Hoppa till innehåll

I jämvikt

Synonymer till I jämvikt

Vad betyder I jämvikt?

"I jämvikt" betyder att ett system eller en process befinner sig i ett tillstånd där inga förändringar sker och att alla krafter och reaktioner är balanserade. Det kan också betyda att två eller flera motsatta krafter eller faktorer upphäver varandra och skapar en balanserad situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av I jämvikt

  • jämvikt, vare sig stabil eller labil., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).
  • "Växthuseffekten/måste all tid vara i jämvikt/så att jorden ej värms opp/för, Källa: Avesta tidning (2018-01-22).
  • jämvikt, blir denna jämvikt labil och på samma sätt sorn för 59 blir atomen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).
  • sorn blifvit pröfvade, så beror dock antalet drabanter, sorn kunna hållas i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).
  • Vid en station gällde det att placera stenar så brädan kom i jämvikt., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-20).
  • An svaret vilar därför tungt på samhället att återskapa en befolkning i jämvikt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-20).
  • Då kom mer du snart i jämvikt igen., Källa: Vimmerby tidning (2015-12-24).
  • Då blir du snart i jämvikt igen., Källa: Vimmerby tidning (2013-10-26).
  • jämvikt För Moderaterna i arbetsmarknadsnämnden i Uppsala Tobias E-Hägglund,, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-01).
  • Visst är det så att på lång sikt kommer utbu det i jämvikt med efterfrå gan,, Källa: Smålandsposten (2021-02-26).
  • jämvikt med omgivande luft., Källa: Östersundsposten (2013-06-13).
  • jämvikt, innan och utan., Källa: Vimmerby tidning (2021-12-11).
  • jämvikt innan och utan., Källa: Upsala nya tidning (2021-12-11).
  • Det är en nivå som anses vara normal för en eko nomi i jämvikt., Källa: Barometern (2013-09-10).
  • En femtedel av jordens befolkning, 20 procent, bor i områden som är i jämvikt, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-14).
  • utstrålning. (”Asta - Astra”): Sönderhackad av maskinistens fart och duken är alltid i, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-14).

