I samma skick - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder I samma skick?
"I samma skick" betyder att en vara eller objekt är i samma visuella, fysiska eller funktionsmässiga skick som när det först köptes eller när det senast användes. Detta kan vara viktigt när man säljer eller köper varor, eftersom det hjälper till att fastställa priset och bedöma kvaliteten på varan.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till I samma skick
Antonymer (motsatsord) till I samma skick
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av I samma skick?
AF Afrikaans: In dieselfde toestand
AK Twi: Wɔ tebea koro no ara mu
AM Amhariska: በተመሳሳይ ሁኔታ (bētēmēsasayī ሁneta)
AR Arabiska: في نفس الحالة (fy nfs ạlḥạlẗ)
AS Assamiska: একে অৱস্থাতে (ēkē arasthātē)
AY Aymara: Uka pachpa condicionanwa jikxatasi
AZ Azerbajdzjanska: Eyni vəziyyətdə
BE Vitryska: У такім жа стане (U takím ža stane)
BG Bulgariska: В същото състояние (V sʺŝoto sʺstoânie)
BHO Bhojpuri: एही हालत में बा (ēhī hālata mēṁ bā)
BM Bambara: O cogo kelen na
BN Bengaliska: একই অবস্থায় (ēka'i abasthāẏa)
BS Bosniska: U istom stanju
CA Katalanska: En el mateix estat
CEB Cebuano: Sa samang kahimtang
CKB Kurdiska: لە هەمان بارودۆخدا (lە hەmạn bạrwdۆkẖdạ)
CO Korsikanska: In a listessa cundizione
CS Tjeckiska: Ve stejném stavu (Ve stejném stavu)
CY Walesiska: Yn yr un cyflwr
DA Danska: I samme stand
DE Tyska: Im gleichen Zustand
DOI Dogri: उसी हालत में (usī hālata mēṁ)
DV Dhivehi: ހަމަ އެ ހާލަތުގައެވެ (hama ‘e hālatuga‘eve)
EE Ewe: Le nɔnɔme ma ke me
EL Grekiska: Στην ίδια κατάσταση (Stēn ídia katástasē)
EN Engelska: In the same condition
EO Esperanto: En la sama stato
ES Spanska: En la misma condición (En la misma condición)
ET Estniska: Samas seisus
EU Baskiska: Egoera berean
FA Persiska: در همین شرایط (dr hmy̰n sẖrạy̰ṭ)
FI Finska: Samassa kunnossa
FIL Filippinska: Sa parehong kondisyon
FR Franska: Dans le même état (Dans le même état)
FY Frisiska: Yn deselde steat
GA Irländska: Sa riocht céanna (Sa riocht céanna)
GD Skotsk gaeliska: Anns an aon staid
GL Galiciska: Na mesma condición (Na mesma condición)
GN Guarani: Péicha avei condición-pe (Péicha avei condición-pe)
GOM Konkani: त्याच अवस्थेंत (tyāca avasthēnta)
GU Gujarati: એ જ હાલતમાં (ē ja hālatamāṁ)
HA Hausa: A cikin yanayi guda
HAW Hawaiian: Ma ke kūlana like (Ma ke kūlana like)
HE Hebreiska: באותו מצב (bʼwţw mẕb)
HI Hindi: इसी हालत में (isī hālata mēṁ)
HMN Hmong: Nyob rau hauv tib yam mob
HR Kroatiska: U istom stanju
HT Haitiska: Nan menm kondisyon an
HU Ungerska: Ugyanolyan állapotban (Ugyanolyan állapotban)
HY Armeniska: Նույն վիճակում (Nuyn vičakum)
ID Indonesiska: Dalam kondisi yang sama
IG Igbo: N'otu ọnọdụ ahụ (N'otu ọnọdụ ahụ)
ILO Ilocano: Iti isu met laeng a kasasaad
IS Isländska: Í sama ástandi (Í sama ástandi)
IT Italienska: Nelle stesse condizioni
JA Japanska: 同じ条件で (tóngji tiáo jiànde)
JV Javanesiska: Ing kahanan sing padha
KA Georgiska: იმავე მდგომარეობაში (imave mdgomareobashi)
KK Kazakiska: Дәл сол күйде (Dəl sol kүjde)
KM Khmer: ក្នុងស្ថានភាពដូចគ្នា។
KN Kannada: ಅದೇ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ (adē sthitiyalli)
KO Koreanska: 같은 조건에서 (gat-eun jogeon-eseo)
KRI Krio: Na di sem kɔndishɔn
KU Kurdiska: Di heman rewşê de (Di heman rewşê de)
KY Kirgiziska: Ошол эле абалда (Ošol éle abalda)
LA Latin: In eadem conditione
LB Luxemburgiska: Am selwechten Zoustand
LG Luganda: Mu mbeera y’emu
LN Lingala: Na état moko (Na état moko)
LO Lao: ຢູ່ໃນສະພາບດຽວກັນ
LT Litauiska: Tokios pat būklės (Tokios pat būklės)
LUS Mizo: Chutiang dinhmunah chuan
LV Lettiska: Tādā pašā stāvoklī (Tādā pašā stāvoklī)
MAI Maithili: ओही हालत मे (ōhī hālata mē)
MG Madagaskar: Amin'ny toe-javatra mitovy
MI Maori: I roto i te ahua ano
MK Makedonska: Во иста состојба (Vo ista sostoǰba)
ML Malayalam: അതേ അവസ്ഥയിൽ (atē avasthayiൽ)
MN Mongoliska: Яг ижил нөхцөлд (Âg ižil nөhcөld)
MR Marathi: त्याच अवस्थेत (tyāca avasthēta)
MS Malajiska: Dalam keadaan yang sama
