Innersta väsen

Vad betyder Innersta väsen?

Exempel på användning av Innersta väsen

• Tangons innersta väsen återfinns i den nära kroppskontakten, den sensuella dansen, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-07).
• visar, upp denklassiska argentinska tangons innersta väsen och tarden till nya, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-29).
• och andra Disney-klassiker lär oss inte sällan ett och annat om kärle kens innersta, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-30).
• försöker förklara någonting grundläggande mänskligt och mystiskt - kärlekens innersta, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-30).
• När jag funderar över julens innersta väsen så handlar det om omtanke, öppenhet, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-24).
• Och inte serveras iskall, vilket är att häda mot bruschettans innersta väsen, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-01).
• ra Tingens innersta väsen som matematik Anna Lindberg Här är det ganska kittlande, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-15).
• När man hör Henry Gray sjunga och spela hör man storstadsbluesens innersta väsen, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-01).
• lust att utfors ka nya vägar och därmed kun na förmedla texten och musi kens innersta, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-09).
• När han funderade över livets innersta väsen kom han fram till att allting ständigt, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-08).
• väsen måste åter igen vinnas., Källa: Barometern (2021-01-15).
• väsen har Los Angeles Guitar Quartet - LAGQ - positio nerat sig som en vår, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-30).
• Dessutom har hon en oemotståndlig röst som uttrycker rockens och bluesens innersta, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-30).
• krokom Jag var på jakt efter Ängekorvens innersta väsen och dess hemlighetsfulla, Källa: Östersundsposten (2020-10-24).