Översättningar av I jämvikt

  • afrikaansIn ewewig
  • akanWɔ kari pɛ mu
  • amhariskaበተመጣጣኝ ሁኔታ (bētēmēthathaኝ ሁneta)
  • arabiskaفي حالة توازن (fy ḥạlẗ twạzn)
  • assamesiskaভাৰসাম্যত (bhārasāmyata)
  • aymaraUka equilibrio ukanxa
  • azerbajdzjanskaTarazlıqda
  • belarusiskaУ раўнавазе (U raŭnavaze)
  • bulgariskaВ равновесие (V ravnovesie)
  • bhojpuriसंतुलन में बा (santulana mēṁ bā)
  • bambaraNi balannako ye
  • bengaliভারসাম্যে (bhārasāmyē)
  • bosniskaU ravnoteži (U ravnoteži)
  • katalanskaEn equilibri
  • cebuanoSa panimbang
  • centralkurdiskaلە هاوسەنگیدا (lە hạwsەngy̰dạ)
  • korsikanskaIn equilibriu
  • tjeckiskaV rovnováze (V rovnováze)
  • walesiskaMewn cydbwysedd
  • danskaI ligevægt
  • tyskaIm Gleichgewicht
  • dogriसंतुलन च (santulana ca)
  • divehiއިކުއިލިބިލިޓީގައި (‘iku‘ilibiliṭīga‘i)
  • eweLe dadasɔ me
  • grekiskaΣε ισορροπία (Se isorropía)
  • engelskaIn equilibrium
  • esperantoEn ekvilibro
  • spanskaEn equilibrio
  • estniskaTasakaalus
  • baskiskaOrekan
  • persiskaدر حالت تعادل (dr ḥạlt tʿạdl)
  • finskaTasapainossa
  • filippinskaSa ekwilibriyo
  • franskaEn équilibre (En équilibre)
  • västfrisiskaYn lykwicht
  • iriskaI gcothromaíocht (I gcothromaíocht)
  • skotsk gaeliskaAnn an cothromachadh
  • galiciskaEn equilibrio
  • guaraníEquilibrio-pe
  • konkaniसमतोलांत (samatōlānta)
  • gujaratiસમતુલામાં (samatulāmāṁ)
  • hausaA cikin daidaito
  • hawaiiskaI ke kaulike
  • hebreiskaבשיווי משקל (bşywwy mşql)
  • hindiसंतुलन में (santulana mēṁ)
  • hmongspråkNyob rau hauv equilibrium
  • kroatiskaU ravnoteži (U ravnoteži)
  • haitiskaNan ekilib
  • ungerskaEgyensúlyban (Egyensúlyban)
  • armeniskaՀավասարակշռության մեջ (Havasarakšṙutʻyan meǰ)
  • indonesiskaDalam keseimbangan
  • igboNa nha nhata
  • ilokoIti panagtimbeng
  • isländskaÍ jafnvægi (Í jafnvægi)
  • italienskaIn equilibrio
  • japanska平衡状態 (píng héng zhuàng tài)
  • javanesiskaIng imbangan
  • georgiskaწონასწორობაში (tsʼonastsʼorobashi)
  • kazakiskaТепе-теңдікте (Tepe-teңdíkte)
  • kambodjanskaនៅក្នុងលំនឹង
  • kannadaಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿ (samatōlanadalli)
  • koreanska평형 상태에서 (pyeonghyeong sangtaeeseo)
  • krioInsay ikwilbɔri
  • kurdiskaDi hevsengiyê de (Di hevsengiyê de)
  • kirgiziskaТең салмактуулукта (Teң salmaktuulukta)
  • latinIn aequilibrio
  • luxemburgiskaAm Gläichgewiicht (Am Gläichgewiicht)
  • lugandaMu bbalansi
  • lingalaNa équilibre (Na équilibre)
  • laotiskaໃນຄວາມສົມດຸນ
  • litauiskaEsant pusiausvyrai
  • lushaiEquilibrium-ah chuan
  • lettiskaLīdzsvarā (Līdzsvarā)
  • maithiliसंतुलन में (santulana mēṁ)
  • malagassiskaAo amin'ny equilibrium
  • maoriI roto i te taurite
  • makedonskaВо рамнотежа (Vo ramnoteža)
  • malayalamസന്തുലിതാവസ്ഥയിൽ (santulitāvasthayiൽ)
  • mongoliskaТэнцвэрт байна (Téncvért bajna)
  • marathiसमतोल मध्ये (samatōla madhyē)
  • malajiskaDalam keseimbangan
  • maltesiskaFl-ekwilibriju
  • burmesiskaမျှခြေ၌ (myahahkyay)
  • nepalesiskaसन्तुलनमा (santulanamā)
  • nederländskaIn evenwicht
  • norskaI likevekt
  • nordsothoKa tekatekano
  • nyanjaMu mgwirizano
  • oromoMadaallii keessatti
  • oriyaସନ୍ତୁଳନରେ | (santuḷanarē |)
  • punjabiਸੰਤੁਲਨ ਵਿੱਚ (satulana vica)
  • polskaW równowadze (W równowadze)
  • afghanskaپه انډول کې (ph ạnډwl ḵې)
  • portugisiskaEm equilibrio
  • quechuaEquilibrio nisqapi
  • rumänskaIn echilibru
  • ryskaВ равновесии (V ravnovesii)
  • kinjarwandaMuburinganire
  • sanskritसमतायां (samatāyāṁ)
  • sindhiتوازن ۾ (twạzn ۾)
  • singalesiskaසමතුලිතතාවයෙන්
  • slovakiskaV rovnováhe (V rovnováhe)
  • slovenskaV ravnovesju
  • samoanskaI le paleni
  • shonaIn equilibrium
  • somaliskaIsku dheelitirnaanta
  • albanskaNë ekuilibër (Në ekuilibër)
  • serbiskaУ равнотежи (U ravnoteži)
  • sydsothoKa tekano
  • sundanesiskaDina kasatimbangan
  • swahiliKatika usawa
  • tamilசமநிலையில் (camanilaiyil)
  • teluguసమతుల్యతలో (samatulyatalō)
  • tadzjikiskaДар мувозинат (Dar muvozinat)
  • thailändskaในสภาวะสมดุล (nı s̄p̣hāwa s̄mdul)
  • tigrinjaኣብ ሚዛን (ʿabī mizanī)
  • turkmeniskaDeňagramlylykda (Deňagramlylykda)
  • filippinskaSa ekwilibriyo
  • turkiskaDenge halinde
  • tsongaEka ku ringanisela
  • tatariskaТигезлектә (Tigezlektə)
  • uiguriskaتەڭپۇڭلۇقتا (tەṉgpۇṉglۇqtạ)
  • ukrainskaУ рівновазі (U rívnovazí)
  • urduتوازن میں (twạzn my̰ں)
  • uzbekiskaMuvozanatda
  • vietnamesiskaỞ trạng thái cân bằng (Ở trạng thái cân bằng)
  • xhosaNgokulinganayo
  • jiddischאין יקוואַליבריאַם (ʼyn yqwwʼalybryʼam)
  • yorubaNi iwọntunwọnsi (Ni iwọntunwọnsi)
  • kinesiska处于平衡状态 (chù yú píng héng zhuàng tài)
  • zuluNgokulingana

Fler ord

Den här sidan har visats 341 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring