Indigneras

Vad betyder Indigneras?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Indigneras

Exempel på användning av Indigneras

• den för tidspensionerade änkan Jeanette, kan inte släppa ilskan, inte sluta indigneras, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-06).
• Tornell indigneras över debatten örn dagens höga lönetrösklar, men saknar egna, Källa: Smålandsposten (2016-05-16).
• Likt henne indigneras jag över hur Erlander avfär dar kvinnors behov av en mer, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-19).
• meningen att vi ska rasa, larma, storma, vredgas, härskna till, förtömas, indigneras, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-19).
• Vi indigneras över maktmissbruk och far liga strukturer i omvärlden, men blun, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-03).
• Hvad det är för ett samhälle som kan indigneras så häröfver vet jag ej., Källa: Smålandsposten (1875-06-29).
• Man hör, häpnar, indigneras, men fin ner ej det förlösande ordet; och nu sti, Källa: Kristianstadsbladet (1894-01-29).
• Det är denna kategori af po litiska tänkare, hvilka indigneras öf ver att icke, Källa: Upsala nya tidning (1906-11-20).
• finge sjelf bära förlusten .» »Hen hvad värre är hela Europa skulle troligen indigneras, Källa: Aftonbladet (1841-06-15).
• För vår del kun na vi icke annat än djupt indigneras öfver den råa uppfattning, Källa: Upsala nya tidning (1902-11-27).
• ., annat än djupt indigneras öfver den råa uppfattning sorn talar ur en sådan, Källa: Östersundsposten (1902-12-01).
• andra än -sven ska intressen äfven mi att -söka dölja hvad semi pågår och att indigneras, Källa: Jämtlandsposten (1917-03-02).
• Man tror icke Tyflland, niihlror Ryszland, förivirras af Öster rike, och indigneras, Källa: Norrköpings tidningar (1876-08-11).
• ganska satiriskt löje, när d* hörde honom med det paitos som är ho nom eget indigneras, Källa: Jämtlandsposten (1917-08-08).
• älsklige lillen till närmaste läkare för att sätta äfven honom i till fälle att indigneras, Källa: Jämtlandsposten (1917-11-28).
• men sådant hindrar naturligtvis icke att de hvar för sig i högsta grad kunna indigneras, Källa: Aftonbladet (1858-04-01).
• spöka Ju mer man betraktar ifrågavarande diplomatiska hand ling desto mera indigneras, Källa: Aftonbladet (1857-04-02).
• smak icke i hast genom några kritiska artiklar det händer tvärtom att man indigneras, Källa: Aftonbladet (1858-03-20).
• Den som ej alltför mycket indigneras vid åsynen af nutida nöjeejakter och som, Källa: Dagens nyheter (1900-10-20).
• indignations litteratur, som en sund natur onekligen kunde ha sina anledningar att indigneras, Källa: Dagens nyheter (1900-09-23).

Översättningar av Indigneras

• afrikaansVerontwaardig
• akanAbufuw a ɛyɛ hu
• amhariskaየተናደደ (yētēnadēdē)
• arabiskaساخط (sạkẖṭ)
• assamesiskaক্ৰোধিত (kraōdhita)
• aymaraUkax wali coleratänwa (Ukax wali coleratänwa)
• azerbajdzjanskaQəzəbli
• belarusiskaАбураецца (Aburaecca)
• bulgariskaвъзмутен (vʺzmuten)
• bhojpuriआक्रोशित हो गइल बा (ākrōśita hō ga'ila bā)
• bambaraDiminnen don
• bengaliক্ষুব্ধ (kṣubdha)
• bosniskaOgorčen (Ogorčen)
• katalanskaIndignat
• cebuanoNasuko
• centralkurdiskaتووڕە (twwڕە)
• korsikanskaIndignatu
• tjeckiskaRozhořčený (Rozhořčený)
• walesiskaIndignant
• danskaIndigneret
• tyskaEmpört (Empört)
• dogriआक्रोशित होकर (ākrōśita hōkara)
• divehiރުޅިއައިސްގެންނެވެ (ruḷi‘a‘isgenneve)
• eweDzikudodo
• grekiskaΑγανακτισμένος (Aganaktisménos)
• engelskaIndignant
• esperantoIndignita
• spanskaIndignado
• estniskanördinud (nördinud)
• baskiskaSuminduta
• persiskaخشمگین (kẖsẖmgy̰n)
• finskaTuohtunut
• filippinskaNagagalit
• franskaIndigné (Indigné)
• västfrisiskaYndignearre
• iriskaIndignant
• skotsk gaeliskaNeo-dhreuchdail
• galiciskaIndignado
• guaraníIndignado rehegua
• konkaniरागान भरिल्लें (rāgāna bharillēṁ)
• gujaratiનારાજ (nārāja)
• hausaHaushi
• hawaiiskaHuhu
• hebreiskaמִתרַעֵם (miţraʻém)
• hindiक्रोधित (krōdhita)
• hmongspråkIndignant
• kroatiskaOgorčeno (Ogorčeno)
• haitiskaEndiye
• ungerskaFelháborodott (Felháborodott)
• armeniskaՎրդովված (Vrdovvac)
• indonesiskaMarah
• igboIwe
• ilokoNakapungtot
• isländskaReiður
• italienskaIndignato
• japanska憤慨する (fèn kǎisuru)
• javanesiskaNesu
• georgiskaაღშფოთებული (aghshpotebuli)
• kazakiskaАшулы (Ašuly)
• kambodjanskaអន់ចិត្ត
• kannadaಸಿಟ್ಟಿಗೆದ್ದ (siṭṭigedda)
• koreanska분개 (bungae)
• krioI bin vɛks bad bad wan
• kurdiskaInignant
• kirgiziskaАчуулуу (Ačuuluu)
• latinindignatio
• luxemburgiskaIndignéiert (Indignéiert)
• lugandaOkunyiiga
• lingalaEzali na nkanda makasi
• laotiskaໃຈຮ້າຍ
• litauiskapasipiktinęs (pasipiktinęs)
• lushaiThinrim tak a ni
• lettiskasašutis (sašutis)
• maithiliआक्रोशित (ākrōśita)
• malagassiskaTezitra
• maoriTe riri
• makedonskaОгорчен (Ogorčen)
• malayalamരോഷം (rēāṣaṁ)
• mongoliskaУурласан (Uurlasan)
• marathiरागावलेला (rāgāvalēlā)
• malajiskaGeram
• maltesiskaIndignat
• burmesiskaဒေါသ (daws)
• nepalesiskaआक्रोशित (ākrōśita)
• nederländskaVerontwaardigd
• norskaIndignert
• nordsothoGo galefa
• nyanjaWokwiya
• oromoAarii guddaa qaba
• oriyaକ୍ରୋଧିତ | (krōdhita |)
• punjabiਨਾਰਾਜ਼ (nārāza)
• polskaOburzony
• afghanskaناراضه (nạrạḍh)
• portugisiskaIndignado
• quechuaPhiñasqa (Phiñasqa)
• rumänskaIndignat
• ryskaвозмущенный (vozmuŝennyj)
• kinjarwandaUmujinya
• sanskritक्रुद्धः (krud'dhaḥ)
• sindhiڪاوڙيل (ڪạwڙyl)
• singalesiskaකෝපයෙන් (කෝපයෙන්)
• slovakiskaRozhorčený (Rozhorčený)
• slovenskaOgorčen (Ogorčen)
• samoanskaIta
• shonaAkatsamwa
• somaliskaxanaaqsan
• albanskaI indinjuar
• serbiskaОгорчен (Ogorčen)
• sydsothoHo halefa
• sundanesiskaNgambek
• swahiliMwenye hasira
• tamilஆத்திரம் (āttiram)
• teluguఆగ్రహంతో (āgrahantō)
• tadzjikiskaхашмгин (hašmgin)
• thailändskaขุ่นเคือง (k̄hùn kheụ̄xng)
• tigrinjaቁጥዐ ዝመልኦ (ቁthīዐ ዝmēልʿo)
• turkmeniskaGahar
• filippinskaNagagalit
• turkiskakızgın
• tsongaKu hlundzuka
• tatariskaАчуы (Ačuy)
• uiguriskaئاچچىق (ỷạcẖcẖy̱q)
• ukrainskaОбурений (Oburenij)
• urduبرہم (brہm)
• uzbekiskaG'azablangan
• vietnamesiskaChua cay
• xhosaUcaphukile
• jiddischופגעבראַכט (wpgʻbrʼakt)
• yorubaIbinu
• kinesiska愤怒 (fèn nù)
• zuluEthukuthele

Fler ord