I vilket fall som helst
Synonymer till I vilket fall som helst
Vad betyder I vilket fall som helst?
"I vilket fall som helst" betyder "i alla fall" eller "hur som helst". Det används för att indikera att det inte spelar någon roll vilken situation som händer, eftersom det inte kommer att påverka vad som ska hända härnäst.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adverb
Exempel på användning av I vilket fall som helst
- helst, säger han., Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-03).
- I vilket fall som helst mås te det vara länge sedan Kalix Bandy vann en seriematch, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-05).
- Vi kommer att fatta beslut så snart som möjligt, i vilket fall som helst under, Källa: Barometern (2016-07-01).
- - Vi faller i vilket fall som helst, säger oppositionsrådet Lena Wallentheim, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-24).
- Det är naturligt vis mycket tråkigt i vilket fall som helst., Källa: Barometern (2013-04-25).
- I vilket fall som helst ska det bli in tressant att följa framtiden för Pontus, Källa: Avesta tidning (2017-10-27).
- . - Det här är ett arbete som skulle ha gjorts i vilket fall som helst, men, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-11).
- En resa över Atlanten blir det i vilket fall som helst., Källa: Barometern (2013-04-23).
- sig själva att allt utöver platsen blir en bonus. ”Konst på Leufs ta” brukar i, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-22).
- I vilket fall som helst så är han för kärnkraft i Sverige., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-19).
- Vetlanda tvingades i vilket fall som helst köra med en förare mindre i ett par, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-19).
- I vilket fall som helst är det ett gäng optimistiska tjejer som tänker avsluta, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-29).
- I vilket fall som helst känns det rik tigt bra att vi är igång., Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-07).
- I vilket fall som helst ska ju Växjö ledas även framöver och det ansvaret han, Källa: Smålandsposten (2014-09-16).
- I vilket fall som helst blev hans försvar bräckligt när tröttheten slog till, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-22).
- Och, tja - snart kanske det i vilket fall som helst ändå smäller - klimatet, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-11).
- Men i vilket fall som helst borde vi vara bättre än så här., Källa: Barometern (2017-09-18).
- Men i vilket fall som helst anser hon välutbilda de ryttare är som Åsebos är, Källa: Avesta tidning (2018-10-03).
- I vilket fall som helst vill jag vara ledig mer för att göra andra saker., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-07).
Översättningar av I vilket fall som helst
- afrikaansIn elk geval
- akanSɛnea ɛte biara no
- amhariskaበማንኛውም ሁኔታ (bēmanīnyaውም ሁneta)
- arabiskaعلى كل حال (ʿly̱ kl ḥạl)
- assamesiskaযিকোনো ক্ষেত্ৰতে (yikōnō kṣētratē)
- aymaraKunjamakitixa
- azerbajdzjanskaHər halda
- belarusiskaУ любым выпадку (U lûbym vypadku)
- bulgariskaВъв всеки случай (Vʺv vseki slučaj)
- bhojpuriकवनो भी हालत में (kavanō bhī hālata mēṁ)
- bambaraA mana kɛ cogo o cogo
- bengaliযে কোনো ক্ষেত্রে (yē kōnō kṣētrē)
- bosniskaU svakom slučaju (U svakom slučaju)
- katalanskaEn qualsevol cas
- cebuanoSa bisan unsa nga kaso
- centralkurdiskaلە هەر بارێکدا (lە hەr bạrێḵdạ)
- korsikanskaIn ogni casu
- tjeckiskaV každém případě (V každém případě)
- walesiskaMewn unrhyw achos
- danskaI hvert fald
- tyskaAuf jeden Fall
- dogriकिसी भी हालत च (kisī bhī hālata ca)
- divehiކޮންމެ ގޮތެއްވިޔަސް (konme gote‘viyas)
- eweAleke kee wòɖale o (Aleke kee wòɖale o)
- grekiskaΣε κάθε περίπτωση (Se káthe períptōsē)
- engelskaIn any case
- esperantoĈiukaze (Ĉiukaze)
- spanskaEn todo caso
- estniskaIgal juhul
- baskiskaNolanahi ere
- persiskaدر هر صورت (dr hr ṣwrt)
- finskaJoka tapauksessa
- filippinskaSa anumang kaso
- franskaDans tous les cas
- västfrisiskaYn alle gefallen
- iriskaAr aon nós (Ar aon nós)
- skotsk gaeliskaAnn an suidheachadh sam bith
- galiciskaEn calquera caso
- guaraníTaha’e ha’éva káso (Taha’e ha’éva káso)
- konkaniखंयचेय परिस्थितींत (khanyacēya paristhitīnta)
- gujaratiકોઈ પણ સંજોગોમાં (kō'ī paṇa san̄jōgōmāṁ)
- hausaA kowane hali
- hawaiiskaMa kekahi hihia
- hebreiskaבכל מקרה (bkl mqrh)
- hindiकिसी भी स्थिति में (kisī bhī sthiti mēṁ)
- hmongspråkTxawm li cas los xij
- kroatiskaU svakom slučaju (U svakom slučaju)
- haitiskaNan nenpòt ka (Nan nenpòt ka)
- ungerskaMindenesetre
- armeniskaԱմեն դեպքում (Amen depkʻum)
- indonesiskaBagaimanapun
- igboOtu ọ dịla (Otu ọ dịla)
- ilokoUray kaskasano
- isländskaÍ öllu falli (Í öllu falli)
- italienskaIn ogni caso
- japanskaいかなる場合でも (ikanaru chǎng hédemo)
- javanesiskaNang kasus opo ae
- georgiskaᲜებისმიერ შემთხვევაში (Ნebismier shemtkhvevashi)
- kazakiskaКез келген жағдайда (Kez kelgen žaġdajda)
- kambodjanskaក្នុងករណីខ្លះ
- kannadaಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (yāvudē sandarbhadalli)
- koreanska어떤 경우에도 (eotteon gyeong-uedo)
- krioƐni we aw i bi
- kurdiskaDi her rewşê de (Di her rewşê de)
- kirgiziskaАр кандай учурда (Ar kandaj učurda)
- latinIn omni causa
- luxemburgiskaOp jiddfer Fall
- lugandaMu ngeri yonna
- lingalaEn tout cas
- laotiskaໃນກໍລະນີໃດກໍຕາມ
- litauiskaBet kuriuo atveju
- lushaiEng pawh ni se
- lettiskaJebkurā gadījumā (Jebkurā gadījumā)
- maithiliकोनो हालत मे (kōnō hālata mē)
- malagassiskaNa izany na tsy izany
- maoriAhakoa he aha
- makedonskaВо секој случај (Vo sekoǰ slučaǰ)
- malayalamഏത് സാഹചര്യത്തിലും (ēt sāhacaryattiluṁ)
- mongoliskaЯмар ч тохиолдолд (Âmar č tohioldold)
- marathiकोणत्याही परिस्थितीत (kōṇatyāhī paristhitīta)
- malajiskaDalam apa jua keadaan
- maltesiskaFi kwalunkwe każ (Fi kwalunkwe każ)
- burmesiskaဘယ်လိုအခြေအနေပဲဖြစ်ဖြစ် (bhaalloaahkyayaanaypellhpyithpyit)
- nepalesiskaकुनै पनि अवस्थामा (kunai pani avasthāmā)
- nederländskaIn elk geval
- norskaI alle fall
- nordsothoBoemong le ge e le bofe
- nyanjaMwanjira ina iliyonse
- oromoHaala kamiinuu
- oriyaକୌଣସି ପରିସ୍ଥିତିରେ (kauṇasi paristhitirē)
- punjabiਹਰ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ (hara hālata vica)
- polskaW każdym przypadku (W każdym przypadku)
- afghanskaپه هر حال (ph hr ḥạl)
- portugisiskaEm qualquer caso
- quechuaImaynaña kaqtinpas (Imaynaña kaqtinpas)
- rumänskaIn orice caz
- ryskaВ любом случае (V lûbom slučae)
- kinjarwandaIbyo ari byo byose
- sanskritसर्वथा (sarvathā)
- sindhiڪنهن به صورت ۾ (ڪnhn bh ṣwrt ۾)
- singalesiskaඕනෑම අවස්ථාවක් තුළ
- slovakiskaV každom prípade (V každom prípade)
- slovenskaV vsakem primeru
- samoanskaI soo se tulaga
- shonaChero zvazvingava
- somaliskaSi kastaba ha ahaatee
- albanskaNë çdo rast (Në çdo rast)
- serbiskaУ сваком случају (U svakom slučaǰu)
- sydsothoBoemong ba ka
- sundanesiskaDina tiap hal
- swahiliKwa vyovyote vile
- tamilஎந்த விஷயத்திலும் (enta viṣayattilum)
- teluguఏ సందర్భంలో (ē sandarbhanlō)
- tadzjikiskaДар ҳар сурат (Dar ҳar surat)
- thailändskaไม่ว่ากรณีใด ๆ (mị̀ ẁā krṇī dı «)
- tigrinjaብዝኾነ መንገዲ (bīዝkxoነ mēnīgēdi)
- turkmeniskaIslendik ýagdaýda (Islendik ýagdaýda)
- filippinskaSa anumang kaso
- turkiskaHer durumda
- tsongaEka xiyimo xin’wana ni xin’wana
- tatariskaҺәр очракта (Һər očrakta)
- uiguriskaقانداقلا بولمىسۇن (qạndạqlạ bwlmy̱sۇn)
- ukrainskaУ всякому разі (U vsâkomu razí)
- urduہر حال میں (ہr ḥạl my̰ں)
- uzbekiskaHar qanday holatda ham
- vietnamesiskaTrong bất kỳ trường hợp nào (Trong bất kỳ trường hợp nào)
- xhosaNangeyiphi ndlela
- jiddischאין קיין פאַל (ʼyn qyyn pʼal)
- yorubaBo se wu ko ri
- kinesiska任何状况之下 (rèn hé zhuàng kuàng zhī xià)
- zuluNoma kunjalo
Fler ord
Den här sidan har visats 343 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.