Hoppa till innehåll

Ironisk skämtsamhet

Synonymer till Ironisk skämtsamhet

Vad betyder Ironisk skämtsamhet?

Ironisk skämtsamhet är när man använder sig av ett ironiskt uttryck eller ordval för att skämta eller kommentera på ett humoristiskt sätt. Detta kan göras genom att använda ett uttryck som är motsatsen till vad man egentligen menar, eller genom att skapa en kontrast mellan det som sägs och det som faktiskt menas. Ironisk skämtsamhet används ofta för att driva med någon eller något på ett subtilt sätt, och kan vara både underhållande och provocerande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ironisk skämtsamhet

  • bygger öfverspända förhoppnin gar; själf sade han med — sannolikt låt sad — ironisk, Källa: Dagens nyheter (1898-10-21).
  • skämtsamhet hvarför lenne evigt ungdomlige evigt lekande och i sin genre hos, Källa: Aftonbladet (1854-12-16).

Översättningar av Ironisk skämtsamhet

  • afrikaansIroniese geskerts
  • akanAseresɛm a ɛyɛ aseresɛm
  • amhariskaየሚገርም ግርግር (yēmigērīም ግrīግrī)
  • arabiskaمزاح ساخر (mzạḥ sạkẖr)
  • assamesiskaবিদ্ৰুপপূৰ্ণ ঠাট্টা-মস্কৰা (bidraupapūrṇa ṭhāṭṭā-maskaraā)
  • aymaraIrónico sawkasiña (Irónico sawkasiña)
  • azerbajdzjanskaİronik zarafat (İronik zarafat)
  • belarusiskaІранічны сцёб (Íraníčny scëb)
  • bulgariskaИронични закачки (Ironični zakački)
  • bhojpuriविडंबनापूर्ण बतंगड़ बा (viḍambanāpūrṇa bataṅgaṛa bā)
  • bambaraBanter ironique (Banter) min bɛ mɔgɔ lafili
  • bengaliবিদ্রূপাত্মক বক্তৃতা (bidrūpātmaka baktr̥tā)
  • bosniskaIronična šala (Ironična šala)
  • katalanskaBroma irònica (Broma irònica)
  • cebuanoIronic banter
  • centralkurdiskaگاڵتەجاڕی ئیرۆنی (gạڵtەjạڕy̰ ỷy̰rۆny̰)
  • korsikanskascherzi ironici
  • tjeckiskaIronické žertování (Ironické žertování)
  • walesiskacellwair eironig
  • danskaIronisk drilleri
  • tyskaIronisches Geplänkel (Ironisches Geplänkel)
  • dogriविडंबनापूर्ण बंटर (viḍambanāpūrṇa baṇṭara)
  • divehiއައިރޮނިކް ބެންޓަރ އެވެ (‘a‘ironik benṭar ‘eve)
  • eweNukokoedonamenya siwo me nukokoedoname le
  • grekiskaΕιρωνική κοροϊδία (Eirōnikḗ koroïdía)
  • engelskaIronic banter
  • esperantoIronia ŝerco (Ironia ŝerco)
  • spanskabroma irónica (broma irónica)
  • estniskaIrooniline nali
  • baskiskaBroma ironikoa
  • persiskaشوخی کنایه آمیز (sẖwkẖy̰ ḵnạy̰h ậmy̰z)
  • finskaIronista pilailua
  • filippinskaIronic na pagbibiro
  • franskaPlaisanterie ironique
  • västfrisiskaIroanysk geklets
  • iriskagreann ironic
  • skotsk gaeliskafealla-dhà ìoranta (fealla-dhà ìoranta)
  • galiciskaBroma irónica (Broma irónica)
  • guaraníBroma irónica (Broma irónica)
  • konkaniविडंबनात्मक बॅन्टर (viḍambanātmaka bĕnṭara)
  • gujaratiમાર્મિક મશ્કરી (mārmika maśkarī)
  • hausaBan mamaki
  • hawaiiskaʻO ka ʻakaʻaka hoʻohenehene
  • hebreiskaקשקוש אירוני (qşqwş ʼyrwny)
  • hindiविडंबनापूर्ण मजाक (viḍambanāpūrṇa majāka)
  • hmongspråkIronic banter
  • kroatiskaIronična šala (Ironična šala)
  • haitiskaIwonik betiz
  • ungerskaIronikus viccelődés (Ironikus viccelődés)
  • armeniskaՀեգնական կատակ (Hegnakan katak)
  • indonesiskaolok-olok ironis
  • igboIhe egwu egwu
  • ilokoIronic nga banter
  • isländskaKaldhæðnislegt bull
  • italienskaScherzo ironico
  • japanska皮肉な冗談 (pí ròuna rǒng tán)
  • javanesiskaBanter ironis
  • georgiskaირონიული ხუმრობა (ironiuli khumroba)
  • kazakiskaИрониялық әзіл (Ironiâlykˌ əzíl)
  • kambodjanskaការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​កំហឹង
  • kannadaವ್ಯಂಗ್ಯವಾಡಿದ ಪರಿಹಾಸ್ಯ (vyaṅgyavāḍida parihāsya)
  • koreanska아이러니한 농담 (aileonihan nongdam)
  • krioIronic banter we de mek yu fil bad
  • kurdiskaXezalê îronîk (Xezalê îronîk)
  • kirgiziskaИрониялык тамаша (Ironiâlyk tamaša)
  • latinIrrisorie banter
  • luxemburgiskaIronesche Schlag
  • lugandaOkusesa okusesa
  • lingalaBanter ya ironie
  • laotiskaຍົວະເຍາະເຍີ້ຍ
  • litauiskaIroniškas pokštas (Ironiškas pokštas)
  • lushaiIronic banter a ni
  • lettiskaIroniska ņirgāšanās (Ironiska ņirgāšanās)
  • maithiliविडंबनापूर्ण मजाकिया (viḍambanāpūrṇa majākiyā)
  • malagassiskaVazivazy mahatsikaiky
  • maoriKo te katakata
  • makedonskaИронична заебанција (Ironična zaebanciǰa)
  • malayalamവിരോധാഭാസമായ പരിഹാസം (virēādhābhāsamāya parihāsaṁ)
  • mongoliskaИнээдтэй онигоо (Inéédtéj onigoo)
  • marathiउपरोधिक बडबड (uparōdhika baḍabaḍa)
  • malajiskagurauan ironis
  • maltesiskaBanter ironiku
  • burmesiskaကမောက်ကမ ကြွေးကြော်သံ (kamoutkam kyawaykyawsan)
  • nepalesiskaव्यंग्यात्मक झगडा (vyaṅgyātmaka jhagaḍā)
  • nederländskaIronisch geklets
  • norskaIronisk småprat (Ironisk småprat)
  • nordsothoBanter ya kgegeo
  • nyanjaZonyoza
  • oromoQoosaa nama kofalchiisu
  • oriyaଆଇରୋନିକ୍ ବ୍ୟାନର | (ā'irōnik bẏānara |)
  • punjabiਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਮਜ਼ਾਕ (vi'agātamaka mazāka)
  • polskaironiczne przekomarzanie się (ironiczne przekomarzanie się)
  • afghanskaستړي مشي (stړy msẖy)
  • portugisiskabrincadeira irônica (brincadeira irônica)
  • quechuaBroma irónica (Broma irónica)
  • rumänskaBatjocură ironică (Batjocură ironică)
  • ryskaИроничный стеб (Ironičnyj steb)
  • kinjarwandaBanter
  • sanskritविडम्बना विडम्बना (viḍambanā viḍambanā)
  • sindhiستم ظريفي (stm ẓryfy)
  • singalesiskaඋත්ප්‍රාසාත්මක විහිළුවක්
  • slovakiskaIronické žartovanie (Ironické žartovanie)
  • slovenskaIronična šala (Ironična šala)
  • samoanskaUsu faavalevalea
  • shonaIronic banter
  • somaliskaQosol badan
  • albanskaTallje ironike
  • serbiskaИронично зезање (Ironično zezan̂e)
  • sydsothoHo phoqa ho phoqang
  • sundanesiskaBanter ironis
  • swahiliMkejeli wa kejeli
  • tamilமுரண்பாடான கேலி (muraṇpāṭāṉa kēli)
  • teluguవ్యంగ్య పరిహాసము (vyaṅgya parihāsamu)
  • tadzjikiskaШӯхии иронӣ (Šūhii ironī)
  • thailändskaล้อเลียนแดกดัน (l̂x leīyn dækdạn)
  • tigrinjaኢሮኒካዊ ላግጺ (ʿironikawi laግtsi)
  • turkmeniskaIroniki nahar
  • filippinskaIronic na pagbibiro
  • turkiskaironik şaka (ironik şaka)
  • tsongaKu hlekula loku hlekisaka
  • tatariskaИроник бантер (Ironik banter)
  • uiguriskaIronic banter
  • ukrainskaІронічний стьоб (Íroníčnij stʹob)
  • urduستم ظریفی (stm ẓry̰fy̰)
  • uzbekiskaIroniy hazil
  • vietnamesiskaĐùa bỡn cợt (Đùa bỡn cợt)
  • xhosaIsibhanxa esihlekisayo
  • jiddischאייראניש געלעכטער (ʼyyrʼnyş gʻlʻktʻr)
  • yorubaIronic banter
  • kinesiska讽刺的玩笑 (fěng cì de wán xiào)
  • zuluUkubhuqa okuhlekisayo

Fler ord

Den här sidan har visats 360 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring