Hoppa till innehåll
F

Inte accepterad

Synonymer till Inte accepterad

Vad betyder Inte accepterad?

"Inte accepterad" innebär att något eller någon inte har godkänts eller godkänts inte som förväntat. Det kan också betyda att en ansökan eller begäran har avvisats eller avslagits.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Inte accepterad

  • Och här är man inte accepterad hel ler, känns det som., Källa: Smålandsposten (2014-02-15).
  • Och den blir ofta inte accepterad av andra kaniner heller, vilket gör att de, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-28).
  • . - Vårbudget för 2021 är inte accepterad av alla stiftarkom munema., Källa: Arvika nyheter (2021-04-21).
  • Han känner sig inte accepterad av Vapstens sameby och han har fått försäm rade, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-01).
  • Dumma människor finns lite var stans, och vår förening är inte accepterad i, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-13).
  • Och den blir ofta inte accepterad av andra kani ner heller, vilket gör att de, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-03).
  • Hon är erbjuden en lösning med ett jobb, men har inte accepterad den., Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-02).
  • kort presentera ett projekt som ska främja ett grundläggande, men i bland inte, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-10).
  • - Den hotade killens dokumentation blev inte accepterad av chefen, säger Ulrika, Källa: Barometern (2017-04-27).
  • Förr var den inte accepterad till bröllop utan användes vid mer lättsamma fester, Källa: Smålandsposten (2022-03-21).
  • . - Jag, som inte var svensk, blev inte accepterad., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-05).
  • I Iran blev jag inte accepterad för att jag var invandra re och i Afghanistan, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-28).
  • IS-anhängare till far är Aminas barn enligt irakisk lag muslim och där för inte, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-01).
  • därmed lagstiftningen inte accepterad., Källa: Östersundsposten (2020-10-26).

Översättningar av Inte accepterad

  • afrikaansNie aanvaar nie
  • akanWɔnnye ntom
  • amhariskaተቀባይነት አላገኘም። (tēqēbayīነtī ʿēlagēnyēም።)
  • arabiskaليس مقبولا (lys mqbwlạ)
  • assamesiskaগ্ৰহণ কৰা হোৱা নাই (grahaṇa karaā hōraā nā'i)
  • aymaraJaniwa katuqatäkiti (Janiwa katuqatäkiti)
  • azerbajdzjanskaQəbul edilmədi
  • belarusiskaНе прымаецца (Ne prymaecca)
  • bulgariskaНе се приема (Ne se priema)
  • bhojpuriस्वीकार ना कइल गइल (svīkāra nā ka'ila ga'ila)
  • bambaraA ma sɔn
  • bengaliগ্রহনযোগ্য না (grahanayōgya nā)
  • bosniskaNije prihvaćeno (Nije prihvaćeno)
  • katalanskaNo s'accepta
  • cebuanoWala gidawat
  • centralkurdiskaقبوڵ نەكرا (qbwڵ nەkrạ)
  • korsikanskaÙn accettatu (Ùn accettatu)
  • tjeckiskaNepřijato (Nepřijato)
  • walesiskaHeb ei dderbyn
  • danskaIkke accepteret
  • tyskaNicht akzeptiert
  • dogriस्वीकार नहीं कीता (svīkāra nahīṁ kītā)
  • divehiބަލައިނުގަނެވޭނެއެވެ (bala‘inuganevēne‘eve)
  • eweWomexɔe se o
  • grekiskaΜη αποδεκτη (Mē apodektē)
  • engelskaNot accepted
  • esperantoNe akceptita
  • spanskaNo aceptada
  • estniskaPole vastu võetud (Pole vastu võetud)
  • baskiskaEz da onartu
  • persiskaقابل قبول نیست (qạbl qbwl ny̰st)
  • finskaEi hyväksytty (Ei hyväksytty)
  • filippinskaHindi tinanggap
  • franskaPas accepté (Pas accepté)
  • västfrisiskaNet akseptearre
  • iriskaNí ghlactar leis (Ní ghlactar leis)
  • skotsk gaeliskaCha ghabhar ris
  • galiciskaNon aceptado
  • guaraníNdojeaceptái (Ndojeaceptái)
  • konkaniमान्य ना (mān'ya nā)
  • gujaratiસ્વીકાર્યું નથી (svīkāryuṁ nathī)
  • hausaBa a karɓa ba
  • hawaiiskaʻAʻole ʻae ʻia
  • hebreiskaלא מקובל (lʼ mqwbl)
  • hindiमंजूर नहीं (man̄jūra nahīṁ)
  • hmongspråkTsis txais
  • kroatiskaNije prihvaćeno (Nije prihvaćeno)
  • haitiskaPa aksepte
  • ungerskaNem elfogadott
  • armeniskaՉի ընդունվել (Čʻi əndunvel)
  • indonesiskaTidak diterima
  • igboAnabataghị ya (Anabataghị ya)
  • ilokoSaan a maawat
  • isländskaEkki samþykkt
  • italienskaNon accettato
  • japanska受け入れられません (shòuke rùreraremasen)
  • javanesiskaOra ditampa
  • georgiskaარ არის მიღებული (ar aris mighebuli)
  • kazakiskaҚабылданбады (Kˌabyldanbady)
  • kambodjanskaមិនត្រូវបានទទួលយក
  • kannadaಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (svīkarisalāgilla)
  • koreanska허용되지 않음 (heoyongdoeji anh-eum)
  • krioNɔto fɔ tek am
  • kurdiskaNayê qebûlkirin (Nayê qebûlkirin)
  • kirgiziskaКабыл алынган жок (Kabyl alyngan žok)
  • latinNon accepit
  • luxemburgiskaNet ugeholl
  • lugandaTekikkirizibwa
  • lingalaEndimami te
  • laotiskaບໍ່ຍອມຮັບ
  • litauiskaNepriimtas
  • lushaiA pawm lo
  • lettiskaNepieņemts (Nepieņemts)
  • maithiliस्वीकार नहि कयल गेल (svīkāra nahi kayala gēla)
  • malagassiskaTsy ekena
  • maoriKaore i whakaaetia
  • makedonskaНе е прифатено (Ne e prifateno)
  • malayalamസ്വീകരിച്ചിട്ടില്ല (svīkaricciṭṭilla)
  • mongoliskaХүлээн зөвшөөрөөгүй (Hүléén zөvšөөrөөgүj)
  • marathiस्वीकारले नाही (svīkāralē nāhī)
  • malajiskaTidak diterima
  • maltesiskaMhux aċċettat (Mhux aċċettat)
  • burmesiskaလက်မခံဘူး။ (laatmahkanbhuu.)
  • nepalesiskaस्वीकार गरिएन (svīkāra gari'ēna)
  • nederländskaNiet geaccepteerd
  • norskaIkke akseptert
  • nordsothoGa e amogelwe
  • nyanjaOsavomerezedwa
  • oromoFudhatama hin qabu
  • oriyaଗ୍ରହଣୀୟ ନୁହେଁ (grahaṇīẏa nuhēm̐)
  • punjabiਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (savīkāra nahīṁ kītā gi'ā)
  • polskaNie zaakceptowany
  • afghanskaنه منل (nh mnl)
  • portugisiskaNão aceito (Não aceito)
  • quechuaMana chaskisqachu
  • rumänskaNeacceptat
  • ryskaНе принял (Ne prinâl)
  • kinjarwandaNtabwo byemewe
  • sanskritन स्वीकृतम् (na svīkr̥tam)
  • sindhiقبول نه ڪيو ويو (qbwl nh ڪyw wyw)
  • singalesiskaපිළිගත්තේ නැත (පිළිගත්තේ නැත)
  • slovakiskaNeakceptovaný (Neakceptovaný)
  • slovenskaNi sprejeto
  • samoanskaLe talia
  • shonaHazvibvumirwi
  • somaliskaLama aqbalin
  • albanskaNuk pranohet
  • serbiskaНије прихваћен (Niǰe prihvaćen)
  • sydsothoHa e amoheloe
  • sundanesiskaTeu ditarima
  • swahiliHaikubaliki
  • tamilஏற்கப்படவில்லை (ēṟkappaṭavillai)
  • teluguఅంగీకరించలేదు (aṅgīkarin̄calēdu)
  • tadzjikiskaҚабул нашудааст (Kˌabul našudaast)
  • thailändskaไม่ยอมรับ (mị̀ yxmrạb)
  • tigrinjaተቐባልነት የብሉን (tēቐbaልነtī yēbīlunī)
  • turkmeniskaKabul edilmedi
  • filippinskaHindi tinanggap
  • turkiskaKabul edilmedi
  • tsongaA swi amukeriwi
  • tatariskaКабул ителмәгән (Kabul itelməgən)
  • uiguriskaقوبۇل قىلىنمىدى (qwbۇl qy̱ly̱nmy̱dy̱)
  • ukrainskaНе прийнято (Ne prijnâto)
  • urduقبول نہیں کیا (qbwl nہy̰ں ḵy̰ạ)
  • uzbekiskaQabul qilinmagan
  • vietnamesiskaKhông được chấp nhận (Không được chấp nhận)
  • xhosaAyamkelwa
  • jiddischניט אנגענומען (nyt ʼngʻnwmʻn)
  • yorubaKo gba
  • kinesiska不接受 (bù jiē shòu)
  • zuluAkwamukelwe

Fler ord

Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring