Igångsatt

Vad betyder Igångsatt?

Exempel på användning av Igångsatt

• Jag fick inte åka hem utan blev igångsatt och efter flera timmar föddes då vår, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-30).
• Miu föddes 19 januari ef ter att hennes mamma Saori Leino blivit igångsatt i, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-27).
• LÄNET Evelina Stigelands förloss ning blev igångsatt sedan vatt net hade gått, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-28).
• Barn dog inför igångsatt föriossning i somras, Källa: Smålandsposten (2018-10-04).
• var redo att bli igångsatt, de fick ett rum och en stund se nare kom en undersköterska, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-11).
• Läkaren sa att jag skulle bli igångsatt lördag morgon., Källa: Smålandsposten (2017-09-01).
• I väntan på att bli igångsatt dog mamman i ord som tom och ångestfylld, fattas, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-17).
• Jag blev igångsatt och det tog ungefär ett dygn., Källa: Barometern (2022-05-20).
• Han var beräknad till den 12 februari men jag blev igångsatt två veckor för, Källa: Barometern (2018-03-03).
• Ett barn avled på sjukhuset i Växjö inför en igångsatt förlossning., Källa: Smålandsposten (2018-10-04).
• "Vi vill avvakta den utredning som är igångsatt” , säger Mar tin Blomgren, presschef, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-17).
• Ett barn avled under en igångsatt förlossning sedan två barnmorskor missbedömt, Källa: Smålandsposten (2019-03-20).
• Evelina Lindfors kämpade i tre dygn efter att ha blivit igångsatt, men fick, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-30).
• industrien hör och har i denna egenskap utfört en mängd uppdrag, bland annat igångsatt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-12-15).
• Mellan handslaget i bastun och igångsatt produktion gick det ett halvår. - Sedan, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-23).
• Jag blev igångsatt, så de hade tid att komma trots att resan tar tre tim mar, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-09).

Översättningar av Igångsatt

• afrikaansOpdrag gegee
• akanWɔde ahyɛde mae
• amhariskaተልእኮ ተሰጥቶታል። (tēልʿīkwē tēsēthītotaል።)
• arabiskaبتكليف (btklyf)
• assamesiskaকমিচন কৰা হৈছে (kamicana karaā haichē)
• aymaraComisionado ukhamawa
• azerbajdzjanskaİstismara (İstismara)
• belarusiskaУведзены ў эксплуатацыю (Uvedzeny ŭ ékspluatacyû)
• bulgariskaПуснат в експлоатация (Pusnat v eksploataciâ)
• bhojpuriकमीशन कइल गइल (kamīśana ka'ila ga'ila)
• bambaraKomisɛri kɛra
• bengaliকমিশন করা হয়েছে (kamiśana karā haẏēchē)
• bosniskaNaručeno (Naručeno)
• katalanskaEncàrrec (Encàrrec)
• cebuanoGisugo
• centralkurdiskaڕاسپێردراو (ڕạspێrdrạw)
• korsikanskaCummissione
• tjeckiskaUvedeno do provozu
• walesiskaWedi'i gomisiynu
• danskaBestilles
• tyskaIn Auftrag gegeben
• dogriकमीशन कीता गेआ (kamīśana kītā gē'ā)
• divehiކޮމިޝަންކޮށްފައި (komišankošfa‘i)
• eweWode dɔ asi na ame
• grekiskaανάθεση (anáthesē)
• engelskaCommissioned
• esperantoKomisiita
• spanskaOficial
• estniskaTellitud
• baskiskaEnkargatu
• persiskaسفارش داده شد (sfạrsẖ dạdh sẖd)
• finskaTilattu
• filippinskakinomisyon
• franskaCommissionné (Commissionné)
• västfrisiskaOpdracht
• iriskaCoimisiúnaithe (Coimisiúnaithe)
• skotsk gaeliskaCoimiseanaichte
• galiciskaEncargado
• guaraníOñemoĩva’ekue encargo (Oñemoĩva’ekue encargo)
• konkaniकमिशन केल्लें (kamiśana kēllēṁ)
• gujaratiકમિશન્ડ (kamiśanḍa)
• hausaAn ba da izini
• hawaiiskaKauoha ʻia
• hebreiskaהוזמן (hwzmn)
• hindiकमीशन (kamīśana)
• hmongspråkUa haujlwm
• kroatiskaNaručena (Naručena)
• haitiskaKomisyone
• ungerskaMegbízott (Megbízott)
• armeniskaՀանձնարարվել է (Hanjnararvel ē)
• indonesiskaDitugaskan
• igboEnyere ya ọrụ (Enyere ya ọrụ)
• ilokoNakumision
• isländskaTekið í notkun (Tekið í notkun)
• italienskaCommissionato
• japanska委託 (wěi tuō)
• javanesiskaditugasake
• georgiskaდავალებულია (davalebulia)
• kazakiskaПайдалануға берілген (Pajdalanuġa berílgen)
• kambodjanskaទទួលបន្ទុក
• kannadaನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ (niyōjisalāgide)
• koreanska위탁 (witag)
• krioDɛn dɔn kɔmishɔn am
• kurdiskaKomîsyon kirin (Komîsyon kirin)
• kirgiziskaТапшырылган (Tapšyrylgan)
• latinCommissioned
• luxemburgiskaKommissär (Kommissär)
• lugandaYaweereddwa omulimu
• lingalaEpesamaki na mosala
• laotiskaມອບໝາຍ
• litauiskaPradėtas eksploatuoti (Pradėtas eksploatuoti)
• lushaiCommissioned a ni
• lettiskaNodots ekspluatācijā (Nodots ekspluatācijā)
• maithiliकमीशन कयल गेल (kamīśana kayala gēla)
• malagassiskanirahina
• maoriKomihana
• makedonskaНарачана (Naračana)
• malayalamകമീഷൻ (kamīṣaൻ)
• mongoliskaЗахиалга өгсөн (Zahialga өgsөn)
• marathiकमिशन्ड (kamiśanḍa)
• malajiskaDitugaskan
• maltesiskaIkkummissjonat
• burmesiskaတာဝန်ပေးအပ်သည်။ (tarwaanpayyaautsai.)
• nepalesiskaकमिसन गरिएको (kamisana gari'ēkō)
• nederländskaIn opdracht
• norskaOppdrag
• nordsothoE laetšwe (E laetšwe)
• nyanjaKutumizidwa
• oromoKomishinii ta'e
• oriyaକମିଶନ (kamiśana)
• punjabiਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ (nū hukama ditā)
• polskaUpoważniony (Upoważniony)
• afghanskaکمیسیون شوی (ḵmy̰sy̰wn sẖwy̰)
• portugisiskaEncomendado
• quechuaKamachisqa
• rumänskaComandat
• ryskaВведен в эксплуатацию (Vveden v ékspluataciû)
• kinjarwandaYashinzwe
• sanskritआयुक्त (āyukta)
• sindhiڪميشن ٿيل (ڪmysẖn ٿyl)
• singalesiskaකොමිස් කළා (කොමිස් කළා)
• slovakiskapoverený (poverený)
• slovenskaNaročeno (Naročeno)
• samoanskaTofia
• shonaKutumwa
• somaliskaLa wakiishay
• albanskaI porositur
• serbiskaНаручено (Naručeno)
• sydsothoE rometsoe
• sundanesiskaDitugaskeun
• swahiliIliyoagizwa
• tamilஆணையிடப்பட்டது (āṇaiyiṭappaṭṭatu)
• teluguకమిషన్ చేయబడింది (kamiṣan cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaсупориш дода шуд (suporiš doda šud)
• thailändskaรับหน้าที่ (rạb h̄n̂āthī̀)
• tigrinjaኮሚሽን ተዋሂብዎ። (kwēmishīnī tēwahibīwo።)
• turkmeniskaIşe girizildi (Işe girizildi)
• filippinskakinomisyon
• turkiskagörevlendirildi (görevlendirildi)
• tsongaKu rhumeriwile
• tatariskaТапшырылды (Tapšyryldy)
• uiguriskaھاۋالە قىلىندى (ھạv̱ạlە qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaЗданий в експлуатацію (Zdanij v ekspluatacíû)
• urduکمیشن (ḵmy̰sẖn)
• uzbekiskaBuyurtma berilgan
• vietnamesiskaHạ sĩ (Hạ sĩ)
• xhosaIgunyaziswe
• jiddischקאַמישאַנד (qʼamyşʼand)
• yorubaTi fi aṣẹ fun (Ti fi aṣẹ fun)
• kinesiska委托 (wěi tuō)
• zuluKuthunyelwe

Fler ord