Översättningar av Innersta väsen

• afrikaansInnerlike wese
• akanNnipa a wɔwɔ komam
• amhariskaውስጣዊ ፍጡር (ውsīthawi ፍthurī)
• arabiskaالأعمق (ạlạ̉ʿmq)
• assamesiskaঅন্তৰ্নিহিত সত্তা (antarnihita sattā)
• aymaraManqhankir jaqi
• azerbajdzjanskaƏn daxili varlıq
• belarusiskaСамая ўнутраная істота (Samaâ ŭnutranaâ ístota)
• bulgariskaНай-вътрешното същество (Naj-vʺtrešnoto sʺŝestvo)
• bhojpuriभीतर के लोग के (bhītara kē lōga kē)
• bambaraKɔnɔnafili
• bengaliঅন্তরতম সত্তা (antaratama sattā)
• bosniskaNajdublje biće (Najdublje biće)
• katalanskaL'ésser més íntim (L'ésser més íntim)
• cebuanoKinailadman nga pagkatawo
• centralkurdiskaناوەکی بوون (nạwەḵy̰ bwwn)
• korsikanskaL'esse più internu (L'esse più internu)
• tjeckiskaNejniternější bytost (Nejniternější bytost)
• walesiskaBod mwyaf mewnol
• danskaDet inderste væsen
• tyskaInnerstes Wesen
• dogriअंतर्निहित जीव (antarnihita jīva)
• divehiއެތެރޭގެ ކަމެވެ (‘eterēge kameve)
• eweAme si le ememetɔ kekeake
• grekiskaενδόμυχο ον (endómycho on)
• engelskaInnermost being
• esperantoPlej interna estaĵo (Plej interna estaĵo)
• spanskaser más interno (ser más interno)
• estniskaSisemine olend
• baskiskaBarneko izakia
• persiskaدرونی ترین موجود (drwny̰ try̰n mwjwd)
• finskaSisäisin olento (Sisäisin olento)
• filippinskaKaloob-looban
• franskaÊtre le plus intime (Être le plus intime)
• västfrisiskaBinnenste wêzen (Binnenste wêzen)
• iriskaAn duine is faide istigh
• skotsk gaeliskaAn rud as fhaide a-staigh
• galiciskaO ser máis íntimo (O ser máis íntimo)
• guaraníOĩva hyepypegua (Oĩva hyepypegua)
• konkaniभितरलो जीव (bhitaralō jīva)
• gujaratiઅંદરનું અસ્તિત્વ (andaranuṁ astitva)
• hausaHalittu na ciki
• hawaiiskaʻO loko loa
• hebreiskaהישות הפנימית ביותר (hyşwţ hpnymyţ bywţr)
• hindiअंतरतम अस्तित्व (antaratama astitva)
• hmongspråkInnermost ua
• kroatiskaNajdublje biće (Najdublje biće)
• haitiskaEntim ke yo te
• ungerskaA legbelső lény (A legbelső lény)
• armeniskaՆերքին էակ (Nerkʻin ēak)
• indonesiskaMakhluk terdalam
• igboIhe dị n'ime (Ihe dị n'ime)
• ilokoKaunggan a kinatao
• isländskaInnsta vera
• italienskaEssere più intimo (Essere più intimo)
• japanska最奥の存在 (zuì àono cún zài)
• javanesiskaIng batin
• georgiskaშინაგანი არსება (shinagani arseba)
• kazakiskaІшкі болмыс (Íškí bolmys)
• kambodjanskaភាពខាងក្នុងបំផុត។
• kannadaಅಂತರಂಗ (antaraṅga)
• koreanska가장 내면의 존재 (gajang naemyeon-ui jonjae)
• krioDi pɔsin we de insay pɔsin in at
• kurdiskaHebûna herî hundurîn (Hebûna herî hundurîn)
• kirgiziskaИчки жан (Ički žan)
• latinintima
• luxemburgiskaInnerste Wiesen
• lugandaOmuntu ow’omunda ennyo
• lingalaEzaleli ya kati mpenza
• laotiskaພາຍໃນທີ່ສຸດ
• litauiskaPati vidinė būtybė (Pati vidinė būtybė)
• lushaiChhungril ber
• lettiskaVisdziļākā būtne (Visdziļākā būtne)
• maithiliअन्तर्गत जीव (antargata jīva)
• malagassiskaNy tena anaty
• maoriTe tangata o roto rawa
• makedonskaНајвнатрешно битие (Naǰvnatrešno bitie)
• malayalamഏറ്റവും ഉള്ളിലുള്ളത് (ēṟṟavuṁ uḷḷiluḷḷat)
• mongoliskaДотоод сэтгэл (Dotood sétgél)
• marathiसर्वात अंतरंग (sarvāta antaraṅga)
• malajiskaMakhluk paling dalam
• maltesiskaL-aktar minn ġewwa (L-aktar minn ġewwa)
• burmesiskaအတွင်းအကျဆုံးဖြစ်ခြင်း။ (aatwinaakyasonehpyithkyinn.)
• nepalesiskaभित्री अस्तित्व (bhitrī astitva)
• nederländskaInnerlijkste wezen
• norskaInnerste vesen
• nordsothoSephedi sa ka gare-gare
• nyanjaKukhala wamkati
• oromoKeessa namaa
• oriyaଅନ୍ତର୍ନିହିତ (antarnihita)
• punjabiਅੰਦਰਲਾ ਜੀਵ (adaralā jīva)
• polskaNajgłębsza istota (Najgłębsza istota)
• afghanskaتر ټولو دننه موجود (tr ټwlw dnnh mwjwd)
• portugisiskaSer mais íntimo (Ser mais íntimo)
• quechuaUkhupi kaq
• rumänskaFiința cea mai interioară (Ființa cea mai interioară)
• ryskaСокровенное существо (Sokrovennoe suŝestvo)
• kinjarwandaKuba imbere
• sanskritअन्तःकरणम् (antaḥkaraṇam)
• sindhiباطني وجود (bạṭny wjwd)
• singalesiskaඇතුලාන්තය
• slovakiskaNajvnútornejšie bytie (Najvnútornejšie bytie)
• slovenskaNajbolj notranje bitje
• samoanskaTagata pito i totonu
• shonaInnermost kuva
• somaliskaAhaanshaha ugu hooseeya
• albanskaQenia më e brendshme (Qenia më e brendshme)
• serbiskaНајдубље биће (Naǰdubl̂e biće)
• sydsothoBotho bo ka hare-hare
• sundanesiskamahluk pangjerona
• swahiliUtu wa ndani kabisa
• tamilஉள்ளம் (uḷḷam)
• teluguఅంతరంగం (antaraṅgaṁ)
• tadzjikiskaБотинӣ (Botinī)
• thailändskaตัวตนในสุด (tạw tn nı s̄ud)
• tigrinjaውሽጣዊ ፍጡር (ውshīthawi ፍthurī)
• turkmeniskaIň içki barlyk (Iň içki barlyk)
• filippinskaKaloob-looban
• turkiskaen içteki varlık (en içteki varlık)
• tsongaVumunhu bya le ndzeni-ndzeni
• tatariskaЭчтәлек (Éčtəlek)
• uiguriskaInnermost being
• ukrainskaНайпотаємніша істота (Najpotaêmníša ístota)
• urduباطنی وجود (bạṭny̰ wjwd)
• uzbekiskaIchki borliq
• vietnamesiskaBản thể trong cùng (Bản thể trong cùng)
• xhosaEyona ingaphakathi
• jiddischאינעװײניקסט (ʼynʻwwyynyqst)
• yorubaẸ̀dá inú (Ẹ̀dá inú)
• kinesiska内心 (nèi xīn)
• zuluUbuyena obungaphakathi

Fler ord