Inte med flit - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte med flit?

Inte med flit betyder att något inte gjordes med avsikt eller medvetet. Det kan också beskriva en handling eller ett beteende som skedde oavsiktligt eller av misstag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte med flit

Antonymer (motsatsord) till Inte med flit

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte med flit?

AF Afrikaans: Nie doelbewus nie

AK Twi: Ɛnyɛ nea wɔhyɛɛ da

AM Amhariska: ሆን ተብሎ አይደለም። (honī tēbīlo ʿēyīdēlēም።)

AR Arabiska: ليس عمدا (lys ʿmdạ)

AS Assamiska: ইচ্ছাকৃতভাৱে নহয় (icchākr̥tabhāraē nahaẏa)

AY Aymara: Janiw amuyuparjamäkiti (Janiw amuyuparjamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Qəsdən yox

BE Vitryska: Не знарок (Ne znarok)

BG Bulgariska: Не нарочно (Ne naročno)

BHO Bhojpuri: जानबूझ के ना (jānabūjha kē nā)

BM Bambara: A ma kɛ ni laɲini ye

BN Bengaliska: উদ্দেশ্যহীন (uddēśyahīna)

BS Bosniska: Ne namerno

CA Katalanska: No a propòsit (No a propòsit)

CEB Cebuano: Dili sa tuyo

CKB Kurdiska: نەک بە مەبەست (nەḵ bە mەbەst)

CO Korsikanska: Micca apposta

CS Tjeckiska: Neúmyslně (Neúmyslně)

CY Walesiska: Nid ar bwrpas

DA Danska: Ikke med vilje

DE Tyska: Nicht mit Absicht

DOI Dogri: जानबूझकर नहीं (jānabūjhakara nahīṁ)

DV Dhivehi: ގަސްތުގައި ނޫނެވެ (gastuga‘i nūneve)

EE Ewe: Menye ɖe woɖoe koŋ o

EL Grekiska: Οχι επίτηδες (Ochi epítēdes)

EN Engelska: Not on purpose

EO Esperanto: Ne intence

ES Spanska: No fue a proposito

ET Estniska: Mitte sihilikult

EU Baskiska: Ez nahita

FA Persiska: نه از روی عمد (nh ạz rwy̰ ʿmd)

FI Finska: Ei tahallaan

FIL Filippinska: Hindi sinasadya

FR Franska: Pas exprès (Pas exprès)

FY Frisiska: Net mei opsetsin

GA Irländska: Ní ar na críche sin (Ní ar na críche sin)

GD Skotsk gaeliska: Chan ann air adhbhar

GL Galiciska: Non a propósito (Non a propósito)

GN Guarani: Ndaha’éi a propósito (Ndaha’éi a propósito)

GOM Konkani: मुद्दाम न्हय (muddāma nhaya)

GU Gujarati: હેતુસર નથી (hētusara nathī)

HA Hausa: Ba da gangan ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole ma ke kumu

HE Hebreiska: לא בכוונה (lʼ bkwwnh)

HI Hindi: उद्देश्य से नहीं (uddēśya sē nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis yog ntawm lub hom phiaj

HR Kroatiska: Nenamjerno

HT Haitiska: Pa espre

HU Ungerska: Nem szándékosan (Nem szándékosan)

HY Armeniska: Ոչ միտումնավոր (Očʻ mitumnavor)

ID Indonesiska: Tidak disengaja

IG Igbo: Ọ bụghị n'ebumnobi (Ọ bụghị n'ebumnobi)

ILO Ilocano: Saan a nairanta

IS Isländska: Ekki viljandi

IT Italienska: Non di proposito

JA Japanska: わざとじゃない (wazatojanai)

JV Javanesiska: Ora sengaja

KA Georgiska: განზრახ არა (ganzrakh ara)

KK Kazakiska: Әдейі емес (Ədejí emes)

KM Khmer: មិនមានគោលបំណង

KN Kannada: ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ (uddēśapūrvakavāgi alla)

KO Koreanska: 일부러가 아니라 (ilbuleoga anila)

KRI Krio: Nɔto bay wilful

KU Kurdiska: Ne bi mebest

KY Kirgiziska: Атайын эмес (Atajyn émes)

LA Latin: Non in proposito

LB Luxemburgiska: Net op Zweck

LG Luganda: Si mu bugenderevu

LN Lingala: Na nko te

LO Lao: ບໍ່ມີຈຸດປະສົງ

LT Litauiska: Ne tyčia (Ne tyčia)

LUS Mizo: Tumruh takin a ni lo

LV Lettiska: Ne ar nolūku (Ne ar nolūku)

MAI Maithili: जानि-बुझि कऽ नहि (jāni-bujhi ka̕ nahi)

MG Madagaskar: Tsy fanahy iniana

MI Maori: Kaore i runga i te whakaaro

MK Makedonska: Не намерно (Ne namerno)

ML Malayalam: ഉദ്ദേശത്തോടെയല്ല (uddēśattēāṭeyalla)

MN Mongoliska: Зориудаар биш (Zoriudaar biš)

MR Marathi: हेतुपुरस्सर नाही (hētupuras'sara nāhī)

MS Malajiska: Tidak sengaja

MT Maltesiska: Mhux apposta

MY Myanmar: မရည်ရွယ်ပါ။ (marairwalpar.)

NE Nepalesiska: उद्देश्यमा होइन (uddēśyamā hō'ina)

NL Holländska: Niet met opzet

NO Norska: Ikke med vilje

NSO Sepedi: E sego ka boomo

NY Nyanja: Osati mwadala

OM Oromo: Kaayyoodhaan miti

OR Odia: ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ନୁହେଁ | (uddēśẏarē nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਨਹੀਂ (jāṇabujha kē nahīṁ)

PL Polska: Nie celowo

PS Pashto: نه په مقصد (nh ph mqṣd)

PT Portugisiska: Não de propósito (Não de propósito)

QU Quechua: Mana munaspachu

RO Rumänska: Nu din intentie

RU Ryska: Не специально (Ne specialʹno)

RW Kinyarwanda: Ntabwo ari kubushake

SA Sanskrit: न प्रयोजनतः (na prayōjanataḥ)

SD Sindhi: مقصد تي نه (mqṣd ty nh)

SI Singalesiska: හිතාමතාම නොවේ (හිතාමතාම නොවේ)

SK Slovakiska: Nie naschvál (Nie naschvál)

SL Slovenska: Ne namerno

SM Samoan: E lei faamoemoeina

SN Shona: Kwete nemaune

SO Somaliska: Ma aha ujeedo

SQ Albanska: Jo me qëllim (Jo me qëllim)

SR Serbiska: Не намерно (Ne namerno)

ST Sesotho: Eseng ka boomo

SU Sundanesiska: Teu ngahaja

SW Swahili: Sio kwa makusudi

TA Tamil: வேண்டுமென்றே அல்ல (vēṇṭumeṉṟē alla)

TE Telugu: ఉద్దేశపూర్వకంగా కాదు (uddēśapūrvakaṅgā kādu)

TG Tadzjikiska: На қасдан (Na kˌasdan)

TH Thailändska: ไม่ใช่จุดประสงค์ (mị̀chı̀ cud pras̄ngkh̒)

TI Tigrinya: ኮነ ኢልካ ኣይኮነን። (kwēነ ʿiልka ʿayīkwēነnī።)

TK Turkmeniska: Bilgeşleýin däl (Bilgeşleýin däl)

TL Tagalog: Hindi sinasadya

TR Turkiska: Kasıtlı değildi (Kasıtlı değildi)

TS Tsonga: A hi hi vomu

TT Tatariska: Максатсыз түгел (Maksatsyz tүgel)

UG Uiguriska: مەقسەتلىك ئەمەس (mەqsەtly̱k ỷەmەs)

UK Ukrainska: Не навмисно (Ne navmisno)

UR Urdu: جان بوجھ کر نہیں۔ (jạn bwjھ ḵr nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qasddan emas

VI Vietnamesiska: Không có mục đích (Không có mục đích)

XH Xhosa: Hayi ngenjongo

YI Jiddisch: נישט בכוונה (nyşt bkwwnh)

YO Yoruba: Ko lori idi

ZH Kinesiska: 不是故意的 (bù shì gù yì de)

ZU Zulu: Hhayi ngamabomu

Exempel på användning av Inte med flit

"Jag gjorde det Inte med flit", Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-07).

Hart har inte med flit utsatt någon för något som ska kun na tolkas som sexu, Källa: Smålandsposten (2019-08-06).

”Taxichauffören gjorde det inte med flit, men det här är så pass allvarligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-27).

Det gjordes ju inte med flit, utan var en olyckshändelse., Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-27).

med flit såklart)., Källa: Upsala nya tidning (2020-05-15).

Däremot föll han inte med flit när det blev straff, hävdar han. (TT-AFP), Källa: Upsala nya tidning (2014-07-01).

Det var inte med flit, en olyckshändelse, men det var utvisning, säger Jahic, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-08).

Inte med flit, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-30).

”Det var inte med flit i så fall” , sa jag. ARSKALLE, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-17).

. - Alla som lämnar de till låtna områdena gör det ju inte med flit, så vi har, Källa: Östersundsposten (2018-03-24).

I alla fall inte med flit., Källa: Arvika nyheter (2021-01-27).

uppgett att han varken sparkade eller körde över kvinnans fot, i vart fall inte, Källa: Avesta tidning (2017-11-24).

Inte med flit, men jag har gjort fel., Källa: Barometern (2020-02-07).

Jag gjorde det inte med flit och jag hade ingen avsikt att skada honom., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-27).

De gjorde det förstås inte med flit., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-13).

bakavisar att det skett någ ra oegentligheter: -Det har gjorts miss tag men inte, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-20).

Däremot föll han inte med flit när det blev straff, hävdar han. (TT), Källa: Barometern (2014-07-01).

Följer efter Inte med flit

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte med flit. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 124 gånger och uppdaterades senast kl. 10:59 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?