I ett enda virrvarr - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I ett enda virrvarr?

"I ett enda virrvarr" betyder att något är rörigt, rörigt eller oordnat. Det kan också syfta på en situation där det är svårt att urskilja eller urskilja enskilda element eller faktorer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I ett enda virrvarr

Antonymer (motsatsord) till I ett enda virrvarr

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I ett enda virrvarr?

AF Afrikaans: In 'n enkele warboel

AK Twi: Wɔ basabasayɛ biako mu

AM Amhariska: በአንድ ጀምበር ውስጥ (bēʿēnīdī jēምbērī ውsīthī)

AR Arabiska: في خلط واحد (fy kẖlṭ wạḥd)

AS Assamiska: একক জঞ্জালত (ēkaka jañjālata)

AY Aymara: Mä sapa ch’axwañanwa (Mä sapa ch’axwañanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Tək bir qarışıqlıqda (Tək bir qarışıqlıqda)

BE Vitryska: У адной мітусні (U adnoj mítusní)

BG Bulgariska: В една бъркотия (V edna bʺrkotiâ)

BHO Bhojpuri: एके गो गड़बड़ी में (ēkē gō gaṛabaṛī mēṁ)

BM Bambara: Jumble kelen kɔnɔ

BN Bengaliska: একক গোলমেলে (ēkaka gōlamēlē)

BS Bosniska: U jednoj zbrci

CA Katalanska: En un sol revolt

CEB Cebuano: Sa usa ka panagsumpaki

CKB Kurdiska: لە یەک تێکەڵاودا (lە y̰ەḵ tێḵەڵạwdạ)

CO Korsikanska: In una sola cunfusione

CS Tjeckiska: V jediné změti (V jediné změti)

CY Walesiska: Mewn un sborion

DA Danska: I et enkelt virvar

DE Tyska: In einem einzigen Durcheinander

DOI Dogri: इक ही गंदगी में (ika hī gandagī mēṁ)

DV Dhivehi: އެންމެ ޖަމްބަލެއްގައެވެ (‘enme jambale‘ga‘eve)

EE Ewe: Le tɔtɔ ɖeka me

EL Grekiska: Σε ένα μόνο συνονθύλευμα (Se éna móno synonthýleuma)

EN Engelska: In a single jumble

EO Esperanto: En ununura miksaĵo (En ununura miksaĵo)

ES Spanska: En un solo revoltijo

ET Estniska: Ühes segaduses (Ühes segaduses)

EU Baskiska: Nahaste bakarrean

FA Persiska: در یک درهم ریختگی (dr y̰ḵ drhm ry̰kẖtgy̰)

FI Finska: Yhdessä sotkussa (Yhdessä sotkussa)

FIL Filippinska: Sa iisang kaguluhan

FR Franska: En un seul pêle-mêle (En un seul pêle-mêle)

FY Frisiska: Yn ien gemienskip

GA Irländska: I jumble amháin (I jumble amháin)

GD Skotsk gaeliska: Ann an aon gheama

GL Galiciska: Nun só revolto (Nun só revolto)

GN Guarani: Peteĩ sarambikuépe añoite (Peteĩ sarambikuépe añoite)

GOM Konkani: एकाच गडबडींत (ēkāca gaḍabaḍīnta)

GU Gujarati: એક જ ખીચડીમાં (ēka ja khīcaḍīmāṁ)

HA Hausa: A cikin jumble guda ɗaya

HAW Hawaiian: I ka huikau hookahi

HE Hebreiska: בערבוביה אחת (bʻrbwbyh ʼẖţ)

HI Hindi: एक ही झटके में (ēka hī jhaṭakē mēṁ)

HMN Hmong: Nyob rau hauv ib tug jumble

HR Kroatiska: U jednoj zbrci

HT Haitiska: Nan yon sèl mélange (Nan yon sèl mélange)

HU Ungerska: Egyetlen zagyvaságban (Egyetlen zagyvaságban)

HY Armeniska: Մեկ խառնաշփոթի մեջ (Mek xaṙnašpʻotʻi meǰ)

ID Indonesiska: Dalam satu campur aduk

IG Igbo: N'otu ntabi anya

ILO Ilocano: Iti maymaysa a riribuk

IS Isländska: Í einu rugli (Í einu rugli)

IT Italienska: In un unico guazzabuglio

JA Japanska: ひとまとまりで (hitomatomaride)

JV Javanesiska: Ing jumble siji

KA Georgiska: ერთ ნაჯახში (ert najakhshi)

KK Kazakiska: Жалғыз шатаста (Žalġyz šatasta)

KM Khmer: នៅក្នុងការលោតតែមួយ

KN Kannada: ಒಂದೇ ಜಂಜಾಟದಲ್ಲಿ (ondē jan̄jāṭadalli)

KO Koreanska: 한 덩어리로 (han deong-eolilo)

KRI Krio: Insay wan singl jumble

KU Kurdiska: Di yek gêjbûnekê de (Di yek gêjbûnekê de)

KY Kirgiziska: Жалгыз башаламандыкта (Žalgyz bašalamandykta)

LA Latin: In unum confusio

LB Luxemburgiska: An engem eenzege Jumble

LG Luganda: Mu jumble emu

LN Lingala: Na mobulungano moko

LO Lao: ໃນ jumble ດຽວ

LT Litauiska: Viename kratinyje

LUS Mizo: Jumble pakhatah

LV Lettiska: Vienā juceklī (Vienā juceklī)

MAI Maithili: एकेटा गड़बड़ी मे (ēkēṭā gaṛabaṛī mē)

MG Madagaskar: Amin'ny savorovoro iray

MI Maori: I roto i te huinga kotahi

MK Makedonska: Во еден метеж (Vo eden metež)

ML Malayalam: ഒറ്റയടിക്ക് (oṟṟayaṭikk)

MN Mongoliska: Ганц будилаанд (Ganc budilaand)

MR Marathi: एकाच भानगडीत (ēkāca bhānagaḍīta)

MS Malajiska: Dalam satu campur aduk

MT Maltesiska: F'taqlib waħda

MY Myanmar: တစ်ချက် ရင်ခုန်တယ်။ (taithkyet rainhkonetaal.)

NE Nepalesiska: एउटै हलचलमा (ē'uṭai halacalamā)

NL Holländska: In een enkele warboel

NO Norska: I et enkelt virvar

NSO Sepedi: Ka tlhakatlhakano e tee

NY Nyanja: Mu jumble imodzi

OM Oromo: Jumble tokko keessatti

OR Odia: ଗୋଟିଏ ଜମ୍ବୁରେ | (gōṭi'ē jamburē |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਹੀ ਝੰਜਟ ਵਿੱਚ (ika hī jhajaṭa vica)

PL Polska: W jednej mieszance

PS Pashto: په یوه ټوکرۍ کې (ph y̰wh ټwḵrۍ ḵې)

PT Portugisiska: Em uma única confusão (Em uma única confusão)

QU Quechua: Huklla chaqwallapi

RO Rumänska: Într-un singur amestec (Într-un singur amestec)

RU Ryska: В едином беспорядке (V edinom besporâdke)

RW Kinyarwanda: Mumutwe umwe

SA Sanskrit: एकस्मिन् गडगमे (ēkasmin gaḍagamē)

SD Sindhi: هڪڙي جهيڙي ۾ (hڪڙy jhyڙy ۾)

SI Singalesiska: තනි අවුලකින්

SK Slovakiska: V jedinej spleti

SL Slovenska: V enem samem zapletu

SM Samoan: I se fefiloi se tasi

SN Shona: Mune imwe jumble

SO Somaliska: In hal jumble ah

SQ Albanska: Në një ngatërresë të vetme (Në një ngatërresë të vetme)

SR Serbiska: У једној збрци (U ǰednoǰ zbrci)

ST Sesotho: Ka phutuho e le 'ngoe

SU Sundanesiska: Dina hiji jumble

SW Swahili: Katika jumble moja

TA Tamil: ஒரே குழப்பத்தில் (orē kuḻappattil)

TE Telugu: ఒకే గందరగోళంలో (okē gandaragōḷanlō)

TG Tadzjikiska: Дар як печида (Dar âk pečida)

TH Thailändska: ในก้อนเดียว (nı k̂xn deīyw)

TI Tigrinya: ኣብ ሓደ ዕግርግር (ʿabī hhadē ʾīግrīግrī)

TK Turkmeniska: Singleekeje samsyklykda

TL Tagalog: Sa iisang kaguluhan

TR Turkiska: Tek bir karmaşada (Tek bir karmaşada)

TS Tsonga: Eka mpfilumpfilu wun’we

TT Tatariska: Бер сикерүдә (Ber sikerүdə)

UG Uiguriska: بىر جالپى (by̱r jạlpy̱)

UK Ukrainska: В одній плутанині (V odníj plutaniní)

UR Urdu: ایک ہی جھنجھٹ میں (ạy̰ḵ ہy̰ jھnjھٹ my̰ں)

UZ Uzbekiska: Bitta chalkashlikda

VI Vietnamesiska: Trong một mớ bòng bong (Trong một mớ bòng bong)

XH Xhosa: Kwi-jumble enye

YI Jiddisch: אין איין צעמישונג (ʼyn ʼyyn ẕʻmyşwng)

YO Yoruba: Ni kan nikan jumble

ZH Kinesiska: 在一片混乱中 (zài yī piàn hùn luàn zhōng)

ZU Zulu: Ngokuhlangana okukodwa

Exempel på användning av I ett enda virrvarr

Spänning, lust, hemligheter och julstämning i ett enda virrvarr., Källa: Smålandsposten (2021-12-18).

Och vem kastade ner julgransbelysningen i ett enda virrvarr i kartongen?, Källa: Smålandsposten (2017-12-04).

Där ligga de nu alltså i ett enda virrvarr, knappast möjligt att reda ut., Källa: Jämtlandsposten (1922-07-10).

Allt är i ett enda virrvarr; det vore mycket bättre om herrskapet ville låta, Källa: Dagens nyheter (1885-12-12).

ett enda virrvarr en rCra utan början och slut Emellertid aftager larmet så, Källa: Aftonbladet (1890-03-21).

Lika omöjligt var det att reda den bär af olikartade tankar, lora tumlade örn i, Källa: Jämtlands tidning (1903-05-13).

ett enda virrvarr ur hvilket dock den förståndiga tanken framgår att ett klokt, Källa: Aftonbladet (1878-03-20).

Raketer, solar, stjernbom ber, figurer i briljanteld omvexla i ett enda virrvarr, Källa: Dagens nyheter (1888-09-27).

Följer efter I ett enda virrvarr

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I ett enda virrvarr. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 10:41 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?