I intet avseende

Vad betyder I intet avseende?

Exempel på användning av I intet avseende

• intet avseende kan för bättra miljön för människor i vår kommun., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-10).
• heter, sorn skadqståndskommis sieneu i kraft av fredsfördraget erhållit tå i, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-17).
• intet avseende framkal lat., Källa: Jämtlandsposten (1919-06-28).
• Peter Krapotkin är ingen bolsje vik, utan en anarkist, en man, som i intet avseende, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-29).
• De irländska ministrarna ha i intet avseende vikit från för draget eller vacklat, Källa: Jämtlandsposten (1922-02-28).
• att avkortningen i Intet avseende . är möjlig., Källa: Jämtlandsposten (1919-12-12).
• stä göra dem bekanta nied varandra den genom en oerhörd utställning, ra cni i, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-21).
• Att 2 § i intet avseende^är avsedd att upphäva eller inskränka' bestäm melserna, Källa: Jämtlandsposten (1919-04-16).
• intet avseende berör eller prejudicerar svenska regeringens förhållande till, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-18).
• ., i intet avseende antagandet, att dessa banor vilken dag som helst kunna väntas, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-13).
• och plikttrogna arbete av såväl befälets som manskapets sto ra flertal det i, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-15).
• De likna i intet avseende lantborna i allmänhet., Källa: Jämtlandsposten (1919-01-29).
• intet avseende är till fördel för små hantverkare och de ras arbetare., Källa: Jämtlandsposten (1922-08-24).
• intet avseende rubbats av det nya inläg get., Källa: Jämtlandsposten (1920-04-23).
• Viscount Grey yttrade vid ett an nat tillfälle, att det i intet avseende vore, Källa: Jämtlandsposten (1920-07-17).
• intet avseende frågan om Mosul., Källa: Jämtlandsposten (1922-11-27).
• vilkoret för mänsklighetens framåtskridande och vidare ett religiöst påhäng, som i, Källa: Västerbottenskuriren (1906-12-22).

