Inte av högsta kvalitet

Vad betyder Inte av högsta kvalitet?

Exempel på användning av Inte av högsta kvalitet

• av högsta kvalitet., Källa: Smålandsposten (2018-06-26).
• Det klassiska gräset på Kamratvallen var inte av högsta kvalitet på sin säsongspremiär, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-20).

Översättningar av Inte av högsta kvalitet

• afrikaansNie van die hoogste gehalte nie
• akanƐnyɛ nea ɛkorɔn sen biara
• amhariskaከፍተኛ ጥራት ያለው አይደለም (kēፍtēnya thīratī yalēው ʿēyīdēlēም)
• arabiskaليست من أعلى مستويات الجودة (lyst mn ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạljwdẗ)
• assamesiskaউচ্চমানৰ নহয় (uccamānara nahaẏa)
• aymaraJaniw jach’a jach’a tukurïkiti (Janiw jach’a jach’a tukurïkiti)
• azerbajdzjanskaƏn yüksək keyfiyyətdə deyil (Ən yüksək keyfiyyətdə deyil)
• belarusiskaНе самай высокай якасці (Ne samaj vysokaj âkascí)
• bulgariskaНе от най-високо качество (Ne ot naj-visoko kačestvo)
• bhojpuriउच्चतम गुणवत्ता के ना (uccatama guṇavattā kē nā)
• bambaraA tɛ kɛ ni jogo ɲumanba ye
• bengaliসর্বোচ্চ মানের নয় (sarbōcca mānēra naẏa)
• bosniskaNije najkvalitetnije
• katalanskaNo de la màxima qualitat (No de la màxima qualitat)
• cebuanoDili sa pinakataas nga kalidad
• centralkurdiskaلە بەرزترین کوالێتیدا نییە (lە bەrztry̰n ḵwạlێty̰dạ ny̰y̰ە)
• korsikanskaÙn hè micca di a più alta qualità (Ùn hè micca di a più alta qualità)
• tjeckiskaNe nejvyšší kvality (Ne nejvyšší kvality)
• walesiskaDdim o'r ansawdd uchaf
• danskaIkke af højeste kvalitet
• tyskaNicht von höchster Qualität (Nicht von höchster Qualität)
• dogriउच्चतम गुणवत्ता दा नेईं (uccatama guṇavattā dā nē'īṁ)
• divehiއެންމެ މަތީ ފެންވަރުގެއެއް ނޫނެވެ (‘enme matī fenvaruge‘e‘ nūneve)
• eweMenye esi le ɖoƒe kɔkɔtɔ kekeake o
• grekiskaΌχι της υψηλότερης ποιότητας (Óchi tēs ypsēlóterēs poiótētas)
• engelskaNot of the highest quality
• esperantoNe de la plej alta kvalito
• spanskaNo de la más alta calidad. (No de la más alta calidad.)
• estniskaMitte just kõrgeima kvaliteediga (Mitte just kõrgeima kvaliteediga)
• baskiskaEz kalitate gorenekoa
• persiskaنه با بالاترین کیفیت (nh bạ bạlạtry̰n ḵy̰fy̰t)
• finskaEi laadukkainta
• filippinskaHindi sa pinakamataas na kalidad
• franskaPas de la plus haute qualité (Pas de la plus haute qualité)
• västfrisiskaNet fan 'e heechste kwaliteit
• iriskaNí den chaighdeán is airde (Ní den chaighdeán is airde)
• skotsk gaeliskaChan eil den chàileachd as àirde (Chan eil den chàileachd as àirde)
• galiciskaNon da máis alta calidade (Non da máis alta calidade)
• guaraníNdaha’éi pe calidad ijyvatevéva rehegua (Ndaha’éi pe calidad ijyvatevéva rehegua)
• konkaniउंचेल्या दर्ज्याचें न्हय (un̄cēlyā darjyācēṁ nhaya)
• gujaratiઉચ્ચ ગુણવત્તાની નથી (ucca guṇavattānī nathī)
• hausaBa na mafi inganci ba
• hawaiiskaʻAʻole o ke kūlana kiʻekiʻe loa (ʻAʻole o ke kūlana kiʻekiʻe loa)
• hebreiskaלא מהאיכות הגבוהה ביותר (lʼ mhʼykwţ hgbwhh bywţr)
• hindiउच्चतम गुणवत्ता का नहीं (uccatama guṇavattā kā nahīṁ)
• hmongspråkTsis yog qhov zoo tshaj plaws
• kroatiskaNije vrhunske kvalitete
• haitiskaPa nan pi bon kalite
• ungerskaNem a legjobb minőségű (Nem a legjobb minőségű)
• armeniskaՈչ ամենաբարձր որակի (Očʻ amenabarjr oraki)
• indonesiskaBukan dari kualitas tertinggi
• igboỌ bụghị nke kacha mma (Ọ bụghị nke kacha mma)
• ilokoSaan a kangatuan ti kalidadna
• isländskaEkki í hæsta gæðaflokki (Ekki í hæsta gæðaflokki)
• italienskaNon di altissima qualità (Non di altissima qualità)
• japanska最高品質ではない (zuì gāo pǐn zhìdehanai)
• javanesiskaOra saka kualitas paling dhuwur
• georgiskaარა უმაღლესი ხარისხის (ara umaghlesi khariskhis)
• kazakiskaЕң жоғары сапалы емес (Eң žoġary sapaly emes)
• kambodjanskaមិនមានគុណភាពខ្ពស់បំផុតទេ។
• kannadaಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲ (atyunnata guṇamaṭṭadalla)
