Hoppa till innehåll
Fraser.nu

I stora stycken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I stora stycken?

Uttrycket "i stora stycken" betyder vanligtvis att uppskatta eller uppskatta något ungefär eller ungefär, utan att vara exakt eller detaljerad. Det kan också användas för att beskriva att en situation generellt sett är på ett visst sätt, men det finns undantag eller variationer. Exempel: "Vi behöver cirka 50 personer för jobbet, men det är i stora stycken."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I stora stycken

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till I stora stycken

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I stora stycken?

AF Afrikaans: In groot stukke

AK Twi: Wɔ asinasin akɛse mu

AM Amhariska: በትላልቅ ቁርጥራጮች (bētīlaልqī ቁrīthīrachocī)

AR Arabiska: قطع كبيرة (qṭʿ kbyrẗ)

AS Assamiska: ডাঙৰ ডাঙৰ টুকুৰাত (ḍāṅara ḍāṅara ṭukuraāta)

AY Aymara: Jach’a t’aqanaka

AZ Azerbajdzjanska: Böyük parçalarda (Böyük parçalarda)

BE Vitryska: Вялікімі кавалкамі (Vâlíkímí kavalkamí)

BG Bulgariska: На големи парчета (Na golemi parčeta)

BHO Bhojpuri: बड़का-बड़का टुकड़ा में (baṛakā-baṛakā ṭukaṛā mēṁ)

BM Bambara: A bɛ kɛ fɛn belebelebaw ye

BN Bengaliska: বড় টুকরা (baṛa ṭukarā)

BS Bosniska: U velikim komadima

CA Katalanska: En trossos grans

CEB Cebuano: Sa dagkong mga piraso

CKB Kurdiska: بە پارچەی گەورە (bە pạrcẖەy̰ gەwrە)

CO Korsikanska: In pezzi grossi

CS Tjeckiska: Ve velkých kusech (Ve velkých kusech)

CY Walesiska: Mewn darnau mawr

DA Danska: I store stykker

DE Tyska: In großen Stücken (In großen Stücken)

DOI Dogri: बड़े-बड़े टुकड़े में (baṛē-baṛē ṭukaṛē mēṁ)

DV Dhivehi: ބޮޑެތި ކޮތަޅުތަކަކަށެވެ (boḍeti kotaḷutakakaševe)

EE Ewe: Le kakɛ gãwo me (Le kakɛ gãwo me)

EL Grekiska: Σε μεγάλα κομμάτια (Se megála kommátia)

EN Engelska: In large pieces

EO Esperanto: En grandaj pecoj

ES Spanska: en piezas grandes

ET Estniska: Suurte tükkidena (Suurte tükkidena)

EU Baskiska: Pieza handietan

FA Persiska: در قطعات بزرگ (dr qṭʿạt bzrg)

FI Finska: Isoina paloina

FIL Filippinska: Sa malalaking piraso

FR Franska: En gros morceaux

FY Frisiska: Yn grutte stikken

GA Irländska: I bpíosaí móra (I bpíosaí móra)

GD Skotsk gaeliska: Ann am pìosan mòra (Ann am pìosan mòra)

GL Galiciska: En pezas grandes

GN Guarani: Tuicha pehẽnguépe (Tuicha pehẽnguépe)

GOM Konkani: व्हडल्या कुडक्यांनी (vhaḍalyā kuḍakyānnī)

GU Gujarati: મોટા ટુકડાઓમાં (mōṭā ṭukaḍā'ōmāṁ)

HA Hausa: A cikin manyan guda

HAW Hawaiian: I nā ʻāpana nui (I nā ʻāpana nui)

HE Hebreiska: בחתיכות גדולות (bẖţykwţ gdwlwţ)

HI Hindi: बड़े टुकड़ों में (baṛē ṭukaṛōṁ mēṁ)

HMN Hmong: Hauv daim loj

HR Kroatiska: U velikim komadima

HT Haitiska: An gwo moso

HU Ungerska: Nagy darabokban

HY Armeniska: Մեծ կտորներով (Mec ktornerov)

ID Indonesiska: Dalam potongan besar

IG Igbo: Na nnukwu iberibe

ILO Ilocano: Iti dadakkel a pedaso

IS Isländska: Í stórum bitum (Í stórum bitum)

IT Italienska: A pezzi grandi

JA Japanska: 大きな部分で (dàkina bù fēnde)

JV Javanesiska: Ing potongan gedhe

KA Georgiska: დიდ ნაჭრებად (did nachʼrebad)

KK Kazakiska: Үлкен кесектерде (Үlken kesekterde)

KM Khmer: នៅក្នុងបំណែកធំ

KN Kannada: ದೊಡ್ಡ ತುಂಡುಗಳಲ್ಲಿ (doḍḍa tuṇḍugaḷalli)

KO Koreanska: 큰 조각으로 (keun jogag-eulo)

KRI Krio: Insay big big pat dɛn

KU Kurdiska: Di perçeyên mezin de (Di perçeyên mezin de)

KY Kirgiziska: Чоң бөлүктөрдө (Čoң bөlүktөrdө)

LA Latin: In magnis pieces

LB Luxemburgiska: A grousse Stécker (A grousse Stécker)

LG Luganda: Mu bitundutundu ebinene

LN Lingala: Na biteni minene

LO Lao: ໃນຕ່ອນຂະຫນາດໃຫຍ່

LT Litauiska: Dideliais gabalais

LUS Mizo: A lian deuh deuh

LV Lettiska: Lielos gabalos

MAI Maithili: बड़का-बड़का टुकड़ा मे (baṛakā-baṛakā ṭukaṛā mē)

MG Madagaskar: Amin'ny ampahany lehibe

MI Maori: I roto i nga waahanga nui

MK Makedonska: Во големи парчиња (Vo golemi parčin̂a)

ML Malayalam: വലിയ കഷണങ്ങളായി (valiya kaṣaṇaṅṅaḷāyi)

MN Mongoliska: Том хэсгүүдэд (Tom hésgүүdéd)

MR Marathi: मोठ्या तुकड्यांमध्ये (mōṭhyā tukaḍyāmmadhyē)

MS Malajiska: Dalam kepingan besar

MT Maltesiska: F'biċċiet kbar (F'biċċiet kbar)

MY Myanmar: ကြီးမားသောအပိုင်းပိုင်း (kyeemarrsawaapinepine)

NE Nepalesiska: ठूला टुक्राहरूमा (ṭhūlā ṭukrāharūmā)

NL Holländska: In grote stukken

NO Norska: I store biter

NSO Sepedi: Ka dikotwana tse kgolo

NY Nyanja: M'zidutswa zazikulu

OM Oromo: Ciccitaa gurguddaa keessatti

OR Odia: ବଡ଼ ଖଣ୍ଡରେ | (baṛa khaṇḍarē |)

PA Punjabi: ਵੱਡੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ (vaḍē ṭukaṛi'āṁ vica)

PL Polska: W dużych kawałkach (W dużych kawałkach)

PS Pashto: په لویو ټوټو کې (ph lwy̰w ټwټw ḵې)

PT Portugisiska: Em pedaços grandes (Em pedaços grandes)

QU Quechua: Hatun kuchukunapi

RO Rumänska: În bucăți mari (În bucăți mari)

RU Ryska: В больших кусках (V bolʹših kuskah)

RW Kinyarwanda: Mu bice binini

SA Sanskrit: बृहत्खण्डेषु (br̥hatkhaṇḍēṣu)

SD Sindhi: وڏن ٽڪرن ۾ (wڏn ٽڪrn ۾)

SI Singalesiska: විශාල කැබලි වල

SK Slovakiska: Vo veľkých kusoch (Vo veľkých kusoch)

SL Slovenska: V velikih kosih

SM Samoan: I vaega tetele

SN Shona: Muzvimedu zvakakura

SO Somaliska: Qaybo waaweyn

SQ Albanska: Në copa të mëdha (Në copa të mëdha)

SR Serbiska: У великим комадима (U velikim komadima)

ST Sesotho: Ka likotoana tse kholo

SU Sundanesiska: Dina potongan badag

SW Swahili: Katika vipande vikubwa

TA Tamil: பெரிய துண்டுகளாக (periya tuṇṭukaḷāka)

TE Telugu: పెద్ద ముక్కలుగా (pedda mukkalugā)

TG Tadzjikiska: Дар қисмҳои калон (Dar kˌismҳoi kalon)

TH Thailändska: เป็นชิ้นใหญ่ (pĕn chîn h̄ıỵ̀)

TI Tigrinya: ብዓበይቲ ቁራጽ (bīʾabēyīti ቁratsī)

TK Turkmeniska: Uly böleklerde (Uly böleklerde)

TL Tagalog: Sa malalaking piraso

TR Turkiska: büyük parçalar halinde (büyük parçalar halinde)

TS Tsonga: Hi swiphemu leswikulu

TT Tatariska: Зур кисәкләрдә (Zur kisəklərdə)

UG Uiguriska: چوڭ پارچىلاردا (cẖwṉg pạrcẖy̱lạrdạ)

UK Ukrainska: Великими шматками (Velikimi šmatkami)

UR Urdu: بڑے ٹکڑوں میں (bڑے ٹḵڑwں my̰ں)

UZ Uzbekiska: Katta bo'laklarda

VI Vietnamesiska: Trong những mảnh lớn (Trong những mảnh lớn)

XH Xhosa: Ngamaqhekeza amakhulu

YI Jiddisch: אין גרויס ברעקלעך (ʼyn grwys brʻqlʻk)

YO Yoruba: Ni awọn ege nla (Ni awọn ege nla)

ZH Kinesiska: 大块 (dà kuài)

ZU Zulu: Ngezicucu ezinkulu

Exempel på användning av I stora stycken

. - Prestationen i stora stycken är bra, men vi släpper för dåliga mål, säger, Källa: Barometern (2021-02-03).

, 1 eller 2 skålpund vinsten af godt hvitt vin och 2 skrupler vanligt salt i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-11-21).

Gården är fylld av stenblock, i stora stycken och som förarbetade skivor., Källa: Vimmerby tidning (2022-06-01).

stora stycken finns en ge mensam syn i många av Europafrågorna., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-25).

gjorde det - Emma Dahlqvists intrikata bona der med fint laserskuma mönster i, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-11).

gjorde det - Emma Dahlqvists intrikata bona der med fint laserskurna mönster i, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-13).

Maria Hamberg skriver en generationsroman som i stora stycken har ett historiskt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-07).

Lagen bytte anfall och det blev en fartfytld och| i stora stycken sevärd och, Källa: Smålandsposten (2014-10-16).

Hans Ehrich guidar i Oscar Lagerstedt snickeri som i stora stycken står kvar, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-10).

När vi be sökte en matmarknad grillade man por chetta i stora stycken och det, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-24).

intrikata bonader med fint laserskuma mönster i stora stycken tunn näver blir, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-12).

Något nytt efter Wallström erans i stora stycken slagordsmässi ga och utmanande, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-15).

- I stora stycken ser det bra ut., Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-18).

. - Det finns säkert flera förklaringar men det har i stora stycken sammanfallit, Källa: Östersundsposten (2022-02-17).

stora stycken clown aktig Jacob Nordenson, trånar efter, för att i näs tan stund, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-13).

Det är en bok man gärna kan ta sig an i stora stycken., Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-06).

gängligt Det är en bok man gärna kan ta sig an i stora stycken., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-06).

hästgården, också den utgiven på Forum ti digare i år, där Ulrika Fåhraeus i, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-10).

- Från vårat perspektiv är vi nöjda med att vi kunde i stora stycken stoppa, Källa: Barometern (2022-05-09).

Följer efter I stora stycken

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I stora stycken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 151 gånger och uppdaterades senast kl. 02:38 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?