Översättningar av I intet avseende

• afrikaansIn geen sin nie
• akanWɔ ntease biara mu
• amhariskaበምንም መልኩ (bēምnīም mēልku)
• arabiskaلا معنى له (lạ mʿny̱ lh)
• assamesiskaকোনো অৰ্থতে (kōnō arthatē)
• aymaraJaniw kuna amuyunikisa
• azerbajdzjanskaHeç bir mənada (Heç bir mənada)
• belarusiskaНі ў якім разе (Ní ŭ âkím raze)
• bulgariskaВ никакъв смисъл (V nikakʺv smisʺl)
• bhojpuriकवनो मायने में ना (kavanō māyanē mēṁ nā)
• bambaraKɔrɔ si la, a tɛ kɛ cogo si la
• bengaliকোন অর্থেই নয় (kōna arthē'i naẏa)
• bosniskaNi u kom smislu
• katalanskaEn cap sentit
• cebuanoSa walay kahulogan
• centralkurdiskaبە هیچ مانایەک (bە hy̰cẖ mạnạy̰ەḵ)
• korsikanskaIn nisun sensu
• tjeckiskaV žádném smyslu (V žádném smyslu)
• walesiskaMewn dim synnwyr
• danskaPå ingen måde (På ingen måde)
• tyskaIn keinem Sinne
• dogriकिसी भी मायने में (kisī bhī māyanē mēṁ)
• divehiއެއްވެސް މާނައެއްގައި (‘e‘ves māna‘e‘ga‘i)
• eweLe gɔmesese aɖeke nu o
• grekiskaΜε καμία έννοια (Me kamía énnoia)
• engelskaIn no sense
• esperantoEn neniu signifo
• spanskaen ningún sentido (en ningún sentido)
• estniskaMitte mingil juhul
• baskiskaInola ere ez
• persiskaبه هیچ وجه (bh hy̰cẖ wjh)
• finskaEi missään mielessä (Ei missään mielessä)
• filippinskaSa walang katuturan
• franskaEn aucun sens
• västfrisiskaYn gjin sin
• iriskaIn aon chiall
• skotsk gaeliskaAnn an dòigh sam bith (Ann an dòigh sam bith)
• galiciskaEn ningún sentido (En ningún sentido)
• guaraníMba’eveichavérõ (Mba’eveichavérõ)
• konkaniखंयच्याच अर्थान (khanyacyāca arthāna)
• gujaratiકોઈ અર્થમાં (kō'ī arthamāṁ)
• hausaBabu ma'ana
• hawaiiskaʻAʻohe manaʻo
• hebreiskaבשום מובן (bşwm mwbn)
• hindiकिसी मायने में (kisī māyanē mēṁ)
• hmongspråkTsis muaj kev xav
• kroatiskaNi u kom smislu
• haitiskaNan okenn sans
• ungerskaSemmilyen értelemben (Semmilyen értelemben)
• armeniskaՈչ մի իմաստով (Očʻ mi imastov)
• indonesiskaTidak masuk akal
• igboN'echiche ọ bụla (N'echiche ọ bụla)
• ilokoAwan ti kaipapanan
• isländskaÁ engan hátt (Á engan hátt)
• italienskaIn nessun senso
• japanska意味がない (yì wèiganai)
• javanesiskaOra ana gunane
• georgiskaარავითარი გაგებით (aravitari gagebit)
• kazakiskaЕшбір мағынада (Ešbír maġynada)
• kambodjanskaគ្មានន័យទេ។
• kannadaಯಾವುದೇ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ (yāvudē arthadalli)
• koreanska아무 의미 없이 (amu uimi eobs-i)
• krioInsay ɛni we
• kurdiskaDi tu wateyê de (Di tu wateyê de)
• kirgiziskaЭч кандай мааниде (Éč kandaj maanide)
• latinNullo sensu
• luxemburgiskaOp kee Sënn (Op kee Sënn)
• lugandaMu ngeri yonna
• lingalaNa ndimbola moko te
• laotiskaໃນຄວາມຫມາຍທີ່ບໍ່ມີ
• litauiskaJokia prasme
• lushaiEngti kawng mahin
• lettiskaNekādā ziņā (Nekādā ziņā)
• maithiliकोनो अर्थ मे (kōnō artha mē)
• malagassiskaTsy misy dikany
• maoriKaore he tikanga
• makedonskaВо ниедна смисла (Vo niedna smisla)
• malayalamഒരു അർത്ഥത്തിലും (oru aർt'thattiluṁ)
• mongoliskaЯмар ч утгаараа (Âmar č utgaaraa)
• marathiकोणत्याही अर्थाने नाही (kōṇatyāhī arthānē nāhī)
• malajiskaDalam erti kata tidak
• maltesiskaFl-ebda sens
• burmesiskaအဓိပ္ပာယ်မရှိ။ (aadhipparalmashi.)
• nepalesiskaकुनै अर्थमा (kunai arthamā)
• nederländskain geen enkel opzicht
• norskaPå ingen måte (På ingen måte)
• nordsothoKa kgopolo le ge e le efe
• nyanjaAyi ndithu
• oromoKaraa kamiinuu
• oriyaକ sense ଣସି ଅର୍ଥରେ (ka sense ṇasi artharē)
• punjabiਕਿਸੇ ਅਰਥ ਵਿਚ (kisē aratha vica)
• polskaW żadnym sensie (W żadnym sensie)
• afghanskaپه هیڅ معنی (ph hy̰څ mʿny̰)
• portugisiskaEm nenhum sentido
• quechuaMana imapipas
• rumänskaÎn niciun sens (În niciun sens)
• ryskaНи в коем случае (Ni v koem slučae)
• kinjarwandaNta na kimwe
• sanskritन कस्मिन् अपि अर्थे (na kasmin api arthē)
• sindhiبي معنيٰ ۾ (by mʿnyٰ ۾)
• singalesiskaකිසිම තේරුමක් නැහැ (කිසිම තේරුමක් නැහැ)
• slovakiskaV žiadnom zmysle (V žiadnom zmysle)
• slovenskaV nobenem smislu
• samoanskaE leai se uiga
• shonaHazvina musoro
• somaliskaMacno la'aan
• albanskaNë asnjë kuptim (Në asnjë kuptim)
• serbiskaНи у ком смислу (Ni u kom smislu)
• sydsothoHo hang
• sundanesiskaTeu aya hartina
• swahiliKwa maana hakuna
• tamilஎந்த அர்த்தத்திலும் (enta arttattilum)
• teluguఅర్థంలో లేదు (arthanlō lēdu)
• tadzjikiskaБа ҳеҷ маъно (Ba ҳeҷ maʺno)
• thailändskaไม่มีความหมาย (mị̀mī khwām h̄māy)
• tigrinjaብዝኾነ ይኹን መንገዲ (bīዝkxoነ yīkxunī mēnīgēdi)
• turkmeniskaHiç hili manyda (Hiç hili manyda)
• filippinskaSa walang katuturan
• turkiskahiçbir anlamda (hiçbir anlamda)
• tsongaHi ndlela yihi na yihi
• tatariskaБер мәгънәдә дә (Ber məgʺnədə də)
• uiguriskaھېچقانداق مەنىدە ئەمەس (ھېcẖqạndạq mەny̱dە ỷەmەs)
• ukrainskaНі в якому сенсі (Ní v âkomu sensí)
• urduکسی معنی میں نہیں۔ (ḵsy̰ mʿny̰ my̰ں nہy̰ں۔)
• uzbekiskaHech qanday ma'noda
• vietnamesiskaKhông có nghĩa (Không có nghĩa)
• xhosaAkukho nto
• jiddischאין קיין זינען (ʼyn qyyn zynʻn)
• yorubaNi ọna kan (Ni ọna kan)
• kinesiska毫无意义 (háo wú yì yì)
• zuluAkusho lutho

Fler ord