Inte våga

Vad betyder Inte våga?

Exempel på användning av Inte våga

• Man måste inte våga för att vinna, Källa: Arvika nyheter (2016-04-08).
• Man måste inte våga för att vinna!, Källa: Avesta tidning (2014-11-05).
• . - Att inte våga se proble met kan ju få förödande kon sekvenser för utsatta, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-21).
• Ska jag inte våga ge mig ut och springa på kvällen? Eller ta en promenad., Källa: Barometern (2016-07-27).
• Misslyckas för mig är att inte våga," säger Charlotte Dunhoff, egen företagare, Källa: Avesta tidning (2021-12-17).
• WDet är dumt att gömma psykisk ohälsa och inte våga visa sig svag. ", Källa: Arvika nyheter (2016-04-22).
• Många kommer att vara försiktiga och inte våga köra in., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-22).
• Jag skulle nog inte våga släppa in honom., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-21).

Översättningar av Inte våga

• afrikaansMoenie waag nie
• akanMma nnya akokoduru
• amhariskaአይዞህ (ʿēyīzohī)
• arabiskaلا تجرؤ (lạ tjrw̉)
• assamesiskaসাহস নকৰিবা (sāhasa nakaraibā)
• aymaraJaniw ajjsarañamäkiti (Janiw ajjsarañamäkiti)
• azerbajdzjanskacəsarət etmə
• belarusiskaНе смей (Ne smej)
• bulgariskaНе смей (Ne smej)
• bhojpuriहिम्मत मत करीं (him'mata mata karīṁ)
• bambaraKana i ja gɛlɛya
• bengaliসাহস নেই (sāhasa nē'i)
• bosniskaNemoj se usuditi
• katalanskaNo t'atreveixis
• cebuanoAyaw pangahas
• centralkurdiskaناوێرن (nạwێrn)
• korsikanskaÙn osa (Ùn osa)
• tjeckiskaNeodvažuj se (Neodvažuj se)
• walesiskaPeidiwch â meiddio (Peidiwch â meiddio)
• danskaTør ikke
• tyskaWage es nicht
• dogriहिम्मत ना करो (him'mata nā karō)
• divehiނުކެރޭށެވެ (nukerēševe)
• eweMègatsɔ dzideƒo o (Mègatsɔ dzideƒo o)
• grekiskaΜην τολμήσεις (Mēn tolmḗseis)
• engelskaDon't dare
• esperantoNe kuraĝu (Ne kuraĝu)
• spanskano te atrevas
• estniskaEi julge
• baskiskaEz ausartu
• persiskaجرات نکن (jrạt nḵn)
• finskaÄlä uskalla (Älä uskalla)
• filippinskaHuwag maglakas-loob
• franskaN'ose pas
• västfrisiskaDoarst net
• iriskaNá leomh (Ná leomh)
• skotsk gaeliskaNa bi leisg
• galiciskaNon te atrevas
• guaraníAni reñeanimá (Ani reñeanimá)
• konkaniधाडस करुंक नाका (dhāḍasa karuṅka nākā)
• gujaratiહિંમત નથી (himmata nathī)
• hausaKar ku kuskura
• hawaiiskaMai aa
• hebreiskaאל תעז (ʼl ţʻz)
• hindiहिम्मत मत करो (him'mata mata karō)
• hmongspråkTsis txhob twv
• kroatiskaNe usudi se
• haitiskapa oze
• ungerskaNe merészeld (Ne merészeld)
• armeniskaՄի համարձակվեք (Mi hamarjakvekʻ)
• indonesiskaJangan berani
• igboAdịla anya (Adịla anya)
• ilokoDika maitured
• isländskaÞora ekki
• italienskaNon osare
• japanskaあえてしないでください (aeteshinaidekudasai)
• javanesiskaOra wani
• georgiskaარ გაბედო (ar gabedo)
• kazakiskaБатылмаңыз (Batylmaңyz)
• kambodjanskaកុំហ៊ាន
• kannadaಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡ (dhairya māḍabēḍa)
• koreanska감히하지마 (gamhihajima)
• krioNɔ gɛt maynd
• kurdiskanewêrin (newêrin)
• kirgiziskaБатынба (Batynba)
• latinNon audeo
• luxemburgiskaNet getraut
• lugandaToguma
• lingalaKozala na mpiko te
• laotiskaບໍ່ກ້າ
• litauiskaNedrįsk (Nedrįsk)
• lushaingam suh
• lettiskaNeuzdrīkstēties (Neuzdrīkstēties)
• maithiliहिम्मत नहि करू (him'mata nahi karū)
• malagassiskaAza sahy
• maoriKaua e maia
• makedonskaНе се осмелувај (Ne se osmeluvaǰ)
• malayalamധൈര്യപ്പെടരുത് (dhairyappeṭarut)
• mongoliskaБитгий зүрхлээрэй (Bitgij zүrhlééréj)
• marathiहिम्मत करू नका (him'mata karū nakā)
• malajiskajangan berani
• maltesiskaTazzardax
• burmesiskaမဝံ့ရဲ (mawanrell)
• nepalesiskaहिम्मत नगर्नुहोस् (him'mata nagarnuhōs)
• nederländskadurf niet
• norskaIkke tør
• nordsothoO se ke wa iteta sebete
• nyanjaOsayerekeza
• oromoHin jajjabinaa
• oriyaସାହସ କର ନାହିଁ | (sāhasa kara nāhim̐ |)
• punjabiਹਿੰਮਤ ਨਾ ਕਰੋ (himata nā karō)
• polskaNie waż się (Nie waż się)
• afghanskaجرات مه کوئ (jrạt mh ḵwỷ)
• portugisiskaNão se atreva (Não se atreva)
• quechuaAma atrevikuychu
• rumänskaNu îndrăzni (Nu îndrăzni)
• ryskaНе смей (Ne smej)
• kinjarwandaNtutinyuke
• sanskritमा साहसं कुरुत (mā sāhasaṁ kuruta)
• sindhiهمت نه ڪر (hmt nh ڪr)
• singalesiskaඑඩිතර වෙන්න එපා
• slovakiskaNeopováž sa (Neopováž sa)
• slovenskaNe upajte si
• samoanskaAua e te fefe
• shonaUsatya
• somaliskaHa ku dhiiran
• albanskamos guxoni
• serbiskaНе усуђуј се (Ne usuđuǰ se)
• sydsothoSeke oa iteta sefuba
• sundanesiskaTeu wani
• swahiliUsithubutu
• tamilதைரியம் வேண்டாம் (tairiyam vēṇṭām)
• teluguధైర్యం చేయవద్దు (dhairyaṁ cēyavaddu)
• tadzjikiskaҷуръат накунед (ҷurʺat nakuned)
• thailändskaไม่กล้า (mị̀ kl̂ā)
• tigrinjaኣይትደፍር (ʿayītīdēፍrī)
• turkmeniskaBatyr bolma
• filippinskaHuwag maglakas-loob
• turkiskacesaret etme
• tsongaU nga vi na xivindzi
• tatariskaБатыр булма (Batyr bulma)
• uiguriskaجۈرئەت قىلماڭ (jۈrỷەt qy̱lmạṉg)
• ukrainskaНе смій (Ne smíj)
• urduہمت نہ کرو (ہmt nہ ḵrw)
• uzbekiskajur'at qilmang
• vietnamesiskaKhông dám (Không dám)
• xhosaUngakhe ulinge
• jiddischדו זאלסט נישט אַרויספאָדערן (dw zʼlst nyşt ʼarwyspʼádʻrn)
• yorubaMaṣe daamu (Maṣe daamu)
• kinesiska不敢 (bù gǎn)
• zuluUngalinge

Fler ord