Inte vänta

Vad betyder Inte vänta?

Exempel på användning av Inte vänta

• Man kan inte vänta med att inrätta dessa tills det nya sjukhuset i Växjö är, Källa: Smålandsposten (2019-12-19).
• Domen lät inte vänta på sig samtalet stendogoch alla tittade besvärat ner i, Källa: Östersundsposten (2013-03-23).
• spela i Europa innan de bestämmer sig vilka spe lare de vill ha och jag kunde inte, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-13).
• Vi kan vänta på en ny regering men vi kan inte vänta på klimat politiken., Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-08).
• Mångå samhällsproblem kan inte vänta till hösten, utan måste tas tag med här, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-10).
• Olag kände mig inte klar med ishockeyn, och vågade Inte vänta ett år till., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-15).
• Vill du inte vänta i flera år på att häcken ska växa till sig kan du välja att, Källa: Barometern (2014-05-17).
• fiberprojekt som vi vet kommer att vara färdiga år 2017, varför kan Telia inte, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-11).
• Det kan inte vänta, säger Jo hanna Söderberg vars parti röstade ja., Källa: Arvika nyheter (2022-02-11).
• ”Vi kan inte vänta”, Källa: Haparandabladet (2014-04-15).
• Han behövde dock inte vänta länge på att få komma in., Källa: Smålandsposten (2020-03-26).
• transportsektorn krävs ökad kun skap hos beslutsfattare för att se den stora bilden och inte, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-19).
• Östersjön kan inte vänta, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-27).
• Men nu kan vi inte vänta längre, säger Patric Åberg., Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-09).
• Protesterna från motsatt sida lät inte vänta på sig och nu är vattnet i gång, Källa: Arvika nyheter (2017-12-15).
• Vi vill agera 77nu och inte vänta tills det blir incidenter., Källa: Vimmerby tidning (2018-09-22).

Översättningar av Inte vänta

• afrikaansMoenie wag nie
• akanMma ntwɛn
• amhariskaአትጠብቅ (ʿētīthēbīqī)
• arabiskaلا تنتظر (lạ tntẓr)
• assamesiskaৰৈ নাথাকিব (raai nāthākiba)
• aymaraJan suyt'amti
• azerbajdzjanskaGözləmə (Gözləmə)
• belarusiskaНе чакайце (Ne čakajce)
• bulgariskaне чакай (ne čakaj)
• bhojpuriइंतजार मत करीं (intajāra mata karīṁ)
• bambaraKana kɔnɔni kɛ
• bengaliঅপেক্ষা করবেন না (apēkṣā karabēna nā)
• bosniskaNe čekaj (Ne čekaj)
• katalanskaNo esperis
• cebuanoAyaw paghulat
• centralkurdiskaچاوەڕێ مەکە (cẖạwەڕێ mەḵە)
• korsikanskaÙn aspettate micca (Ùn aspettate micca)
• tjeckiskaNečekej (Nečekej)
• walesiskaPeidiwch ag aros
• danskaVent ikke
• tyskaWarte nicht
• dogriइंतज़ार मत करो (intazāra mata karō)
• divehiމަޑުނުކުރާށެވެ (maḍunukurāševe)
• eweMègalala o (Mègalala o)
• grekiskaΜην περιμένεις (Mēn periméneis)
• engelskaDon't wait
• esperantoNe atendu
• spanskano esperes
• estniskaÄra oota (Ära oota)
• baskiskaEz itxaron
• persiskaمنتظر نباش (mntẓr nbạsẖ)
• finskaÄlä odota (Älä odota)
• filippinskaHuwag maghintay
• franskaN'attendez pas
• västfrisiskaWachtsje net
• iriskaNá fan (Ná fan)
• skotsk gaeliskaNa fuirich
• galiciskaNon esperes
• guaraníAni reha'arõ (Ani reha'arõ)
• konkaniवाट पळोवची न्हय (vāṭa paḷōvacī nhaya)
• gujaratiરાહ ન જુઓ (rāha na ju'ō)
• hausaKar a jira
• hawaiiskaMai kali
• hebreiskaאל תחכה (ʼl ţẖkh)
• hindiरुको मत (rukō mata)
• hmongspråkTsis txhob tos
• kroatiskaNe čekaj (Ne čekaj)
• haitiskaPa tann
• ungerskaNe várj (Ne várj)
• armeniskaՄի սպասիր (Mi spasir)
• indonesiskaJangan menunggu
• igboEchela
• ilokoDika aguray
• isländskaEkki bíða (Ekki bíða)
• italienskaNon aspettare
• japanska待たないで (dàitanaide)
• javanesiskaAja ngenteni
• georgiskaნუ დაელოდები (nu daelodebi)
• kazakiskaКүтпе (Kүtpe)
• kambodjanskaកុំរង់ចាំ
• kannadaಕಾಯಬೇಡ (kāyabēḍa)
• koreanska기다리지 마세요 (gidaliji maseyo)
• krioNɔ wet
• kurdiskaLi bendê nemînin (Li bendê nemînin)
• kirgiziskaкүтпө (kүtpө)
• latinNe expectes
• luxemburgiskaWaart net
• lugandaTolinda
• lingalaKozela te
• laotiskaຢ່າລໍຖ້າ
• litauiskaNelaukite
• lushaiNghak suh
• lettiskaNegaidiet
• maithiliप्रतीक्षा नहि करू (pratīkṣā nahi karū)
• malagassiskaAza miandry
• maoriKaua e tatari
• makedonskaНе чекај (Ne čekaǰ)
• malayalamകാത്തിരിക്കരുത് (kāttirikkarut)
• mongoliskaБитгий хүлээ (Bitgij hүléé)
• marathiवाट पाहू नका (vāṭa pāhū nakā)
• malajiskaJangan tunggu
• maltesiskaTistennax
• burmesiskaမစောင့်ပါနှင့် (mahcawngparnhang)
• nepalesiskaप्रतीक्षा नगर्नुहोस् (pratīkṣā nagarnuhōs)
• nederländskaWacht niet
• norskaIkke vent
• nordsothoO se ke wa leta
• nyanjaOsadikira
• oromoHin eeginaa
• oriyaଅପେକ୍ଷା କର ନାହିଁ | (apēkṣā kara nāhim̐ |)
• punjabiਉਡੀਕ ਨਾ ਕਰੋ (uḍīka nā karō)
• polskaNie czekaj
• afghanskaانتظار مه کوئ (ạntẓạr mh ḵwỷ)
• portugisiskaNão espere (Não espere)
• quechuaAma suyaychu
• rumänskaNu aştepta (Nu aştepta)
• ryskaНе жди (Ne ždi)
• kinjarwandaNtutegereze
• sanskritप्रतीक्षां मा कुरुत (pratīkṣāṁ mā kuruta)
• sindhiانتظار نه ڪريو (ạntẓạr nh ڪryw)
• singalesiskaඉන්න එපා
• slovakiskaNečakaj (Nečakaj)
• slovenskaNe čakajte (Ne čakajte)
• samoanskaAua le faatali
• shonaUsamirira
• somaliskaHa sugin
• albanskaMos prit
• serbiskaНе чекај (Ne čekaǰ)
• sydsothoSe eme
• sundanesiskaTong ngantosan
• swahiliUsisubiri
• tamilகாத்திருக்க வேண்டாம் (kāttirukka vēṇṭām)
• teluguవేచి ఉండకండి (vēci uṇḍakaṇḍi)
• tadzjikiskaИнтизор нашавед (Intizor našaved)
• thailändskaอย่ารอช้า (xỳā rx cĥā)
• tigrinjaኣይትጸበ (ʿayītītsēbē)
• turkmeniskaGaraşma (Garaşma)
• filippinskaHuwag maghintay
• turkiskabekleme
• tsongaU nga rindzeli
• tatariskaКөтмә (Kөtmə)
• uiguriskaساقلاپ تۇرماڭ (sạqlạp tۇrmạṉg)
• ukrainskaНе чекай (Ne čekaj)
• urduانتظار نہ کرو (ạntẓạr nہ ḵrw)
• uzbekiskaKutmang
• vietnamesiskaĐừng đợi (Đừng đợi)
• xhosaMusa ukulinda
• jiddischדו זאלסט נישט וואַרטן (dw zʼlst nyşt wwʼartn)
• yorubaMaṣe duro (Maṣe duro)
• kinesiska不要等待 (bù yào děng dài)
• zuluUngalindi

Fler ord