I tjänst

Vad betyder I tjänst?

Exempel på användning av I tjänst

• I tjänst, visstidsanställning, 30-40 % Amhariska., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-16).
• tjänst som bär sin vita sele. • Utgå ifrån att föraren känner sin hund bäst, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-06).
• Totalt var läkaren i tjänst dygnet runt 27 av 56 dagar., Källa: Smålandsposten (2014-01-29).
• tjänst, innan klockan 16.00 är sex bilar i tjänst, enligt Falck Ambu lans., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-02).
• • Ekonomiprogrammet, 100 %, I tjänst • Matematik och Fysik, 100 %, I tjänst, Källa: Avesta tidning (2015-04-17).
• Emma Jonsdotter, i tjänst hos Olofpers son i Backen, As., Källa: Jämtlands tidning (1898-06-27).
• varit i tjänst så länge finns det en händelse som stick er ut. - Vi sökte efter, Källa: Barometern (2020-07-20).
• Ungdomsfestivalen 2 Days in Umeå får kritik av ordnings vakterna som var i tjänst, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-31).
• Trotjänare i företaget är från vänster Inga-Lill Haara, 38 år i tjänst, Marie, Källa: Smålandsposten (2017-11-27).
• Semestrar sker varje som mar, varför har nf inte alla sommarvikarier i tjänst, Källa: Barometern (2014-07-05).
• Emma Jonsdotter, i tjänst hon Olof Persson i Backen, Ås., Källa: Jämtlandsposten (1898-06-27).
• Andersson i Nordhallen, Åre, 10 kr. samt Magda Eriksson i tjänst hos N .P., Källa: Jämtlandsposten (1908-07-08).
• Efter 134 år i tjänst är ångaren Thor fort farande "still göing strong " ., Källa: Smålandsposten (2021-07-20).
• Hans Hansson i Skucku, Berg; änkan Maria Olsdotter, i tjänst hos Lars ‘Nils, Källa: Jämtlandsposten (1894-05-07).
• Labradoren Douglas vet att när västen är på är han i tjänst, fo-, Källa: Östersundsposten (2014-01-13).
• har hoten fortsatt och en anställd som utsatts är sedan nyligen inte längre i, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-19).

Översättningar av I tjänst

• afrikaansIn die diens
• akanWɔ ɔsom mu
• amhariskaበአገልግሎቱ ውስጥ (bēʿēgēልግlotu ውsīthī)
• arabiskaفي الخدمة (fy ạlkẖdmẗ)
• assamesiskaসেৱাত (sēraāta)
• aymaraUka servicionjja
• azerbajdzjanskaXidmətdə
• belarusiskaНа службе (Na službe)
• bulgariskaВ сервиза (V serviza)
• bhojpuriसेवा में बा (sēvā mēṁ bā)
• bambaraBaara la
• bengaliসেবায় (sēbāẏa)
• bosniskaU servisu
• katalanskaEn el servei
• cebuanoSa serbisyo
• centralkurdiskaلە خزمەتدا (lە kẖzmەtdạ)
• korsikanskaIn u serviziu
• tjeckiskaVe službě (Ve službě)
• walesiskaYn y gwasanaeth
• danskaI tjenesten
• tyskaIm Dienste
• dogriसेवा में (sēvā mēṁ)
• divehiޚިދުމަތުގައި (khidumatuga‘i)
• eweLe subɔsubɔdɔa me
• grekiskaΣτην υπηρεσία (Stēn ypēresía)
• engelskaIn the service
• esperantoEn la servo
• spanskaEn el servicio
• estniskaTeenistuses
• baskiskaZerbitzuan
• persiskaدر خدمت (dr kẖdmt)
• finskaPalvelussa
• filippinskaSa serbisyo
• franskaDans le service
• västfrisiskaYn 'e tsjinst
• iriskaSa tseirbhís (Sa tseirbhís)
• skotsk gaeliskaAnns an t-seirbheis
• galiciskaNo servizo
• guaraníPe servicio-pe
• konkaniसेवेंत (sēvēnta)
• gujaratiસેવામાં (sēvāmāṁ)
• hausaA cikin sabis
• hawaiiskaMa ka lawelawe
• hebreiskaבשירות (bşyrwţ)
• hindiसेवा में (sēvā mēṁ)
• hmongspråkHauv kev pabcuam
• kroatiskaU službi (U službi)
• haitiskaNan sèvis la (Nan sèvis la)
• ungerskaA szervízben (A szervízben)
• armeniskaԾառայության մեջ (Caṙayutʻyan meǰ)
• indonesiskaDalam layanan
• igboNa ọrụ (Na ọrụ)
• ilokoIti serbisio
• isländskaÍ þjónustunni (Í þjónustunni)
• italienskaAl servizio
• japanskaサービスで (sābisude)
• javanesiskaIng layanan
• georgiskaსამსახურში (samsakhurshi)
• kazakiskaҚызметте (Kˌyzmette)
• kambodjanskaនៅក្នុងសេវាកម្ម
• kannadaಸೇವೆಯಲ್ಲಿದೆ (sēveyallide)
• koreanska서비스에서 (seobiseueseo)
• krioInsay di savis
• kurdiskaDi xizmetê de (Di xizmetê de)
• kirgiziskaКызматта (Kyzmatta)
• latinIn ministerium
• luxemburgiskaAm Service
• lugandaMu buweereza
• lingalaNa kati ya mosala
• laotiskaໃນການບໍລິການ
• litauiskaTarnyboje
• lushaiInkhawmnaah hian
• lettiskaServisā (Servisā)
• maithiliसेवा में (sēvā mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny fanompoana
• maoriI roto i te ratonga
• makedonskaВо службата (Vo službata)
• malayalamസേവനത്തിൽ (sēvanattiൽ)
• mongoliskaҮйлчилгээнд (Үjlčilgéénd)
• marathiसेवेत (sēvēta)
• malajiskaDalam perkhidmatan
• maltesiskaFis-servizz
• burmesiskaဝန်ဆောင်မှု၌ (waansaungmhu)
• nepalesiskaसेवामा (sēvāmā)
• nederländskaIn de dienst
• norskaI tjenesten
• nordsothoKa tirelong
• nyanjaMu utumiki
• oromoTajaajila keessatti
• oriyaସେବାରେ (sēbārē)
• punjabiਸੇਵਾ ਵਿਚ (sēvā vica)
• polskaW służbie (W służbie)
• afghanskaپه خدمت کې (ph kẖdmt ḵې)
• portugisiskaNo serviço (No serviço)
• quechuaServiciopi
• rumänskaÎn serviciu (În serviciu)
• ryskaНа службе (Na službe)
• kinjarwandaMuri serivisi
• sanskritसेवायां (sēvāyāṁ)
• sindhiخدمت ۾ (kẖdmt ۾)
• singalesiskaසේවයේ (සේවයේ)
• slovakiskaV službe (V službe)
• slovenskaV službi (V službi)
• samoanskaI le sauniga
• shonaMushumiro
• somaliskaAdeegga dhexdiisa
• albanskaNë shërbim (Në shërbim)
• serbiskaУ служби (U službi)
• sydsothoTshebeletsong
• sundanesiskaDina jasa
• swahiliKatika huduma
• tamilசேவையில் (cēvaiyil)
• teluguసేవలో (sēvalō)
• tadzjikiskaДар хизмат (Dar hizmat)
• thailändskaในการบริการ (nı kār brikār)
• tigrinjaኣብ ኣገልግሎት (ʿabī ʿagēልግlotī)
• turkmeniskaHyzmatda
• filippinskaSa serbisyo
• turkiskaServiste
• tsongaEka ntirho
• tatariskaХезмәттә (Hezməttə)
• uiguriskaمۇلازىمەتتە (mۇlạzy̱mەttە)
• ukrainskaНа службі (Na službí)
• urduخدمت میں (kẖdmt my̰ں)
• uzbekiskaXizmatda
• vietnamesiskaTrong dịch vụ (Trong dịch vụ)
• xhosaEnkonzweni
• jiddischאין די דינסט (ʼyn dy dynst)
• yorubaNinu iṣẹ naa (Ninu iṣẹ naa)
• kinesiska在服务中 (zài fú wù zhōng)
• zuluEnkonzweni

Fler ord