Hoppa till innehåll

I huvudsak

A2grund

Synonymer till I huvudsak

Vad betyder I huvudsak?

Uttrycket "i huvudsak" betyder huvudsakligen, i stort sett eller i huvudändamål. Det används ofta för att beskriva något som är viktigt eller grundläggande i en situation eller ett sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av I huvudsak

  • Omkring halvklart och i huvudsak uppehåll., Källa: Vimmerby tidning (2019-07-16).
  • H Omkring halvklart och i huvudsak uppehåll. “, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-07).
  • Cl Omkring halvklart och i huvudsak uppehåll., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-12).
  • Enligt rapporten är det i dag i huvudsak den autonoma rörelsen som anses ha, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-04).
  • Omkring halvklart och i huvudsak uppehåll. Oskarshamn Soligt väder., Källa: Vimmerby tidning (2019-09-05).
  • Mariannelund Omkring halvklart och i huvudsak uppehåll., Källa: Vimmerby tidning (2019-10-25).
  • O Omkring halvklart och i huvudsak uppehåll. gx Halvklart till molnigt ” och, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-07).
  • Fjällen: Omkring halvklart och i huvudsak uppehåll. 15 till 30 minusgra der., Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-13).
  • |j-| Omkring halvklart och I huvudsak uppehåll., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-23).
  • • Björn Lillhagen är 63 år och arbetar som fotograf och då i huvudsak med repor, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-04).
  • Haparanda Omkring halvklart och i huvudsak uppehåll., Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-09).
  • Omkring halvklart och i huvudsak uppehåll. Luleå Soligt väder., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-31).
  • automatisering, pneu matiska apparater), kontorstjänster, varuförsäljning (i, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-02).
  • Nu har dock en för sta dom fallit i detta ärende - en dom som i huvudsak ger, Källa: Arvika nyheter (2020-11-11).

Översättningar av I huvudsak

  • afrikaansWesentlik
  • akanNe titiriw no
  • amhariskaበተጨባጭ (bētēchēbachī)
  • arabiskaجوهريا (jwhryạ)
  • assamesiskaযথেষ্ট পৰিমাণে (yathēṣṭa paraimāṇē)
  • aymaraSustancialmente ukax mä juk’a pachanakanwa (Sustancialmente ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaƏhəmiyyətli
  • belarusiskaІстотна (Ístotna)
  • bulgariskaСъществено (Sʺŝestveno)
  • bhojpuriपर्याप्त रूप से बा (paryāpta rūpa sē bā)
  • bambaraKɔrɔlen
  • bengaliযথেষ্ট পরিমাণে (yathēṣṭa parimāṇē)
  • bosniskaZnatno
  • katalanskaSubstancialment
  • cebuanoSa kadaghanon
  • centralkurdiskaبە شێوەیەکی جەوهەری (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ jەwhەry̰)
  • korsikanskaSostanzialmente
  • tjeckiskaPodstatně (Podstatně)
  • walesiskaYn sylweddol
  • danskaVæsentligvis
  • tyskaIm Wesentlichen
  • dogriठोस रूप च (ṭhōsa rūpa ca)
  • divehiމުހިންމު ގޮތެއްގައި (muhinmu gote‘ga‘i)
  • eweLe nyateƒe me la
  • grekiskaΟυσιαστικά (Ousiastiká)
  • engelskaSubstantially
  • esperantoSubstance
  • spanskaSustancialmente
  • estniskaSisuliselt
  • baskiskaFuntsean
  • persiskaبطور قابل ملاحظه ای (bṭwr qạbl mlạḥẓh ạy̰)
  • finskaOlennaisesti
  • filippinskaSa kabuuan
  • franskaSubstantiellement
  • västfrisiskaYn wêzen (Yn wêzen)
  • iriskaGo substaintiúil (Go substaintiúil)
  • skotsk gaeliskaGu mòr (Gu mòr)
  • galiciskaSubstancialmente
  • guaraníSustancialmente
  • konkaniसारकेपणान (sārakēpaṇāna)
  • gujaratiનોંધપાત્ર રીતે (nōndhapātra rītē)
  • hausaMahimmanci
  • hawaiiskaNui loa
  • hebreiskaבאופן מהותי (bʼwpn mhwţy)
  • hindiकाफी हद तक (kāphī hada taka)
  • hmongspråkTseem ceeb heev
  • kroatiskaZnačajno (Značajno)
  • haitiskaSibansyèlman (Sibansyèlman)
  • ungerskaLényegesen (Lényegesen)
  • armeniskaԷականորեն (Ēakanoren)
  • indonesiskaSecara substansial
  • igboKpamkpam
  • ilokoSubstansial nga
  • isländskaÍ meginatriðum (Í meginatriðum)
  • italienskaSostanzialmente
  • japanska実質的に (shí zhì deni)
  • javanesiskasubstansial
  • georgiskaარსებითად (arsebitad)
  • kazakiskaАйтарлықтай (Ajtarlykˌtaj)
  • kambodjanskaយ៉ាងសំខាន់
  • kannadaಗಣನೀಯವಾಗಿ (gaṇanīyavāgi)
  • koreanska대체로 (daechelo)
  • krioI rili impɔtant
  • kurdiskaBi giranî (Bi giranî)
  • kirgiziskaолуттуу (oluttuu)
  • latinSubstantialiter
  • luxemburgiskaWesentlech
  • lugandaMu ngeri ey’amaanyi
  • lingalaNa ndenge ya monene
  • laotiskaຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ
  • litauiskaIš esmės (Iš esmės)
  • lushaiSubstantially chuan
  • lettiskaBūtiski (Būtiski)
  • maithiliपर्याप्त रूप से (paryāpta rūpa sē)
  • malagassiskabetsaka
  • maoriTino nui
  • makedonskaСуштински (Suštinski)
  • malayalamഗണ്യമായി (gaṇyamāyi)
  • mongoliskaҮндсэндээ (Үndséndéé)
  • marathiबऱ्यापैकी (baṟyāpaikī)
  • malajiskasecara substansial
  • maltesiskaSostanzjalment
  • burmesiskaဟုတ်တိပတ်တိ (hotetipaatti)
  • nepalesiskaपर्याप्त रूपमा (paryāpta rūpamā)
  • nederländskasubstantieel
  • norskaVesentlig
  • nordsothoKa mo go tseneletšego (Ka mo go tseneletšego)
  • nyanjaKwambiri
  • oromoHaala qabatamaa ta’een
  • oriyaମୁଖ୍ୟତ। | (mukhẏata. |)
  • punjabiਕਾਫ਼ੀ ਹੱਦ ਤੱਕ (kāfī hada taka)
  • polskaW zasadzie
  • afghanskaد پام وړ (d pạm wړ)
  • portugisiskaSubstancialmente
  • quechuaSustancialmente
  • rumänskaSubstanţial (Substanţial)
  • ryskaсущественно (suŝestvenno)
  • kinjarwandaByibanze
  • sanskritसारभूतरूपेण (sārabhūtarūpēṇa)
  • sindhiڪافي (ڪạfy)
  • singalesiskaසැලකිය යුතු ලෙස
  • slovakiskaV podstate
  • slovenskaBistveno
  • samoanskaTele
  • shonaSubstantially
  • somaliskaDhab ahaantii
  • albanskaNë mënyrë thelbësore (Në mënyrë thelbësore)
  • serbiskaСуштински (Suštinski)
  • sydsothoHaholo-holo
  • sundanesiskaSacara substansi
  • swahiliKikubwa
  • tamilகணிசமாக (kaṇicamāka)
  • teluguగణనీయంగా (gaṇanīyaṅgā)
  • tadzjikiskaБа таври назаррас (Ba tavri nazarras)
  • thailändskaอย่างมาก (xỳāng māk)
  • tigrinjaብዓቢኡ (bīʾabiʿu)
  • turkmeniskaEsasan
  • filippinskaSa kabuuan
  • turkiskaEsasen
  • tsongaHi xitalo
  • tatariskaНигездә (Nigezdə)
  • uiguriskaماھىيەتتە (mạھy̱yەttە)
  • ukrainskaІстотно (Ístotno)
  • urduکافی حد تک (ḵạfy̰ ḥd tḵ)
  • uzbekiskaMuhim
  • vietnamesiskaĐáng kể (Đáng kể)
  • xhosaNgokwenyani
  • jiddischסובסטאַנטיאַללי (swbstʼantyʼally)
  • yorubaNi pataki
  • kinesiska实质上 (shí zhì shàng)
  • zuluNgokweqile

Fler ord

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring