Intala sig själv

Vad betyder Intala sig själv?

Exempel på användning av Intala sig själv

• Man måste intala sig själv att det är annorlun da och inte går att änd ra på, Källa: Avesta tidning (2017-07-28).
• - Man står där och försöker intala sig själv att det är lugnt., Källa: Karlskoga tidning (2017-05-29).
• sig själv att hon inte alls är nervös. - Om jag säger det så kan ske det blir, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-12).
• Lydia försökte intala sig själv att det inte var allvarligt, att det var ett, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-04).
• Nu för tjänar jag att vara där jag är, man får intala sig själv att det är något, Källa: Barometern (2020-08-08).
• Mannen talar för att hålla rädslan på avstånd, för att intala sig själv att, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-13).
• - Det har verkligen varit tufft mentalt, men det är bara att intala sig själv, Källa: Barometern (2019-09-09).
• Man får intala sig själv att det är bara saker det handlar om., Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-08).
• Det har blivit ett sätt att leva där man måste försöka intala sig själv att, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-30).
• Huvudpersonen Elis är rädd för mörkret och försöker intala sig själv att det, Källa: Barometern (2021-04-28).
• sig själv att hon inte alls är nervös. - Om jag säger det så kanske det blir, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-12).
• sig själv att det snart är över, att flykten är kort och till fällig., Källa: Upsala nya tidning (2022-03-26).
• -Man måste intala sig själv att man gör det här med en klackspark., Källa: Avesta tidning (2021-01-29).
• Det är svårt att förklara, men man för söker intala sig själv att det kommer, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-10).
• . - Jag har goda förhopp ningar att det ska gå, det måste man intala sig själv, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-01).

Översättningar av Intala sig själv

• afrikaansSê vir jouself (Sê vir jouself)
• akanKa kyerɛ wo ho
• amhariskaለራስህ ንገረው። (lērasīhī nīgērēው።)
• arabiskaأخبر نفسك (ạ̉kẖbr nfsk)
• assamesiskaনিজকে কওক (nijakē ka'ōka)
• aymaraJuma pachpaw yatiyäta (Juma pachpaw yatiyäta)
• azerbajdzjanskaÖzünüz deyin (Özünüz deyin)
• belarusiskaСкажыце сабе (Skažyce sabe)
• bulgariskaКажете си (Kažete si)
• bhojpuriअपना के बताईं (apanā kē batā'īṁ)
• bambaraA fɔ i yɛrɛ ye
• bengaliনিজেকে বলুন (nijēkē baluna)
• bosniskaReci sebi
• katalanskaDigues-te a tu mateix
• cebuanoSultihi ang imong kaugalingon
• centralkurdiskaبە خۆت بڵێ (bە kẖۆt bڵێ)
• korsikanskaDite sè stessu (Dite sè stessu)
• tjeckiskaŘekněte sami sobě (Řekněte sami sobě)
• walesiskaDywedwch wrth eich hun
• danskaFortæl dig selv
• tyskaErzähl es dir (Erzähl es dir)
• dogriअपने आप गी दस्सो (apanē āpa gī das'sō)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސަށް ބުނެބަލަ (‘ami‘la nafsaš bunebala)
• eweGblɔe na ɖokuiwò (Gblɔe na ɖokuiwò)
• grekiskaΠες στον εαυτό σου (Pes ston eautó sou)
• engelskaTell yourself
• esperantoDiru al vi mem
• spanskaDite a ti mismo
• estniskaRäägi endale (Räägi endale)
• baskiskaEsan zeure buruari
• persiskaبه خودت بگو (bh kẖwdt bgw)
• finskaKerro itsellesi
• filippinskaSabihin sa iyong sarili
• franskaDites-vous
• västfrisiskaFertel dysels
• iriskaInis duit féin (Inis duit féin)
• skotsk gaeliskaInnis dhut fhèin (Innis dhut fhèin)
• galiciskaDiga a si mesmo
• guaraníEmombe'u nde jupe
• konkaniस्वताक सांगात (svatāka sāṅgāta)
• gujaratiતમારી જાતને કહો (tamārī jātanē kahō)
• hausaFada wa kanka
• hawaiiskaE haʻi iā ʻoe iho (E haʻi iā ʻoe iho)
• hebreiskaתגיד לעצמך (ţgyd lʻẕmk)
• hindiखुद को बताएं (khuda kō batā'ēṁ)
• hmongspråkQhia rau koj tus kheej
• kroatiskaReci sebi
• haitiskaDi tèt ou (Di tèt ou)
• ungerskaMondd magadnak
• armeniskaԻնքներդ ասեք (Inkʻnerd asekʻ)
• indonesiskaKatakan pada dirimu sendiri
• igboGwa onwe gi
• ilokoIbagam iti bagim
• isländskaSegðu sjálfum þér (Segðu sjálfum þér)
• italienskaDillo a te stesso
• japanska自分に言い聞かせる (zì fēnni yáni wénkaseru)
• javanesiskaNgomong dhewe
• georgiskaუთხარი საკუთარ თავს (utkhari sakʼutar tavs)
• kazakiskaӨзіңізге айтыңыз (Өzíңízge ajtyңyz)
• kambodjanskaប្រាប់ខ្លួនឯង
• kannadaನೀವೇ ಹೇಳಿ (nīvē hēḷi)
• koreanska자신에게 말해 (jasin-ege malhae)
• krioTɛl yusɛf
• kurdiskaJi xwe re bêje (Ji xwe re bêje)
• kirgiziskaӨзүңө айт (Өzүңө ajt)
• latinDic tibi
• luxemburgiskaSot Iech selwer
• lugandaWeebuulire
• lingalaMiyebisa yo moko
• laotiskaບອກຕົນເອງ
• litauiskaPasakyk sau
• lushaiNangmah in hrilh rawh
• lettiskaPastāstiet sev (Pastāstiet sev)
• maithiliअपने कहू (apanē kahū)
• malagassiskaLazao ny tenanao
• maoriKorero ki a koe ano
• makedonskaКажи си (Kaži si)
• malayalamസ്വയം പറയൂ (svayaṁ paṟayū)
• mongoliskaӨөртөө хэл (Өөrtөө hél)
• marathiस्वतःला सांगा (svataḥlā sāṅgā)
• malajiskaBeritahu diri anda
• maltesiskaGħid lilek innifsek
• burmesiskaကိုယ့်ကိုကိုယ်ပြောပါ။ (koykokopyawwpar.)
• nepalesiskaआफै भन्नुहोस् (āphai bhannuhōs)
• nederländskaVertel het jezelf
• norskaFortell deg selv
• nordsothoIpotše (Ipotše)
• nyanjaDziuzeni nokha
• oromoOfitti himaa
• oriyaନିଜକୁ କୁହ | (nijaku kuha |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੱਸੋ (āpaṇē āpa nū dasō)
• polskaPowiedz sobie
• afghanskaخپل ځان ته ووایه (kẖpl ځạn th wwạy̰h)
• portugisiskaDiga a si mesmo
• quechuaKikiykiman willay
• rumänskaSpune-ti
• ryskaСкажи себе (Skaži sebe)
• kinjarwandaWibwire
• sanskritस्वयमेव कथयतु (svayamēva kathayatu)
• sindhiپاڻ ٻڌاءِ (pạڻ ٻڌạʾi)
• singalesiskaඔබම කියන්න
• slovakiskaPovedzte si
• slovenskaPovejte si
• samoanskaTau atu ia te oe lava
• shonaZviudze
• somaliskaNaftaada u sheeg
• albanskaThuaji vetes
• serbiskaРеци себи (Reci sebi)
• sydsothoIpolelle
• sundanesiskaBejakeun ka diri sorangan
• swahiliJiambie
• tamilநீங்களே சொல்லுங்க (nīṅkaḷē colluṅka)
• teluguమీరే చెప్పండి (mīrē ceppaṇḍi)
• tadzjikiskaБа худ бигӯед (Ba hud bigūed)
• thailändskaบอกตัวเอง (bxk tạw xeng)
• tigrinjaንነብስኻ ንገራ (nīነbīsīkxa nīgēra)
• turkmeniskaÖzüňe aýt (Özüňe aýt)
• filippinskaSabihin sa iyong sarili
• turkiskaKendine söyle (Kendine söyle)
• tsongaTibyele
• tatariskaYourselfзеңә әйт (Yourselfzeңə əjt)
• uiguriskaئۆزىڭىزگە ئېيت (ỷۆzy̱ṉgy̱zgە ỷېyt)
• ukrainskaСкажіть собі (Skažítʹ sobí)
• urduآپ ہی بتائیں (ập ہy̰ btạỷy̰ں)
• uzbekiskaO'zingizga ayting
• vietnamesiskaNói với bản thân (Nói với bản thân)
• xhosaZixelele
• jiddischזאג זיך אליין (zʼg zyk ʼlyyn)
• yorubaSọ fun ara rẹ (Sọ fun ara rẹ)
• kinesiska告诉自己 (gào sù zì jǐ)
• zuluZitshele

Fler ord