Inte kunna med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte kunna med?

"Inte kunna med" kan betyda att man inte klarar av eller har svårt att hantera något eller någon. Det kan också betyda att man inte gillar eller har problem med någon eller något. Det är ett uttryck för att beskriva en känsla av svaghet eller oförmåga.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte kunna med

Antonymer (motsatsord) till Inte kunna med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte kunna med?

AF Afrikaans: Kan nie aansluit nie

AK Twi: Wontumi nkɔka ho

AM Amhariska: መቀላቀል አልተቻለም (mēqēlaqēል ʿēልtēcalēም)

AR Arabiska: غير قادر على الانضمام (gẖyr qạdr ʿly̱ ạlạnḍmạm)

AS Assamiska: যোগদান কৰিব পৰা নাই (yōgadāna karaiba paraā nā'i)

AY Aymara: Janiw mantañjamäkiti (Janiw mantañjamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Qoşulmaq mümkün deyil (Qoşulmaq mümkün deyil)

BE Vitryska: Немагчыма далучыцца (Nemagčyma dalučycca)

BG Bulgariska: Не мога да се присъединя (Ne moga da se prisʺedinâ)

BHO Bhojpuri: ज्वाइन ना कर पावत बानी (jvā'ina nā kara pāvata bānī)

BM Bambara: Se tɛ ka fara a kan

BN Bengaliska: যোগ দিতে পারছে না (yōga ditē pārachē nā)

BS Bosniska: Nije moguće pridružiti se (Nije moguće pridružiti se)

CA Katalanska: No es pot unir

CEB Cebuano: Dili makaapil

CKB Kurdiska: توانای بەشداریکردنی نییە (twạnạy̰ bەsẖdạry̰ḵrdny̰ ny̰y̰ە)

CO Korsikanska: Ùn puderà unisce (Ùn puderà unisce)

CS Tjeckiska: Nelze se připojit (Nelze se připojit)

CY Walesiska: Methu ymuno

DA Danska: Kan ikke være med

DE Tyska: Beitritt nicht möglich (Beitritt nicht möglich)

DOI Dogri: ज्वाइन करन च सक्षम नहीं (jvā'ina karana ca sakṣama nahīṁ)

DV Dhivehi: ޖޮއިން ނުކުރެވޭތީއެވެ (jo‘in nukurevētī‘eve)

EE Ewe: Mete ŋu wɔ ɖeka kplii o

EL Grekiska: Δεν είναι δυνατή η συμμετοχή (Den eínai dynatḗ ē symmetochḗ)

EN Engelska: Not able to join

EO Esperanto: Ne kapabla aliĝi (Ne kapabla aliĝi)

ES Spanska: No puedo unirme

ET Estniska: Ei saa liituda

EU Baskiska: Ezin da sartu

FA Persiska: قادر به پیوستن نیست (qạdr bh py̰wstn ny̰st)

FI Finska: Ei voi liittyä (Ei voi liittyä)

FIL Filippinska: Hindi makasali

FR Franska: Impossible de rejoindre

FY Frisiska: Net by steat wêze om mei te dwaan (Net by steat wêze om mei te dwaan)

GA Irländska: Níl sé in ann páirt a ghlacadh (Níl sé in ann páirt a ghlacadh)

GD Skotsk gaeliska: Chan urrainn a dhol còmhla (Chan urrainn a dhol còmhla)

GL Galiciska: Non se pode unir

GN Guarani: Ndaikatúi oike (Ndaikatúi oike)

GOM Konkani: सामील जावंक शकना (sāmīla jāvaṅka śakanā)

GU Gujarati: જોડાવા માટે સક્ષમ નથી (jōḍāvā māṭē sakṣama nathī)

HA Hausa: Ba zai iya shiga ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole hiki ke komo

HE Hebreiska: לא מצליח להצטרף (lʼ mẕlyẖ lhẕtrp)

HI Hindi: शामिल नहीं हो पा रहा (śāmila nahīṁ hō pā rahā)

HMN Hmong: Koom tsis tau

HR Kroatiska: Nije moguće pridružiti se (Nije moguće pridružiti se)

HT Haitiska: Pa kapab rantre nan

HU Ungerska: Nem tud csatlakozni

HY Armeniska: Հնարավոր չէ միանալ (Hnaravor čʻē mianal)

ID Indonesiska: Tidak bisa bergabung

IG Igbo: Enweghị ike isonye (Enweghị ike isonye)

ILO Ilocano: Saan a kabaelan ti makikadua

IS Isländska: Ekki hægt að vera með

IT Italienska: Impossibile partecipare

JA Japanska: 参加できません (cān jiādekimasen)

JV Javanesiska: Ora bisa melu

KA Georgiska: ვერ შეუერთდება (ver sheuertdeba)

KK Kazakiska: Қосылу мүмкін емес (Kˌosylu mүmkín emes)

KM Khmer: មិនអាចចូលរួមបានទេ។

KN Kannada: ಸೇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ (sēralu sādhyavāguttilla)

KO Koreanska: 가입할 수 없음 (gaibhal su eobs-eum)

KRI Krio: Nɔ ebul fɔ jɔyn

KU Kurdiska: Nikarin tevlî bibin (Nikarin tevlî bibin)

KY Kirgiziska: Кошулуу мүмкүн эмес (Košuluu mүmkүn émes)

LA Latin: Non potest iungere

LB Luxemburgiska: Kann net matmaachen

LG Luganda: Obutasobola kwegatta

LN Lingala: Kozala na makoki ya kosangana te

LO Lao: ບໍ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໄດ້

LT Litauiska: Nepavyko prisijungti

LUS Mizo: Join thei lo

LV Lettiska: Nevar pievienoties

MAI Maithili: ज्वाइन करबा मे सक्षम नहि (jvā'ina karabā mē sakṣama nahi)

MG Madagaskar: Tsy afaka miditra

MI Maori: Kaore e taea te whakauru

MK Makedonska: Не може да се придружи (Ne može da se pridruži)

ML Malayalam: ചേരാൻ കഴിയുന്നില്ല (cērāൻ kaḻiyunnilla)

MN Mongoliska: Нэгдэх боломжгүй (Négdéh bolomžgүj)

MR Marathi: सामील होऊ शकत नाही (sāmīla hō'ū śakata nāhī)

MS Malajiska: Tidak dapat menyertai

MT Maltesiska: Mhux kapaċi tingħaqad (Mhux kapaċi tingħaqad)

MY Myanmar: မပါဝင်နိုင်ပါ။ (maparwainninepar.)

NE Nepalesiska: सामेल हुन सकेको छैन (sāmēla huna sakēkō chaina)

NL Holländska: Kan niet meedoen

NO Norska: Kan ikke bli med

NSO Sepedi: Ga a kgone go tsenela

NY Nyanja: Sindingathe kujowina

OM Oromo: Itti makamuu hin dandeenye

OR Odia: ଯୋଗଦାନ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ନୁହେଁ | (yōgadāna karibāku samartha nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ (śāmala nahīṁ hō saki'ā)

PL Polska: Nie mogę dołączyć (Nie mogę dołączyć)

PS Pashto: د یوځای کیدو توان نلري (d y̰wځạy̰ ḵy̰dw twạn nlry)

PT Portugisiska: Não consigo participar (Não consigo participar)

QU Quechua: Mana hukllawakuyta atispa

RO Rumänska: Nu se poate alătura (Nu se poate alătura)

RU Ryska: Не могу присоединиться (Ne mogu prisoedinitʹsâ)

RW Kinyarwanda: Ntushobora kwinjira

SA Sanskrit: न सम्मिलितुं समर्थः (na sam'milituṁ samarthaḥ)

SD Sindhi: شامل ٿيڻ جي قابل ناهي (sẖạml ٿyڻ jy qạbl nạhy)

SI Singalesiska: සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය (සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය)

SK Slovakiska: Nedá sa pripojiť (Nedá sa pripojiť)

SL Slovenska: Ne morem se pridružiti (Ne morem se pridružiti)

SM Samoan: Le mafai ona auai

SN Shona: Handikwanisi kujoina

SO Somaliska: Aan awoodin inuu ku biiro

SQ Albanska: Nuk mund të bashkohet (Nuk mund të bashkohet)

SR Serbiska: Није могуће придружити се (Niǰe moguće pridružiti se)

ST Sesotho: Ha e khone ho kena

SU Sundanesiska: Teu tiasa gabung

SW Swahili: Haiwezi kujiunga

TA Tamil: சேர முடியவில்லை (cēra muṭiyavillai)

TE Telugu: చేరడం సాధ్యం కాలేదు (cēraḍaṁ sādhyaṁ kālēdu)

TG Tadzjikiska: Ҳамроҳ шудан мумкин нест (Ҳamroҳ šudan mumkin nest)

TH Thailändska: ไม่สามารถเข้าร่วมได้ (mị̀ s̄āmārt̄h k̄hêā r̀wm dị̂)

TI Tigrinya: ክጽንበር ኣይከኣለን (kītsīnībērī ʿayīkēʿalēnī)

TK Turkmeniska: Goşulyp bilemok (Goşulyp bilemok)

TL Tagalog: Hindi makasali

TR Turkiska: katılamıyorum

TS Tsonga: A nga swi koti ku joyina

TT Tatariska: Кушылмый (Kušylmyj)

UG Uiguriska: قاتنىشالمىدى (qạtny̱sẖạlmy̱dy̱)

UK Ukrainska: Неможливо приєднатися (Nemožlivo priêdnatisâ)

UR Urdu: شامل ہونے کے قابل نہیں۔ (sẖạml ہwnے ḵے qạbl nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qo'shilish mumkin emas

VI Vietnamesiska: Không thể tham gia (Không thể tham gia)

XH Xhosa: Awukwazi ukujoyina

YI Jiddisch: ניט קענען צו פאַרבינדן (nyt qʻnʻn ẕw pʼarbyndn)

YO Yoruba: Ko ni anfani lati darapọ mọ (Ko ni anfani lati darapọ mọ)

ZH Kinesiska: 无法加入 (wú fǎ jiā rù)

ZU Zulu: Ayikwazi ukujoyina

Exempel på användning av Inte kunna med

Samtidigt som OAIK nu förstärker med en för svarare så kommer Carl Savolainen inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-05).

är på lördag när man möter Mariebo på bortaplan och där lär Nellie Ohlsson inte, Källa: Smålandsposten (2014-08-20).

nu begriper du väl att det här är en bra lära, fast de här »Lägghornarna» inte, Källa: Upsala nya tidning (1906-05-28).

kunna med henne. — Lägghornarna!, Källa: Kristianstadsbladet (1906-05-21).

De ansågo sig inte kunna med fördel utge det just nu., Källa: Upsala nya tidning (1901-05-01).

Hwarför stulle hertiginnan inte kunna med en snäll och, Källa: Norra Skåne (1889-10-11).

När de inte kunna med goda ord ernå något, taga de fram väl späckade plån böcker, Källa: Kristianstadsbladet (1891-03-28).

Den samhällsbeva rande prässen skulle inte kunna med mera oförstäldt förakt, Källa: Upsala nya tidning (1893-03-11).

kunna med mindre han lyckas erinra sig sitt namn., Källa: Smålandsposten (1890-11-08).

kunna med lag titltvinga sig något arf »enär landtegen domen efter Carl Magnus, Källa: Svenska dagbladet (1890-12-09).

kunna med det krus och fjäsk, sorn uppammas på folkrikare platser., Källa: Jämtlands tidning (1906-03-14).

Ni tror er inte kunna med smak förtära annan föda än färsk rysk kaviar och tryfferad, Källa: Barometern (1904-12-14).

kunna med., Källa: Dagens nyheter (1900-12-28).

g, tt jag föresatt mig eom inte kunna med låg röst., Källa: Dagens nyheter (1893-12-23).

Följer efter Inte kunna med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte kunna med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 92 gånger och uppdaterades senast kl. 05:17 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?