I jämbredd med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I jämbredd med?

"I jämbredd med" betyder att två eller flera saker eller personer befinner sig på samma nivå eller i samma linje. Det kan också betyda att två eller flera saker eller personer är likvärdiga eller jämförbara med varandra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I jämbredd med

Antonymer (motsatsord) till I jämbredd med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I jämbredd med?

AF Afrikaans: Op gelyke voet met

AK Twi: Nea ɛne no hyia

AM Amhariska: ጋር እኩል ነው። (garī ʿīkuል ነው።)

AR Arabiska: على قدم المساواة مع (ʿly̱ qdm ạlmsạwạẗ mʿ)

AS Assamiska: তাৰ সমতুল্য (tāra samatulya)

AY Aymara: Ukax mä par ukhamawa (Ukax mä par ukhamawa)

AZ Azerbajdzjanska: ilə bərabər

BE Vitryska: На ўзроўні с (Na ŭzroŭní s)

BG Bulgariska: Наравно с (Naravno s)

BHO Bhojpuri: के बराबर के बा (kē barābara kē bā)

BM Bambara: A bɛ par ni

BN Bengaliska: সঙ্গে সমানে (saṅgē samānē)

BS Bosniska: Na par sa

CA Katalanska: A l'alçada (A l'alçada)

CEB Cebuano: Kaparehas sa

CKB Kurdiska: لە هاوتایدا لەگەڵ... (lە hạwtạy̰dạ lەgەڵ...)

CO Korsikanska: À parità cù (À parità cù)

CS Tjeckiska: Na stejné úrovni (Na stejné úrovni)

CY Walesiska: Ar yr un lefel â (Ar yr un lefel â)

DA Danska: På niveau med (På niveau med)

DE Tyska: Auf Augenhöhe mit (Auf Augenhöhe mit)

DOI Dogri: बराबर पर (barābara para)

DV Dhivehi: އެޓް ޕާ ވިތް (‘eṭ pā vit)

EE Ewe: Le sɔsɔme kple

EL Grekiska: Στο ίδιο επίπεδο με (Sto ídio epípedo me)

EN Engelska: At par with

EO Esperanto: Same kun

ES Spanska: a la par con

ET Estniska: Võrreldes sellega (Võrreldes sellega)

EU Baskiska: Parean

FA Persiska: همتراز با (hmtrạz bạ)

FI Finska: Tasainen kanssa

FIL Filippinska: Katulad ng

FR Franska: Au pair avec

FY Frisiska: Op par mei

GA Irländska: Ar chomhchéim le (Ar chomhchéim le)

GD Skotsk gaeliska: Co-ionann ri

GL Galiciska: Á par (Á par)

GN Guarani: A par con

GOM Konkani: बरोबर (barōbara)

GU Gujarati: સાથે સમકક્ષ (sāthē samakakṣa)

HA Hausa: Daidai da

HAW Hawaiian: Ma ka par me

HE Hebreiska: בשוויון עם (bşwwywn ʻm)

HI Hindi: के बराबर (kē barābara)

HMN Hmong: Nyob rau hauv par nrog

HR Kroatiska: U skladu s

HT Haitiska: Nan par ak

HU Ungerska: Egyenrangú (Egyenrangú)

HY Armeniska: հետ համարժեք (het hamaržekʻ)

ID Indonesiska: Setara dengan

IG Igbo: Dị ka ya na ya (Dị ka ya na ya)

ILO Ilocano: At par with

IS Isländska: Á pari við (Á pari við)

IT Italienska: Alla pari con

JA Japanska: 同等に (tóng děngni)

JV Javanesiska: Ing par karo

KA Georgiska: თანაბარი (tanabari)

KK Kazakiska: -мен тең (-men teң)

KM Khmer: ស្របជាមួយ

KN Kannada: ಸಮಾನವಾಗಿ (samānavāgi)

KO Koreanska: 와 동급 (wa dong-geub)

KRI Krio: Na par wit

KU Kurdiska: Bi hev re

KY Kirgiziska: менен барабар (menen barabar)

LA Latin: In par

LB Luxemburgiska: Am par mat

LG Luganda: Ku par ne

LN Lingala: Na par na

LO Lao: ເທົ່າກັບ

LT Litauiska: Lygiai su

LUS Mizo: At par with

LV Lettiska: Līdzvērtīgi (Līdzvērtīgi)

MAI Maithili: के बराबर (kē barābara)

MG Madagaskar: Miaraka amin'ny

MI Maori: Ka rite ki

MK Makedonska: На исто ниво со (Na isto nivo so)

ML Malayalam: തുല്യമായി (tulyamāyi)

MN Mongoliska: -тэй тэнцүү (-téj téncүү)

MR Marathi: च्या बरोबरीने (cyā barōbarīnē)

MS Malajiska: Setanding dengan

MT Maltesiska: Fl-istess livell

MY Myanmar: တန်းတူ (taanntuu)

NE Nepalesiska: बराबरीमा (barābarīmā)

NL Holländska: op gelijke voet met

NO Norska: På nivå med (På nivå med)

NSO Sepedi: Ka par le

NY Nyanja: Pamodzi ndi

OM Oromo: At par with

OR Odia: ସହିତ ସମାନ (sahita samāna)

PA Punjabi: ਦੇ ਬਰਾਬਰ (dē barābara)

PL Polska: Na równi z (Na równi z)

PS Pashto: په مساوي توګه (ph msạwy twګh)

PT Portugisiska: A par com

QU Quechua: A par con

RO Rumänska: La egalitate cu

RU Ryska: По номиналу с (Po nominalu s)

RW Kinyarwanda: Kuringaniza na

SA Sanskrit: सममूल्यम् (samamūlyam)

SD Sindhi: جي برابر (jy brạbr)

SI Singalesiska: සමගාමීව

SK Slovakiska: Na rovnakej úrovni (Na rovnakej úrovni)

SL Slovenska: V skladu z

SM Samoan: E tutusa ma

SN Shona: Pamwe pacho

SO Somaliska: La mid ah

SQ Albanska: Në të njëjtin nivel me (Në të njëjtin nivel me)

SR Serbiska: На пар са (Na par sa)

ST Sesotho: E bapile le

SU Sundanesiska: Sarua jeung

SW Swahili: Sambamba na

TA Tamil: இணையாக (iṇaiyāka)

TE Telugu: తో సమానంగా (tō samānaṅgā)

TG Tadzjikiska: Дар баробари (Dar barobari)

TH Thailändska: เทียบเท่า (theīyb thèā)

TI Tigrinya: ኣብ ማዕረ... (ʿabī maʾīrē...)

TK Turkmeniska: Deňdir (Deňdir)

TL Tagalog: Katulad ng

TR Turkiska: ile eşit (ile eşit)

TS Tsonga: Hi ku ringana na

TT Tatariska: Белән (Belən)

UG Uiguriska: تەڭگە (tەṉggە)

UK Ukrainska: Нарівні з (Narívní z)

UR Urdu: کے برابر (ḵے brạbr)

UZ Uzbekiska: bilan teng

VI Vietnamesiska: Ngang bằng với (Ngang bằng với)

XH Xhosa: Ngokulinganayo

YI Jiddisch: אין פּאַר מיט (ʼyn ṗʼar myt)

YO Yoruba: Ni ibamu pẹlu (Ni ibamu pẹlu)

ZH Kinesiska: 与 (yǔ)

ZU Zulu: Ngokulinganayo

Exempel på användning av I jämbredd med

jämbredd med den föregående kolonnen När det ändtligen lyckats för den andra, Källa: Svenska dagbladet (1900-08-20).

Ehuruväl analysen ställer dessa våra kvalitéer nära nog i jämbredd med 1Ielsingborg, Källa: Kristianstadsbladet (1895-05-16).

hopp att kunna resa ho nom ur hans sjunkna tillstånd och stal- | Ia honom i, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-15).

mörkret, utsträckande det gula bogsprötet till dess spetsen nära nog var i jämbredd, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-06).

att . införas — då kunde tydligen ingenting förhin dra en allmän smygtrafik i, Källa: Jämtlandsposten (1919-05-05).

öfver gaf henne, har Dafne blifvit van att anse sina personliga företräden i, Källa: Upsala nya tidning (1895-05-04).

. — Och hon håller oss ständigt i jämbredd med tidsandans frågor., Källa: Upsala nya tidning (1895-05-11).

jämbredd med kriget eller orsaken till det privilegierade djurplågeriet., Källa: Jämtlands tidning (1902-04-23).

Men bäfvar man för denna konseqvens att ställa Kristus i jämbredd med Beel sebub, Källa: Kristianstadsbladet (1883-06-27).

af tidsen liga reformer härutinnan, för att vårt land skall anses kunna stå i, Källa: Jämtlandsposten (1891-12-18).

svenska, täxtiltonsten som på de senaste expositionerna kon- I staterats, varit i, Källa: Jämtlandsposten (1904-12-23).

jämbredd med stråt!, Källa: Kristianstadsbladet (1885-11-18).

Näst efter, örn inte i jämbredd med löjtnanten, kommer musikanten., Källa: Västerbottenskuriren (1902-02-11).

Lönen okas i jämbredd med wunnen fär dighet, och ivid nppnädd myndighelsälder, Källa: Kristianstadsbladet (1879-07-19).

började de äfwen lite smätt handla med särdiggjorda kläder och blefwo sjelfwa i, Källa: Norrbottens kuriren (1882-02-07).

I jämbredd med denna riktning hos flic korna att hellre låta köpa sig • än att, Källa: Kristianstadsbladet (1886-01-06).

jämbredd med honom ägnar sig företrädesvis åt de produktiva yrkena undantagsvis, Källa: Svenska dagbladet (1898-01-30).

Folk har nästan vant sig att sätta krig i jämbredd med naturnödvändiga olyckor, Källa: Jämtlands tidning (1901-05-03).

Då jag hunnit i jämbredd med henne, höjde jag min hatt och gjorde anspråk på, Källa: Jämtlandsposten (1905-02-03).

jämbredd med holi ganernas vilda hopar och öfriga oro stiftare., Källa: Arvika nyheter (1905-11-30).

Följer efter I jämbredd med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I jämbredd med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 119 gånger och uppdaterades senast kl. 02:26 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?