• koreanska최고 품질이 아닙니다. (choego pumjil-i anibnida.)
• krioNɔto di wan we gɛt di ay kwaliti
• kurdiskaNe ji kalîteya herî bilind (Ne ji kalîteya herî bilind)
• kirgiziskaЭң жогорку сапатта эмес (Éң žogorku sapatta émes)
• latinNon maxima
• luxemburgiskaNet vun der héchster Qualitéit (Net vun der héchster Qualitéit)
• lugandaSi ya mutindo gwa waggulu
• lingalaYa qualité ya likolo te (Ya qualité ya likolo te)
• laotiskaບໍ່ມີຄຸນນະພາບສູງສຸດ
• litauiskaNe pačios aukščiausios kokybės (Ne pačios aukščiausios kokybės)
• lushaiQuality sang ber a ni lo
• lettiskaNav augstākās kvalitātes (Nav augstākās kvalitātes)
• maithiliउच्चतम गुणवत्ताक नहि (uccatama guṇavattāka nahi)
• malagassiskaTsy ny kalitao avo indrindra
• maoriEhara i te kounga teitei
• makedonskaНе со највисок квалитет (Ne so naǰvisok kvalitet)
• malayalamഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതല്ല (uyaർnna nilavāramuḷḷatalla)
• mongoliskaХамгийн өндөр чанартай биш (Hamgijn өndөr čanartaj biš)
• marathiउच्च दर्जाचे नाही (ucca darjācē nāhī)
• malajiskaBukan kualiti tertinggi
• maltesiskaMhux tal-ogħla kwalità (Mhux tal-ogħla kwalità)
• burmesiskaအမြင့်ဆုံး အရည်အသွေး မဟုတ်ပါ။ (aamyangsone aaraiaasway mahotepar.)
• nepalesiskaउच्च गुणस्तरको होइन (ucca guṇastarakō hō'ina)
• nederländskaNiet van de hoogste kwaliteit
• norskaIkke av høyeste kvalitet
• nordsothoE sego ya maemo a godimodimo
• nyanjaOsati apamwamba kwambiri
• oromoQulqullina olaanaa kan qabu miti
• oriyaସର୍ବୋଚ୍ଚ ଗୁଣର ନୁହେଁ | (sarbōcca guṇara nuhēm̐ |)
• punjabiਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦਾ ਨਹੀਂ (uca guṇavatā dā nahīṁ)
• polskaNie najwyższej jakości (Nie najwyższej jakości)
• afghanskaد لوړ کیفیت نه (d lwړ ḵy̰fy̰t nh)
• portugisiskaNão é da mais alta qualidade (Não é da mais alta qualidade)
• quechuaMana aswan allin calidadniyuqchu
• rumänskaNu de cea mai înaltă calitate (Nu de cea mai înaltă calitate)
• ryskaНе самого высокого качества (Ne samogo vysokogo kačestva)
• kinjarwandaNtabwo ari byiza cyane
• sanskritन तु उच्चतमगुणस्य (na tu uccatamaguṇasya)
• sindhiنه اعلي معيار جي (nh ạʿly mʿyạr jy)
• singalesiskaඋසස්ම තත්ත්වයේ නොවේ (උසස්ම තත්ත්වයේ නොවේ)
• slovakiskaNie najvyššej kvality (Nie najvyššej kvality)
• slovenskaNe najvišje kakovosti (Ne najvišje kakovosti)
• samoanskaE le o se tulaga maualuga
• shonaKwete zvemhando yepamusoro
• somaliskaMa aha tayada ugu sareysa
• albanskaJo i cilësisë më të lartë (Jo i cilësisë më të lartë)
• serbiskaНије највишег квалитета (Niǰe naǰvišeg kvaliteta)
• sydsothoEseng ea boleng bo holimo
• sundanesiskaHenteu kualitas pangluhurna
• swahiliSio ya ubora wa juu
• tamilமிக உயர்ந்த தரத்தில் இல்லை (mika uyarnta tarattil illai)
• teluguఅత్యధిక నాణ్యత లేదు (atyadhika nāṇyata lēdu)
• tadzjikiskaНа аз сифати баландтарин (Na az sifati balandtarin)
• thailändskaไม่มีคุณภาพสูงสุด (mị̀mī khuṇp̣hāph s̄ūngs̄ud)
• tigrinjaዝለዓለ ፅሬት ዘለዎ ኣይኮነን። (ዝlēʾalē ፅretī zēlēwo ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaIň ýokary hilli däl (Iň ýokary hilli däl)
• filippinskaHindi sa pinakamataas na kalidad
• turkiskaEn yüksek kalitede değil (En yüksek kalitede değil)
• tsongaA hi ya xiyimo xa le henhla swinene
• tatariskaИң югары сыйфатлы түгел (Iң ûgary syjfatly tүgel)
• uiguriskaئەڭ سۈپەتلىك ئەمەس (ỷەṉg sۈpەtly̱k ỷەmەs)
• ukrainskaНе найвищої якості (Ne najviŝoí̈ âkostí)
• urduاعلیٰ ترین معیار کا نہیں۔ (ạʿlyٰ̰ try̰n mʿy̰ạr ḵạ nہy̰ں۔)
• uzbekiskaYuqori sifatli emas
• vietnamesiskaKhông có chất lượng cao nhất (Không có chất lượng cao nhất)
• xhosaAyikowona mgangatho uphezulu
• jiddischניט פון די העכסטן קוואַליטעט (nyt pwn dy hʻkstn qwwʼalytʻt)
• yorubaKo ti ga didara
• kinesiska不是最高质量的 (bù shì zuì gāo zhì liàng de)
• zuluAkuyona eyekhwalithi ephezulu kakhulu

Fler ord