litauiskaEtapais
  • lushaiStage hrang hrangah
  • lettiskaPa posmiem
  • maithiliचरणबद्ध रूप मे (caraṇabad'dha rūpa mē)
  • malagassiskaAmin'ny dingana
  • maoriI nga wahanga
  • makedonskaВо фази (Vo fazi)
  • malayalamഘട്ടങ്ങളിലായി (ghaṭṭaṅṅaḷilāyi)
  • mongoliskaҮе шаттайгаар (Үe šattajgaar)
  • marathiटप्प्याटप्प्याने (ṭappyāṭappyānē)
  • malajiskaSecara berperingkat
  • maltesiskaFi stadji
  • burmesiskaအဆင့်ဆင့် (aasangsang)
  • nepalesiskaचरणहरूमा (caraṇaharūmā)
  • nederländskaIn etappes
  • norskaI etapper
  • nordsothoKa dikgato
  • nyanjaM'magawo
  • oromoSadarkaa sadarkaan
  • oriyaପର୍ଯ୍ୟାୟରେ (paryẏāẏarē)
  • punjabiਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ (paṛāvāṁ vica)
  • polskaW etapach
  • afghanskaپه پړاوونو کې (ph pړạwwnw ḵې)
  • portugisiskaEm estágios (Em estágios)
  • quechuaEtapakunapi
  • rumänskaPe etape
  • ryskaПоэтапно (Poétapno)
  • kinjarwandaMu byiciro
  • sanskritचरणेषु (caraṇēṣu)
  • sindhiمرحلن ۾ (mrḥln ۾)
  • singalesiskaඅදියර තුළ
  • slovakiskaPo etapách (Po etapách)
  • slovenskaPo stopnjah
  • samoanskaI tulaga
  • shonaMuzvikamu
  • somaliskaMarxalado
  • albanskaNë faza (Në faza)
  • serbiskaУ фазама (U fazama)
  • sydsothoKa mekhahlelo
  • sundanesiskaDina tahapan
  • swahiliKatika hatua
  • tamilநிலைகளில் (nilaikaḷil)
  • teluguదశల్లో (daśallō)
  • tadzjikiskaДар марҳилаҳо (Dar marҳilaҳo)
  • thailändskaอยู่ในขั้นตอน (xyū̀ nı k̄hận txn)
  • tigrinjaብደረጃታት (bīdērējatatī)
  • turkmeniskaTapgyrlarda
  • filippinskaSa mga yugto
  • turkiskaaşamalar halinde (aşamalar halinde)
  • tsongaHi switeji
  • tatariskaЭтапларда (Étaplarda)
  • uiguriskaباسقۇچلاردا (bạsqۇcẖlạrdạ)
  • ukrainskaПоетапно (Poetapno)
  • urduمراحل میں (mrạḥl my̰ں)
  • uzbekiskaBosqichlarda
  • vietnamesiskaTheo từng giai đoạn (Theo từng giai đoạn)
  • xhosaNgezigaba
  • jiddischאין סטאַגעס (ʼyn stʼagʻs)
  • yorubaNi awọn ipele (Ni awọn ipele)
  • kinesiska分阶段 (fēn jiē duàn)
  • zuluNgezigaba

Fler ord

Den här sidan har visats 296 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring