I en klass för sig

Vad betyder I en klass för sig?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av I en klass för sig

• Wictor i en klass för sig, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-02).
• Rasmus Rosin och Robert Blom var i en klass för sig under, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-06).
• 13.30 Hlstoriejägarna. 14.00 Alpint. 14.30 Divorna vi älskar: Birgit Nilsson i, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-26).
• Av publikens reaktioner att döma var lindansaren Zhang Fan i en klass för sig, Källa: Smålandsposten (2014-04-09).
• I lördags var han i en klass för sig i Mönsterås stadslopp, trots att han kommit, Källa: Barometern (2016-06-07).
• Nina Lintzén var i en klass för sig., Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-20).
• Men Pon tus Jönsson stod i en klass för sig., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-23).
• Och hon var därmed i en klass för sig., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-28).
• högsta betyg av bland annat DN, som skrev att "Bo Kaspers Orkester spelar i, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-01).
• Dricksvattenfrågan i Upp saiaåsen är i en klass för sig vad gäller vår hälsa, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-22).
• Men kvällens huvudakt och givna dragplåster, Broder John, står ändå i en klass, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-04).
• Fade i en klass för sig., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-16).
• Solisterna var i en klass för sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-15).
• Under VIF:s Coopertest var de i en klass för sig., Källa: Vimmerby tidning (2016-04-13).
• . - De är i en klass för sig, säger GUmma-tränaren Martin Nilsson efter 1-9-, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-10).
• Torne älv står i en klass för sig när det gäller lax i länet, i landet och kanske, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-16).
• "Hon bergs favoriter. foto: joe tabbacca står i en klass för sig" . foto: dan, Källa: Östersundsposten (2017-10-05).
• Apoteket Lejonet är i en klass för sig., Källa: Barometern (2018-12-17).

Översättningar av I en klass för sig

• afrikaansIn 'n klas van sy eie
• akanWɔ adesuakuw bi a ɛyɛ n’ankasa de mu
• amhariskaበራሱ ክፍል ውስጥ (bērasu kīፍል ውsīthī)
• arabiskaفي فئة خاصة بها (fy fỷẗ kẖạṣẗ bhạ)
• assamesiskaনিজৰ এটা শ্ৰেণীত (nijara ēṭā śraēṇīta)
• aymaraMä clase ukanx jupankiwa (Mä clase ukanx jupankiwa)
• azerbajdzjanskaÖz sinfində (Öz sinfində)
• belarusiskaУ асобным класе (U asobnym klase)
• bulgariskaВ собствен клас (V sobstven klas)
• bhojpuriअपना एगो वर्ग में (apanā ēgō varga mēṁ)
• bambaraA yɛrɛ ka kalasi dɔ kɔnɔ
• bengaliনিজস্ব একটা ক্লাসে (nijasba ēkaṭā klāsē)
• bosniskaU svojoj klasi
• katalanskaEn una classe pròpia (En una classe pròpia)
• cebuanoSa kaugalingon nga klase
• centralkurdiskaلە چینێکی تایبەت بە خۆیدا (lە cẖy̰nێḵy̰ tạy̰bەt bە kẖۆy̰dạ)
• korsikanskaIn una classa propria
• tjeckiskaVe vlastní třídě (Ve vlastní třídě)
• walesiskaMewn dosbarth ei hun
• danskaI særklasse
• tyskaEine Klasse für sich (Eine Klasse für sich)
• dogriअपनी इक क्लास च (apanī ika klāsa ca)
• divehiއަމިއްލަ ކްލާހެއްގައެވެ (‘ami‘la klāhe‘ga‘eve)
• eweLe eya ŋutɔ ƒe hatsotso aɖe me
• grekiskaΣε μια δική του τάξη (Se mia dikḗ tou táxē)
• engelskaIn a class of its own
• esperantoEn propra klaso
• spanskaEn una clase propia
• estniskaOmaette klassis
• baskiskaKlase propio batean
• persiskaدر یک کلاس مخصوص به خود (dr y̰ḵ ḵlạs mkẖṣwṣ bh kẖwd)
• finskaOmassa luokassaan
• filippinskaSa sariling klase
• franskaDans une classe à part (Dans une classe à part)
• västfrisiskaYn in klasse op himsels
• iriskaI rang dá chuid féin (I rang dá chuid féin)
• skotsk gaeliskaAnn an clas fhèin (Ann an clas fhèin)
• galiciskaNunha clase propia
• guaraníPeteĩ clase imba’évape (Peteĩ clase imba’évape)
• konkaniस्वताच्या एका वर्गांत (svatācyā ēkā vargānta)
• gujaratiપોતાના એક વર્ગમાં (pōtānā ēka vargamāṁ)
• hausaA cikin aji nasa
• hawaiiskaMa kahi papa pono'ī (Ma kahi papa pono'ī)
• hebreiskaבמעמד משלו (bmʻmd mşlw)
• hindiअपने ही वर्ग में (apanē hī varga mēṁ)
• hmongspråkNyob rau hauv ib chav kawm ntawm nws tus kheej
• kroatiskaU klasi za sebe
• haitiskaNan yon klas pwòp li yo (Nan yon klas pwòp li yo)
• ungerskaA saját osztályában (A saját osztályában)
• armeniskaԻնքնուրույն դասարանում (Inkʻnuruyn dasaranum)
• indonesiskaDi kelasnya sendiri
• igboNa klas nke ya
• ilokoIti klase a bukodna
• isländskaÍ sérflokki (Í sérflokki)
• italienskaIn una classe a sé stante (In una classe a sé stante)
• japanska独自のクラスで (dú zìnokurasude)
• javanesiskaIng kelas dhewe
• georgiskaთავის კლასში (tavis kʼlasshi)
• kazakiskaӨзіндік сыныпта (Өzíndík synypta)
• kambodjanskaនៅក្នុងថ្នាក់របស់ខ្លួន។
• kannadaತನ್ನದೇ ಆದ ಒಂದು ವರ್ಗದಲ್ಲಿ (tannadē āda ondu vargadalli)
• koreanska자체 클래스에서 (jache keullaeseueseo)
• krioInsay wan klas we na in yon
• kurdiskaDi sinifa xwe de
• kirgiziskaӨзүнүн классында (Өzүnүn klassynda)
• latinIn genere suo
• luxemburgiskaAn enger eegener Klass
• lugandaMu kiraasi yaayo
• lingalaNa kelasi moko ya yango moko
• laotiskaໃນຫ້ອງຮຽນຂອງຕົນເອງ
• litauiskaSavo klasėje (Savo klasėje)
• lushaiA class pakhatah chuan
• lettiskaSavā klasē (Savā klasē)
• maithiliअपन एकटा वर्ग मे (apana ēkaṭā varga mē)
• malagassiskaAo amin'ny kilasy misy azy
• maoriI roto i tona ake karaehe
• makedonskaВо класа за себе (Vo klasa za sebe)
• malayalamസ്വന്തമായി ഒരു ക്ലാസ്സിൽ (svantamāyi oru klās'siൽ)
• mongoliskaӨөрийн гэсэн ангид (Өөrijn gésén angid)
• marathiस्वतःच्या वर्गात (svataḥcyā vargāta)
• malajiskaDalam kelas tersendiri
• maltesiskaFi klassi tagħha stess
• burmesiskaသူ့ဘာသာသူ အတန်းထဲမှာ (shubharsarsuu aataannhtellmhar)
• nepalesiskaआफ्नै कक्षामा (āphnai kakṣāmā)
• nederländskaIn een klasse op zich
• norskaI en klasse for seg
• nordsothoKa sehlopha sa sona
• nyanjaMu kalasi yake
• oromoGita mataa isaa keessatti
• oriyaଏହାର ଏକ ଶ୍ରେଣୀରେ | (ēhāra ēka śrēṇīrē |)
• punjabiਆਪਣੀ ਹੀ ਇੱਕ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ (āpaṇī hī ika jamāta vica)
• polskaKlasa sama w sobie
• afghanskaپه خپل ټولګي کې (ph kẖpl ټwlګy ḵې)
• portugisiskaEm uma classe própria (Em uma classe própria)
• quechuaKikinpa huk clasenpi
• rumänskaÎntr-o clasă proprie (Într-o clasă proprie)
• ryskaВ своем классе (V svoem klasse)
• kinjarwandaMu cyiciro cyayo
• sanskritस्वस्य वर्गे (svasya vargē)
• sindhiپنهنجي ئي طبقي ۾ (pnhnjy ỷy ṭbqy ۾)
• singalesiskaතමන්ගේම පන්තියක (තමන්ගේම පන්තියක)
• slovakiskaVo vlastnej triede
• slovenskaV razredu zase
• samoanskaI totonu o lana lava vasega
• shonaMukirasi yega
• somaliskaIn fasal u gaar ah
• albanskaNë një klasë më vete (Në një klasë më vete)
• serbiskaУ својој класи (U svoǰoǰ klasi)
• sydsothoKa sehlopha sa eona
• sundanesiskaDina kelas sorangan
• swahiliKatika darasa lake mwenyewe
• tamilஅதன் சொந்த வகுப்பில் (ataṉ conta vakuppil)
• teluguదాని స్వంత తరగతిలో (dāni svanta taragatilō)
• tadzjikiskaДар як синфи худ (Dar âk sinfi hud)
• thailändskaในชั้นเรียนของตัวเอง (nı chận reīyn k̄hxng tạw xeng)
• tigrinjaኣብ ናይ ገዛእ ርእሱ ክፍሊ (ʿabī nayī gēzaʿī rīʿīsu kīፍli)
• turkmeniskaÖz synpynda (Öz synpynda)
• filippinskaSa sariling klase
• turkiskaKendi sınıfında
• tsongaEka tlilasi ya yona
• tatariskaOwnз сыйныфында (Ownz syjnyfynda)
• uiguriskaئۆزىنىڭ بىر سىنىپىدا (ỷۆzy̱ny̱ṉg by̱r sy̱ny̱py̱dạ)
• ukrainskaУ своєму класі (U svoêmu klasí)
• urduاپنی ہی کلاس میں (ạpny̰ ہy̰ ḵlạs my̰ں)
• uzbekiskaO'ziga xos sinfda
• vietnamesiskaTrong một lớp học của riêng nó (Trong một lớp học của riêng nó)
• xhosaKwiklasi yayo
• jiddischאין אַ קלאַס פון זייַן אייגן (ʼyn ʼa qlʼas pwn zyyan ʼyygn)
• yorubaNi a kilasi ti awọn oniwe-ara (Ni a kilasi ti awọn oniwe-ara)
• kinesiska在自己的类别中 (zài zì jǐ de lèi bié zhōng)
• zuluEkilasini laso

Fler ord