Hoppa till innehåll

Gradvis

Uttal: [²grạ:dvi:s]B1medel

Synonymer till Gradvis

Vad betyder Gradvis?

Gradvis betyder att något sker eller görs lite i taget, steg för steg, eller successivt över tid. Det innebär att det sker en förändring eller utveckling över en längre tidsperiod, utan en plötslig förändring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Gradvis

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Böjningar av Gradvis

Adjektiv

Böjningar av gradvis Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum gradvis
Neutrum gradvist
Bestämdsingular Maskulinum
Alla gradvisa
Plural gradvisa
Predikativt
Singular Utrum gradvis
Neutrum gradvist
Plural gradvisa
Kompareras inte.
Adverbavledning gradvis

Exempel på användning av Gradvis

  • hon kom gradvis in i sina nya arbetsuppgifter, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • han bröts gradvis ner av sjukdomen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Efter en total nedsänkning av produktionen i mars och en gradvis återhämtning, Källa: Smålandsposten (2020-09-03).
  • Gradvis upptrappning Det många stupar på är att de ökar belastningen för snabbt, Källa: Arvika nyheter (2015-08-24).

Översättningar av Gradvis

  • afrikaansGeleidelik
  • akanNkakrankakra
  • amhariskaቀስ በቀስ (qēsī bēqēsī)
  • arabiskaتدريجياً (tdryjyạaⁿ)
  • assamesiskaলাহে লাহে (lāhē lāhē)
  • aymaraJuk'atjuk'aru
  • azerbajdzjanskaTədricən
  • belarusiskaПаступова (Pastupova)
  • bulgariskaПостепенно (Postepenno)
  • bhojpuriधीरै-धीरै (dhīrai-dhīrai)
  • bambaraDɔɔni dɔɔni
  • bengaliক্রমশ (kramaśa)
  • bosniskaPostepeno
  • katalanskaA poc a poc
  • cebuanoSa hinayhinay
  • centralkurdiskaپلە بە پلە (plە bە plە)
  • korsikanskaÀ pocu à pocu (À pocu à pocu)
  • tjeckiskaPostupně (Postupně)
  • walesiskaYn raddol
  • danskaLidt efter lidt
  • tyskaSchrittweise
  • dogriबल्लें-बल्लें (ballēṁ-ballēṁ)
  • divehiމަޑު މަޑުން (maḍu maḍun)
  • eweBlewu
  • grekiskaΣταδιακά (Stadiaká)
  • engelskaGradually
  • esperantoIom post iom
  • spanskaGradualmente
  • estniskaTasapisi
  • baskiskaPixkanaka
  • persiskaبه تدریج (bh tdry̰j)
  • finskaVähitellen (Vähitellen)
  • filippinskaUnti-unti
  • franskaProgressivement
  • västfrisiskaStadichoan
  • iriskaDe réir a chéile (De réir a chéile)
  • skotsk gaeliskaMean air mhean
  • galiciskaPouco a pouco
  • guaraníMbeguekatúpe (Mbeguekatúpe)
  • konkaniसवका-सवका (savakā-savakā)
  • gujaratiધીરે ધીરે (dhīrē dhīrē)
  • hausaA hankali
  • hawaiiskaMe ka mālie (Me ka mālie)
  • hebreiskaבאופן הדרגתי (bʼwpn hdrgţy)
  • hindiधीरे - धीरे (dhīrē - dhīrē)
  • hmongspråkMaj mam
  • kroatiskaPostepeno
  • haitiskaPiti piti
  • ungerskaFokozatosan
  • armeniskaԱստիճանաբար (Astičanabar)
  • indonesiskaBertahap
  • igboNwayọọ nwayọọ (Nwayọọ nwayọọ)
  • ilokoIn-inut
  • isländskaSmám saman (Smám saman)
  • italienskaGradualmente
  • japanska徐々に (xú 々ni)
  • javanesiskamboko sithik
  • georgiskaთანდათან (tandatan)
  • kazakiskaБіртіндеп (Bírtíndep)
  • kambodjanskaបន្តិចម្ដងៗ
  • kannadaಕ್ರಮೇಣ (kramēṇa)
  • koreanska서서히 (seoseohi)
  • krioSmɔl smɔl
  • kurdiskaHêdî hêdî (Hêdî hêdî)
  • kirgiziskaАкырындык менен (Akyryndyk menen)
  • latinPaulatim
  • luxemburgiskaNo an no
  • lugandaMpolampola
  • lingalaMalembemalembe
  • laotiskaຄ່ອຍໆ
  • litauiskaPalaipsniui
  • lushaiZawi zawiin
  • lettiskaPamazām (Pamazām)
  • maithiliधीरे-धीरे (dhīrē-dhīrē)
  • malagassiskaTsikelikely
  • maoriĀta haere (Āta haere)
  • makedonskaПостепено (Postepeno)
  • malayalamക്രമേണ (kramēṇa)
  • mongoliskaАажмаар (Aažmaar)
  • marathiहळूहळू (haḷūhaḷū)
  • malajiskasecara beransur-ansur
  • maltesiskaGradwalment
  • burmesiskaတဖြည်းဖြည်း (tahpyihpyi)
  • nepalesiskaबिस्तारै (bistārai)
  • nederländskaGeleidelijk
  • norskaGradvis
  • nordsothoGabotsana
  • nyanjaPang'ono ndi pang'ono
  • oromoSuuta suuta
  • oriyaଧୀରେ ଧୀରେ (dhīrē dhīrē)
  • punjabiਹੌਲੀ ਹੌਲੀ (haulī haulī)
  • polskaStopniowo
  • afghanskaپه تدریجي ډول (ph tdry̰jy ډwl)
  • portugisiskaGradualmente
  • quechuaAs asmanta
  • rumänskaTreptat
  • ryskaПостепенно (Postepenno)
  • kinjarwandaBuhoro buhoro
  • sanskritक्रमिकवार (kramikavāra)
  • sindhiآهستي آهستي (ậhsty ậhsty)
  • singalesiskaක්රමානුකූලව
  • slovakiskaPostupne
  • slovenskapostopoma
  • samoanskaFaasolosolo malie
  • shonaZvishoma nezvishoma
  • somaliskaSi tartiib ah
  • albanskaGradualisht
  • serbiskaпостепено (postepeno)
  • sydsothoButle-butle
  • sundanesiskaLaun-laun
  • swahiliHatua kwa hatua
  • tamilபடிப்படியாக (paṭippaṭiyāka)
  • teluguక్రమంగా (kramaṅgā)
  • tadzjikiskaОҳиста-оҳиста (Oҳista-oҳista)
  • thailändskaค่อยๆ (kh̀xy«)
  • tigrinjaብኸይዲ (bīkxēyīdi)
  • turkmeniskaKem-kemden
  • filippinskaUnti-unti
  • turkiskaGitgide
  • tsongaSwitsanana
  • tatariskaТора-бара (Tora-bara)
  • uiguriskaبارا-بارا (bạrạ-bạrạ)
  • ukrainskaПоступово (Postupovo)
  • urduآہستہ آہستہ (ậہstہ ậہstہ)
  • uzbekiskaAsta-sekin
  • vietnamesiskaDần dần (Dần dần)
  • xhosaNgokuthe ngcembe
  • jiddischביסלעכווייַז (byslʻkwwyyaz)
  • yorubaDiẹdiẹ (Diẹdiẹ)
  • kinesiska逐步地 (zhú bù de)
  • zuluKancane kancane

Vad rimmar på Gradvis?

Fler ord

Den här sidan har visats 344 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring