I högre ställning

Vad betyder I högre ställning?

Exempel på användning av I högre ställning

• . - Det skulle handla om att någon person i högre ställning ska ha gjort något, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-07).
• Tjenstemän i lägre sorn i högre ställning tillkommer det att påakta, att staten, Källa: Norra Skåne (1891-05-30).
• . — Med »rap portören i högre ställning* menas tydligen den från detta håll, Källa: Norrköpings tidningar (1890-05-06).
• indirekt en skymf för den tyska ar mén, där flertalet turkiska officera re i, Källa: Jämtlandsposten (1911-10-07).
• En lärdom må man dock af dem kunna hämta, att män i högre ställning böra betänka, Källa: Avesta tidning (1896-08-04).
• högre ställning att de icke tilläto sig närgångna frågor., Källa: Östersundsposten (1904-05-17).
• 1sciplinen, Örn man skulle lämna jobeifrade förseelser, begångna af en tjänsteman i, Källa: Jämtlandsposten (1910-03-30).
• En nr engelsk fångenskap nyss hemkommen tysk i högre ställning har för Eder, Källa: Jämtlandsposten (1918-06-11).
• för fatta lysande berättelser om grufvans rikhal tighet En mängd ansedda män i, Källa: Aftonbladet (1876-03-09).
• ministersfrågan yttrat ingen anledning före fans att sätta statsministern i, Källa: Aftonbladet (1876-04-03).

Översättningar av I högre ställning

• afrikaansIn 'n hoër posisie (In 'n hoër posisie)
• akanWɔ gyinabea a ɛkorɔn mu
• amhariskaከፍ ባለ ቦታ ላይ (kēፍ balē bota layī)
• arabiskaفي منصب أعلى (fy mnṣb ạ̉ʿly̱)
• assamesiskaউচ্চ স্থানত (ucca sthānata)
• aymaraMä jach’a cargo ukan (Mä jach’a cargo ukan)
• azerbajdzjanskaDaha yüksək vəzifədə (Daha yüksək vəzifədə)
• belarusiskaНа больш высокай пасадзе (Na bolʹš vysokaj pasadze)
• bulgariskaНа по-висока позиция (Na po-visoka poziciâ)
• bhojpuriउच्च पद पर बानी (ucca pada para bānī)
• bambaraJɛkuluba dɔ la min ka bon kosɛbɛ
• bengaliউচ্চ পদে (ucca padē)
• bosniskaNa višoj poziciji (Na višoj poziciji)
• katalanskaEn una posició superior (En una posició superior)
• cebuanoSa mas taas nga posisyon
• centralkurdiskaلە پێگەیەکی باڵاتردا (lە pێgەy̰ەḵy̰ bạڵạtrdạ)
• korsikanskaIn una pusizioni più altu (In una pusizioni più altu)
• tjeckiskaNa vyšší pozici (Na vyšší pozici)
• walesiskaMewn sefyllfa uwch
• danskaI en højere position
• tyskaIn einer höheren Position (In einer höheren Position)
• dogriउच्ची पद पर (uccī pada para)
• divehiއެއަށްވުރެ މަތީ މަޤާމެއްގައެވެ (‘e‘ašvure matī maqāme‘ga‘eve)
• eweLe ɖoƒe si kɔ wu
• grekiskaΣε ανώτερη θέση (Se anṓterē thésē)
• engelskaIn a higher position
• esperantoEn pli alta pozicio
• spanskaEn una posición más alta (En una posición más alta)
• estniskaKõrgemal positsioonil (Kõrgemal positsioonil)
• baskiskaGoiko postuan
• persiskaدر مقام بالاتر (dr mqạm bạlạtr)
• finskaKorkeammassa asemassa
• filippinskaSa mas mataas na posisyon
• franskaDans une position plus élevée (Dans une position plus élevée)
• västfrisiskaYn in hegere posysje
• iriskaI riocht níos airde (I riocht níos airde)
• skotsk gaeliskaAnn an suidheachadh nas àirde (Ann an suidheachadh nas àirde)
• galiciskaNunha posición superior (Nunha posición superior)
• guaraníPeteĩ posición yvatevévape (Peteĩ posición yvatevévape)
• konkaniउंचेल्या पदाचेर (un̄cēlyā padācēra)
• gujaratiઉચ્ચ પદ પર (ucca pada para)
• hausaA matsayi mafi girma
• hawaiiskaMa kahi kūlana kiʻekiʻe (Ma kahi kūlana kiʻekiʻe)
• hebreiskaבתפקיד גבוה יותר (bţpqyd gbwh ywţr)
• hindiउच्च पद पर (ucca pada para)
• hmongspråkNyob rau hauv txoj hauj lwm siab dua
• kroatiskaNa višem položaju (Na višem položaju)
• haitiskaNan yon pozisyon ki pi wo
• ungerskaMagasabb pozícióban (Magasabb pozícióban)
• armeniskaԱվելի բարձր պաշտոնում (Aveli barjr paštonum)
• indonesiskaDi posisi yang lebih tinggi
• igboN'ọnọdụ dị elu (N'ọnọdụ dị elu)
• ilokoIti nangatngato a posision
• isländskaÍ hærri stöðu (Í hærri stöðu)
• italienskaIn una posizione più alta (In una posizione più alta)
• japanskaより高い位置に (yori gāoi wèi zhìni)
• javanesiskaIng posisi sing luwih dhuwur
• georgiskaუფრო მაღალ თანამდებობაზე (upro maghal tanamdebobaze)
• kazakiskaЖоғары лауазымда (Žoġary lauazymda)
• kambodjanskaនៅក្នុងទីតាំងខ្ពស់ជាង
• kannadaಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ (unnata sthānadallide)
• koreanska더 높은 위치에서 (deo nop-eun wichieseo)
• krioNa pozishɔn we ay pas dat
• kurdiskaDi cihekî bilind de (Di cihekî bilind de)
• kirgiziskaЖогорку кызматта (Žogorku kyzmatta)
• latinIn altiori loco
• luxemburgiskaAn enger méi héijer Positioun (An enger méi héijer Positioun)
• lugandaMu kifo eky’oku ntikko
• lingalaNa esika oyo eleki likoló (Na esika oyo eleki likoló)
• laotiskaຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ສູງຂຶ້ນ
• litauiskaAukštesnėje pozicijoje (Aukštesnėje pozicijoje)
• lushaiHmun sang zawkah chuan
• lettiskaAugstākā amatā (Augstākā amatā)
• maithiliउच्च पद पर (ucca pada para)
• malagassiskaAmin'ny toerana ambony kokoa
• maoriI te turanga teitei ake
• makedonskaНа повисока позиција (Na povisoka poziciǰa)
• malayalamഉയർന്ന സ്ഥാനത്ത് (uyaർnna sthānatt)
• mongoliskaИлүү өндөр албан тушаалд (Ilүү өndөr alban tušaald)
• marathiउच्च पदावर (ucca padāvara)
• malajiskaDalam kedudukan yang lebih tinggi
• maltesiskaF'pożizzjoni ogħla (F'pożizzjoni ogħla)
• burmesiskaပိုမြင့်တဲ့ အနေအထားမှာ (pomyangtae aanayaahtarrmhar)
• nepalesiskaउच्च पदमा (ucca padamā)
• nederländskaIn een hogere positie
• norskaI en høyere stilling
• nordsothoBoemong bjo bo phagamego
• nyanjaPamalo apamwamba
• oromoBakka ol’aanaa ta’etti
• oriyaଏକ ଉଚ୍ଚ ପଦବୀରେ | (ēka ucca padabīrē |)
• punjabiਇੱਕ ਉੱਚ ਅਹੁਦੇ ਵਿੱਚ (ika uca ahudē vica)
• polskaNa wyższej pozycji (Na wyższej pozycji)
• afghanskaپه لوړ مقام کې (ph lwړ mqạm ḵې)
• portugisiskaEm uma posição mais alta (Em uma posição mais alta)
• quechuaAswan hatun posiciónpi (Aswan hatun posiciónpi)
• rumänskaÎntr-o poziție superioară (Într-o poziție superioară)
• ryskaНа более высокой должности (Na bolee vysokoj dolžnosti)
• kinjarwandaMu mwanya wo hejuru
• sanskritउच्चतरस्थाने (uccatarasthānē)
• sindhiاعليٰ مقام ۾ (ạʿlyٰ mqạm ۾)
• singalesiskaඉහළ තනතුරක
• slovakiskaVo vyššej pozícii (Vo vyššej pozícii)
• slovenskaNa višjem položaju (Na višjem položaju)
• samoanskaI se tulaga maualuga
• shonaMunzvimbo yepamusoro
• somaliskaMeel sare
• albanskaNë një pozicion më të lartë (Në një pozicion më të lartë)
• serbiskaНа вишој позицији (Na višoǰ poziciǰi)
• sydsothoBoemong bo phahameng
• sundanesiskaDina posisi nu leuwih luhur
• swahiliKatika nafasi ya juu
• tamilஉயர்ந்த நிலையில் (uyarnta nilaiyil)
• teluguఉన్నత స్థానంలో ఉన్నారు (unnata sthānanlō unnāru)
• tadzjikiskaДар вазифаи баландтар (Dar vazifai balandtar)
• thailändskaในตำแหน่งที่สูงขึ้น (nı tảh̄æǹng thī̀ s̄ūng k̄hụ̂n)
• tigrinjaኣብ ዝለዓለ ደረጃ (ʿabī ዝlēʾalē dērēja)
• turkmeniskaHas ýokary wezipede (Has ýokary wezipede)
• filippinskaSa mas mataas na posisyon
• turkiskaDaha yüksek bir konumda (Daha yüksek bir konumda)
• tsongaEka xiyimo xa le henhla
• tatariskaHigherгары позициядә (Highergary poziciâdə)
• uiguriskaتېخىمۇ يۇقىرى ئورۇندا (tېkẖy̱mۇ yۇqy̱ry̱ ỷwrۇndạ)
• ukrainskaНа вищій посаді (Na viŝíj posadí)
• urduاعلیٰ مقام پر (ạʿlyٰ̰ mqạm pr)
• uzbekiskaYuqori lavozimda
• vietnamesiskaỞ vị trí cao hơn (Ở vị trí cao hơn)
• xhosaKwisikhundla esiphezulu
• jiddischאין אַ העכער שטעלע (ʼyn ʼa hʻkʻr ştʻlʻ)
• yorubaNi ipo ti o ga julọ (Ni ipo ti o ga julọ)
• kinesiska在更高的位置 (zài gèng gāo de wèi zhì)
• zuluEsikhundleni esiphezulu

Fler ord