MT Maltesiska: Fl-istess kundizzjoni
MY Myanmar: တူညီသောအခြေအနေ၌ (tuunyesawaahkyayaanay)
NE Nepalesiska: सोही अवस्थामा (sōhī avasthāmā)
NL Holländska: In dezelfde staat
NO Norska: I samme tilstand
NSO Sepedi: Boemong bjo bo swanago
NY Nyanja: Mu chikhalidwe chomwecho
OM Oromo: Haala wal fakkaatuun
OR Odia: ସମାନ ଅବସ୍ଥାରେ | (samāna abasthārē |)
PA Punjabi: ਉਸੇ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ (usē hālata vica)
PL Polska: W tym samym stanie
PS Pashto: په ورته حالت کې (ph wrth ḥạlt ḵې)
PT Portugisiska: Na mesma condição (Na mesma condição)
QU Quechua: Kikin condicionpi
RO Rumänska: In aceeasi stare
RU Ryska: В таком же состоянии (V takom že sostoânii)
RW Kinyarwanda: Muri ubwo buryo
SA Sanskrit: समानस्थितौ (samānasthitau)
SD Sindhi: ساڳي حالت ۾ (sạڳy ḥạlt ۾)
SI Singalesiska: එකම තත්වයේ (එකම තත්වයේ)
SK Slovakiska: V rovnakom stave
SL Slovenska: V enakem stanju
SM Samoan: I le tulaga lava e tasi
SN Shona: Mumamiriro akafanana
SO Somaliska: Xaalad la mid ah
SQ Albanska: Në të njëjtën gjendje (Në të njëjtën gjendje)
SR Serbiska: У истом стању (U istom stan̂u)
ST Sesotho: Boemong bo tshwanang
SU Sundanesiska: Dina kaayaan nu sarua
SW Swahili: Katika hali sawa
TA Tamil: அதே நிலையில் (atē nilaiyil)
TE Telugu: అదే స్థితిలో (adē sthitilō)
TG Tadzjikiska: Дар ҳамон ҳолат (Dar ҳamon ҳolat)
TH Thailändska: อยู่ในสภาพเดียวกัน (xyū̀ nı s̄p̣hāph deīywkạn)
TI Tigrinya: ኣብ ተመሳሳሊ ኩነታት (ʿabī tēmēsasali kuነtatī)
TK Turkmeniska: Şol bir ýagdaýda (Şol bir ýagdaýda)
TL Tagalog: Sa parehong kondisyon
TR Turkiska: aynı durumda
TS Tsonga: Eka xiyimo lexi fanaka
TT Tatariska: Шул ук хәлдә (Šul uk həldə)
UG Uiguriska: ئوخشاش شارائىتتا (ỷwkẖsẖạsẖ sẖạrạỷy̱ttạ)
UK Ukrainska: В тому ж стані (V tomu ž staní)
UR Urdu: اسی حالت میں (ạsy̰ ḥạlt my̰ں)
UZ Uzbekiska: Xuddi shu holatda
VI Vietnamesiska: Trong cùng một điều kiện (Trong cùng một điều kiện)
XH Xhosa: Kwimeko efanayo
YI Jiddisch: אין דער זעלביקער צושטאַנד (ʼyn dʻr zʻlbyqʻr ẕwştʼand)
YO Yoruba: Ni ipo kanna
ZH Kinesiska: 在同样的条件下 (zài tóng yàng de tiáo jiàn xià)
ZU Zulu: Esimeni esifanayo
Exempel på användning av I samma skick
samma skick., Källa: Smålandsposten (2017-08-01).
skick som den var när jag flyttade in., Källa: Vimmerby tidning (2016-02-01).
Given värdering gäller i 14 dagar och förutsätter att produkten är i samma skick, Källa: Barometern (2021-09-25).
Inga fler djur hittades i samma skick men länsstyrel sen säger att det kommer, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-03).
I dag står huset kvar på samma plats, i stort sett i samma skick som strax efter, Källa: Östersundsposten (2015-10-28).
I dag är huset återställt i samma skick som när det begav sig och besökare kan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-21).
Dagens insändarskribent vill att alla ska komma hem från jobbet i samma skick, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-28).
samma skick, i hvilket de befinna sig däri., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-03-20).
klassisk tumregel är att lämna sitt gamla boende i samma skick som man vill, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-25).
samma skick i mänga år., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-03).
Trävirket inne i byggnaden är helt intäkt, i samma skick som när det byggdes, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-30).
allvarligt fel, att du är ägare till bilen samt att inbytesbilen ska levereras i, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-30).
Det är i princip i samma skick som när det byggdes på 1880-talet., Källa: Barometern (2022-04-02).
att alla anställda ska komma hem i samma skick som när de åkte till jobbet,, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-02).
Följer efter I samma skick
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I samma skick. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 251 gånger och uppdaterades senast kl. 02:35 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?