I huvudet

Vad betyder I huvudet?

Exempel på användning av I huvudet

• Nisse Hellbergs nya soloalbum ”Vad har han i huvudet” kom ut i dagarna och tanken, Källa: Östersundsposten (2014-05-24).
• Vi är bara dumma i huvudet och får inte ens ställa frågorna., Källa: Barometern (2022-04-22).
• sällan handla i de stora matbutikerna, bakgrundsljudet, sorlet, äter sig in i, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-08).
• huvudet. - Det är samma målsä gande som en av dem som misshandlades på pizzeri, Källa: Smålandsposten (2017-11-30).
• huvudet utan faktiskt kunna hålla sig med två SVAR., Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-28).
• Kerstin Larsson fick en stor plåtbit i huvudet, här visar hon ungefär hur stor, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-08).
• erkänt att han dödat sin fru och dot ter, har själv uppgett att han hört röster i, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-13).
• Den 30-årige mannen slog sin hustru med en slägg hammare i huvudet innan han, Källa: Barometern (2015-05-13).
• När han vaknade upp på sjukhus hade han ett sår i huvudet., Källa: Östersundsposten (2018-02-17).
• Jakob Gardenkrans dissade Los Angeles för Växjö: ”Kompisar sa att jag var dum i, Källa: Smålandsposten (2020-04-11).
• I deri har många generationer barn klättrat och slagit i huvudet i de hårda, Källa: Smålandsposten (2021-02-06).
• Fadilj Ibraimi träffades aven stenbit i huvudet när han passerade en husfasad, Källa: Smålandsposten (2016-03-18).
• Han grubblade ständigt över dragen och spelade dem gång på gång i huvudet. -, Källa: Barometern (2021-03-13).
• Man har spelat upp scenarion i huvudet och det, Källa: Avesta tidning (2021-06-21).
• Varför flickan slog pojken i huvudet med flaskan är oklart., Källa: Östersundsposten (2017-08-22).

Översättningar av I huvudet

• afrikaansIn die kop
• akanWɔ ti no mu
• amhariskaበጭንቅላቱ ውስጥ (bēchīnīqīlatu ውsīthī)
• arabiskaفي الرأس (fy ạlrạ̉s)
• assamesiskaমূৰত (mūrata)
• aymaraP’iqinxa
• azerbajdzjanskaBaşında (Başında)
• belarusiskaУ галаве (U galave)
• bulgariskaВ главата (V glavata)
• bhojpuriमाथा में बा (māthā mēṁ bā)
• bambaraKungolo la
• bengaliমূলে (mūlē)
• bosniskaU glavi
• katalanskaAl cap
• cebuanoSa ulo
• centralkurdiskaلە سەر (lە sەr)
• korsikanskaIn capu
• tjeckiskaV hlavě (V hlavě)
• walesiskaYn y pen
• danskaI hovedet
• tyskaIm Kopf
• dogriसिर में (sira mēṁ)
• divehiބޮލުގައި އެވެ (boluga‘i ‘eve)
• eweLe ta me
• grekiskaΣτο κεφάλι (Sto kepháli)
• engelskaIn the head
• esperantoEn la kapo
• spanskaEn la cabeza
• estniskaPeas
• baskiskaBuruan
• persiskaدر سر (dr sr)
• finskaPäässä (Päässä)
• filippinskaSa ulo
• franskaDans la tête (Dans la tête)
• västfrisiskaYn 'e holle
• iriskaSa cheann
• skotsk gaeliskaAnns a' cheann
• galiciskaNa cabeza
• guaraníAkãme (Akãme)
• konkaniतकलेंत (takalēnta)
• gujaratiમાથામાં (māthāmāṁ)
• hausaA cikin kai
• hawaiiskaI ke poʻo
• hebreiskaבראש (brʼş)
• hindiसिर में (sira mēṁ)
• hmongspråkHauv taub hau
• kroatiskaU glavi
• haitiskaNan tèt la (Nan tèt la)
• ungerskaA fejben
• armeniskaԳլխում (Glxum)
• indonesiskaDi kepala
• igboN'isi
• ilokoIti ulo
• isländskaÍ hausnum (Í hausnum)
• italienskaNella testa
• japanska頭の中で (tóuno zhōngde)
• javanesiskaIng sirah
• georgiskaᲗავში (Თavshi)
• kazakiskaБасында (Basynda)
• kambodjanskaនៅក្នុងក្បាល
• kannadaತಲೆಯಲ್ಲಿ (taleyalli)
• koreanska머릿속에서 (meolis-sog-eseo)
• krioNa di ed
• kurdiskaDi serî de (Di serî de)
• kirgiziskaБашында (Bašynda)
• latinIn capite
• luxemburgiskaAm Kapp
• lugandaMu mutwe
• lingalaNa motó (Na motó)
• laotiskaໃນຫົວ
• litauiskaĮ galvą (Į galvą)
• lushaiLu ah chuan
• lettiskaGalvā (Galvā)
• maithiliमाथ मे (mātha mē)
• malagassiskaAo amin'ny loha
• maoriI roto i te upoko
• makedonskaВо главата (Vo glavata)
• malayalamതലയിൽ (talayiൽ)
• mongoliskaТолгойд (Tolgojd)
• marathiडोक्यात (ḍōkyāta)
• malajiskaDalam kepala
• maltesiskaFir-ras
• burmesiskaခေါင်းထဲမှာ (hkaungghtellmhar)
• nepalesiskaटाउकोमा (ṭā'ukōmā)
• nederländskaIn het hoofd
• norskaI hodet
• nordsothoKa hloohong
• nyanjaM'mutu
• oromoMataa keessa
• oriyaମୁଣ୍ଡରେ | (muṇḍarē |)
• punjabiਸਿਰ ਵਿਚ (sira vica)
• polskaW głowie
• afghanskaپه سر کې (ph sr ḵې)
• portugisiskaNa cabeça (Na cabeça)
• quechuaUmapi
• rumänskaIn cap
• ryskaВ голове (V golove)
• kinjarwandaMu mutwe
• sanskritशिरसि (śirasi)
• sindhiسر ۾ (sr ۾)
• singalesiskaහිස තුළ
• slovakiskaV hlave
• slovenskaV glavi
• samoanskaI le ulu
• shonaMumusoro
• somaliskaMadaxa
• albanskaNë kokë (Në kokë)
• serbiskaУ глави (U glavi)
• sydsothoHloohong
• sundanesiskaDina sirah
• swahiliKichwani
• tamilதலையில் (talaiyil)
• teluguతలలో (talalō)
• tadzjikiskaДар сари (Dar sari)
• thailändskaในหัว (nı h̄ạw)
• tigrinjaኣብ ርእሲ (ʿabī rīʿīsi)
• turkmeniskaKellede
• filippinskaSa ulo
• turkiskaKafada
• tsongaEnhlokweni
• tatariskaБашта (Bašta)
• uiguriskaبېشىدا (bېsẖy̱dạ)
• ukrainskaВ голові (V goloví)
• urduسر میں (sr my̰ں)
• uzbekiskaBoshida
• vietnamesiskaTrong đầu (Trong đầu)
• xhosaEntloko
• jiddischאין קאָפּ (ʼyn qʼáṗ)
• yorubaNinu ori
• kinesiska在头上 (zài tóu shàng)
• zuluEkhanda

Fler ord