Idiom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Idiom?

Idiom är en uttrycksform eller ett talesätt som inte kan förstås genom att bara översätta dess ordagranna betydelse. Det är vanligtvis en figurativ eller kulturellt specifik uttrycksform som har en inneboende innebörd eller betydelse som inte kan förklaras genom dess enskilda ord. Till exempel, "att göra en storm i ett vattenglas" är ett idiom som betyder att göra en stor sak av något som egentligen inte är så viktigt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Idiom?

Uttalas som [idiạ̊:m] rent fonetiskt.

Synonymer till Idiom

Antonymer (motsatsord) till Idiom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Idiom

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Idiom?

AF Afrikaans: Idioom

AK Twi: kasakoa a wɔde di dwuma

AM Amhariska: ፈሊጥ (ፈlithī)

AR Arabiska: لغة. مثل (lgẖẗ. mtẖl)

AS Assamiska: প্ৰবচন (prabacana)

AY Aymara: Idioma ukat juk’ampinaka

AZ Azerbajdzjanska: İdiom (İdiom)

BE Vitryska: Ідыёмы (Ídyëmy)

BG Bulgariska: идиома (idioma)

BHO Bhojpuri: मुहावरा के रूप में बा (muhāvarā kē rūpa mēṁ bā)

BM Bambara: Idiom (daɲɛ kɔrɔfɔlen).

BN Bengaliska: ইডিয়ম (iḍiẏama)

BS Bosniska: Idiom

CA Katalanska: Idioma

CEB Cebuano: Idiom

CKB Kurdiska: ئیدیۆم (ỷy̰dy̰ۆm)

CO Korsikanska: Idioma

CS Tjeckiska: Idiom

CY Walesiska: Idiom

DA Danska: Idiom

DE Tyska: Idiom

DOI Dogri: मुहावरा (muhāvarā)

DV Dhivehi: އިޑިއަމް (‘iḍi‘am)

EE Ewe: Nyagbɔgblɔ

EL Grekiska: Ιδίωμα (Idíōma)

EN Engelska: Idiom

EO Esperanto: Idiomo

ES Spanska: Modismo

ET Estniska: Idioom

EU Baskiska: Idioma

FA Persiska: اصطلاح (ạṣṭlạḥ)

FI Finska: Idiomi

FIL Filippinska: Idyoma

FR Franska: Idiome

FY Frisiska: Idiom

GA Irländska: Idiom

GD Skotsk gaeliska: Gnàths-cainnt (Gnàths-cainnt)

GL Galiciska: Idioma

GN Guarani: Idioma

GOM Konkani: मुहावरे (muhāvarē)

GU Gujarati: રૂઢિપ્રયોગ (rūḍhiprayōga)

HA Hausa: Magana

HAW Hawaiian: Idiom

HE Hebreiska: נִיב (niyb)

HI Hindi: मुहावरा (muhāvarā)

HMN Hmong: Idiom

HR Kroatiska: Idiom

HT Haitiska: Idyòm (Idyòm)

HU Ungerska: Idióma (Idióma)

HY Armeniska: Իդիոմ (Idiom)

ID Indonesiska: Idiom

IG Igbo: Akpaalaokwu

ILO Ilocano: Idiom ti pagsasao

IS Isländska: Málsháttur (Málsháttur)

IT Italienska: Idioma

JA Japanska: 熟語 (shú yǔ)

JV Javanesiska: Idiom

KA Georgiska: იდიომა (idioma)

KK Kazakiska: Идиома (Idioma)

KM Khmer: សព្វវចនាធិប្បាយ

KN Kannada: ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ (bhāṣāvaiśiṣṭya)

KO Koreanska: 관용구 (gwan-yong-gu)

KRI Krio: Idiom we dɛn kin yuz fɔ tɔk

KU Kurdiska: Devok

KY Kirgiziska: Идиома (Idioma)

LA Latin: Idiom

LB Luxemburgiska: Idiom

LG Luganda: Idiom

LN Lingala: Idiome ya koloba

LO Lao: ສຳນວນ

LT Litauiska: Idioma

LUS Mizo: Idiom tih a ni

LV Lettiska: Idioma

MAI Maithili: मुहावरा (muhāvarā)

MG Madagaskar: fomba fiteny

MI Maori: Kīwaha (Kīwaha)

MK Makedonska: Идиом (Idiom)

ML Malayalam: പദപ്രയോഗം (padaprayēāgaṁ)

MN Mongoliska: Хэлц үг (Hélc үg)

MR Marathi: वाक्प्रचार (vākpracāra)

MS Malajiska: Idiom

MT Maltesiska: Idjoma

MY Myanmar: Idiom

NE Nepalesiska: मुहावरा (muhāvarā)

NL Holländska: Idioom

NO Norska: Idiom

NSO Sepedi: Polelo ya polelo

NY Nyanja: Mawu ophiphiritsa

OM Oromo: Idiom

OR Odia: Idiom

PA Punjabi: ਮੁਹਾਵਰੇ (muhāvarē)

PL Polska: Idiom

PS Pashto: idiom

PT Portugisiska: Idioma

QU Quechua: Idioma

RO Rumänska: Idiom

RU Ryska: идиома (idioma)

RW Kinyarwanda: Idiom

SA Sanskrit: मुहावरे (muhāvarē)

SD Sindhi: محاورو (mḥạwrw)

SI Singalesiska: ව්යවහාරය

SK Slovakiska: Idiom

SL Slovenska: Idiom

SM Samoan: Idiom

SN Shona: Idiom

SO Somaliska: sarbeeb

SQ Albanska: Idiomë (Idiomë)

SR Serbiska: Идиом (Idiom)

ST Sesotho: Maele

SU Sundanesiska: Idiom

SW Swahili: Nahau

TA Tamil: பழமொழி (paḻamoḻi)

TE Telugu: ఇడియమ్ (iḍiyam)

TG Tadzjikiska: Идиома (Idioma)

TH Thailändska: สำนวน (s̄ảnwn)

TI Tigrinya: ኣዘራርባ (ʿazērarība)

TK Turkmeniska: Idiom

TL Tagalog: Idyoma

TR Turkiska: Deyim

TS Tsonga: Xivulavulelo

TT Tatariska: Идиом (Idiom)

UG Uiguriska: Idiom

UK Ukrainska: Ідіома (Ídíoma)

UR Urdu: محاورے (mḥạwrے)

UZ Uzbekiska: Idiom

VI Vietnamesiska: Cách diễn đạt (Cách diễn đạt)

XH Xhosa: Isaci

YI Jiddisch: אידיאָם (ʼydyʼám)

YO Yoruba: Idiom

ZH Kinesiska: 成语 (chéng yǔ)

ZU Zulu: Isisho

Exempel på användning av Idiom

(idiom Mo:;.unn Spodlwny sami luis KIA / B|öikmans Bil Avostn, Källa: Avesta tidning (2019-07-31).

^GLASS USS 1 LAOOiSAXAT *■■ ':***" ^ ^ jjSMj paRty^trefot^i la mi AMMONIAK IDIOM, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-15).

Idiom, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-13).

Idiom 27. Kommer med förutsägelser 32. Slott 23., Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-13).

Där spelar Moonica Mac den 16 juni och Tribe Idiom den 30, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-25).

Där spelar Moonica Mac den 16 juni och Tribe Idiom den 30 juni., Källa: Barometern (2018-05-25).

Idiom 25.1 varma tröjan 27. Går långsamt, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-03).

Idiom' 27. Kommer med förutsägelser 32. Slott 23., Källa: Barometern (2022-04-13).

Ett sätt att frigöra sig ifrån det gamla bandet och dess idiom och på så sätt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-15).

Idiom 25. I varma tröjan 27. Går långsamt, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-03).

betraktaren skärper blicken och försöker ta in bildernas egen heter eller idiom, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-19).

DAGLIGT IDIOM, Källa: Vimmerby tidning (2017-10-24).

KORTAT IDIOM EF TEP UPP RÄKNING, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-27).

Hon har en enastående bredd och känsla för jazzens idiom., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-01).

IDIOM, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-15).

VAR¬ DAGLIGT IDIOM, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-25).

IDIOM¬ INDELNING STYR¬ MEDEL, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-05).

Böjningar av Idiom

Substantiv

Böjningar av idiom Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ idiom idiomet idiom idiomen
Genitiv idioms idiomets idioms idiomens

Vad rimmar på Idiom?

Idiom i sammansättningar

Alternativa former av Idiom

Idiom, Idiomet, Idiom, Idiomen, Idioms, Idiomets, Idioms, Idiomens

Följer efter Idiom

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Idiom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 180 gånger och uppdaterades senast kl. 02:54 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?