Hoppa till innehåll

Jämbredd

Synonymer till Jämbredd

Vad betyder Jämbredd?

Jämbredd betyder att någon eller något behandlas lika eller på samma nivå som någon annan. Det kan också syfta på att ge liknande möjligheter eller resurser till olika grupper i samhället för att minska ojämlikhet och skapa jämställdhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Jämbredd

  • Lägg härtill de altjämt växande militära anspråken, riksdagens i jämbredd därmed, Källa: Jämtlands tidning (1897-01-15).
  • riktning, ” sade lian. ”Jag ej blott jämför dem nied hvarandra utan ställer dem i jämbredd, Källa: Kristianstadsbladet (1882-10-04).
  • hvad frågan gällde samt försökte under återstoden af fjärden att komma upp i jämbredd, Källa: Svenska dagbladet (1900-08-20).
  • Ehuruväl analysen ställer dessa våra kvalitéer nära nog i jämbredd med 1Ielsingborg, Källa: Kristianstadsbladet (1895-05-16).
  • hopp att kunna resa ho nom ur hans sjunkna tillstånd och stal- | Ia honom i jämbredd, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-15).
  • mörkret, utsträckande det gula bogsprötet till dess spetsen nära nog var i jämbredd, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-06).
  • . införas — då kunde tydligen ingenting förhin dra en allmän smygtrafik i jämbredd, Källa: Jämtlandsposten (1919-05-05).
  • Den industriella produktionen Ilar under kvartalet snarast ö kats, i jämbredd, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-10).
  • öfver gaf henne, har Dafne blifvit van att anse sina personliga företräden i jämbredd, Källa: Upsala nya tidning (1895-05-04).
  • . — Och hon håller oss ständigt i jämbredd med tidsandans frågor., Källa: Upsala nya tidning (1895-05-11).
  • vara för det vanliga djurplågeriet, den kan dock aldrig i råhet ställas i jämbredd, Källa: Jämtlands tidning (1902-04-23).
  • och skegar, som plöts ligt skulle rikta henne och ställa den fattiga Basia i jämbredd, Källa: Kristianstadsbladet (1882-07-15).
  • Men bäfvar man för denna konseqvens att ställa Kristus i jämbredd med Beel sebub, Källa: Kristianstadsbladet (1883-06-27).
  • tidsen liga reformer härutinnan, för att vårt land skall anses kunna stå i jämbredd, Källa: Jämtlandsposten (1891-12-18).
  • , täxtiltonsten som på de senaste expositionerna kon- I staterats, varit i jämbredd, Källa: Jämtlandsposten (1904-12-23).
  • han utan tvifvel blyges för den rörelse han drifver, och som ställer honom i jämbredd, Källa: Kristianstadsbladet (1885-11-18).
  • Näst efter, örn inte i jämbredd med löjtnanten, kommer musikanten., Källa: Västerbottenskuriren (1902-02-11).
  • afseende på de utrikes angelägenheternas be handling må blifva i allo stäldt i jämbredd, Källa: Aftonbladet (1894-09-11).
  • Lönen okas i jämbredd med wunnen fär dighet, och ivid nppnädd myndighelsälder, Källa: Kristianstadsbladet (1879-07-19).

Översättningar av Jämbredd

  • afrikaansGelyke breedte
  • akanNe tɛtrɛtɛ yɛ pɛ
  • amhariskaእኩል ስፋት (ʿīkuል sīፋtī)
  • arabiskaعرض متساوي (ʿrḍ mtsạwy)
  • assamesiskaসমান প্ৰস্থ (samāna prastha)
  • aymaraMä kipka ancho (Mä kipka ancho)
  • azerbajdzjanskaBərabər genişlik (Bərabər genişlik)
  • belarusiskaРоўная шырыня (Roŭnaâ šyrynâ)
  • bulgariskaЕднаква ширина (Ednakva širina)
  • bhojpuriबराबर चौड़ाई के बा (barābara cauṛā'ī kē bā)
  • bambaraA bonya bɛ bɛn ɲɔgɔn ma
  • bengaliসমান প্রস্থ (samāna prastha)
  • bosniskaJednaka širina (Jednaka širina)
  • katalanskaAmple igual
  • cebuanoParehas nga gilapdon
  • centralkurdiskaپانایی یەکسان (pạnạy̰y̰ y̰ەḵsạn)
  • korsikanskaUguali larghezza
  • tjeckiskaStejná šířka (Stejná šířka)
  • walesiskaLled cyfartal
  • danskaEns bredde
  • tyskaGleich breit
  • dogriबराबर चौड़ाई (barābara cauṛā'ī)
  • divehiހަމަހަމަ ފުޅާމިނެއް (hamahama fuḷāmine‘)
  • eweKekeme si sɔ
  • grekiskaΊσο πλάτος (Íso plátos)
  • engelskaEqual width
  • esperantoEgala larĝo (Egala larĝo)
  • spanskaAncho igual
  • estniskaVõrdne laius (Võrdne laius)
  • baskiskaZabalera berdina
  • persiskaعرض مساوی (ʿrḍ msạwy̰)
  • finskaSama leveys
  • filippinskaPantay na lapad
  • franskaLargeur égale (Largeur égale)
  • västfrisiskaGelikense breedte
  • iriskaLeithead comhionann
  • skotsk gaeliskaCo-ionann leud
  • galiciskaAncho igual
  • guaraníIpukukue joja
  • konkaniसमान रुंदायेची (samāna rundāyēcī)
  • gujaratiસમાન પહોળાઈ (samāna pahōḷā'ī)
  • hausaDaidai faɗi
  • hawaiiskaLaulā like (Laulā like)
  • hebreiskaרוחב שווה (rwẖb şwwh)
  • hindiसमान चौड़ाई (samāna cauṛā'ī)
  • hmongspråkQhov dav sib npaug
  • kroatiskaJednake širine (Jednake širine)
  • haitiskaEgal lajè (Egal lajè)
  • ungerskaEgyenlő szélességű (Egyenlő szélességű)
  • armeniskaՀավասար լայնություն (Havasar laynutʻyun)
  • indonesiskaLebar sama
  • igboHa nhata obosara
  • ilokoAgpada ti kalawa
  • isländskaJafn breidd
  • italienskaUguale larghezza
  • japanska等幅 (děng fú)
  • javanesiskajembaré padha (jembaré padha)
  • georgiskaთანაბარი სიგანე (tanabari sigane)
  • kazakiskaБірдей ені (Bírdej ení)
  • kambodjanskaទទឹងស្មើគ្នា
  • kannadaಸಮಾನ ಅಗಲ (samāna agala)
  • koreanska동일한 너비 (dong-ilhan neobi)
  • krioIkual wit
  • kurdiskaFirehiya wekhev
  • kirgiziskaБирдей туурасы (Birdej tuurasy)
  • latinaequalis latitudo
  • luxemburgiskaGläich Breet (Gläich Breet)
  • lugandaObugazi obwenkanankana
  • lingalaLargeur ekokani
  • laotiskaຄວາມກວ້າງເທົ່າທຽມກັນ
  • litauiskaVienodo pločio (Vienodo pločio)
  • lushaiA zau zawng inang vek
  • lettiskaVienāds platums (Vienāds platums)
  • maithiliबराबर चौड़ाई (barābara cauṛā'ī)
  • malagassiskaMitovy sakany
  • maoriHe rite te whanui
  • makedonskaЕднаква ширина (Ednakva širina)
  • malayalamതുല്യ വീതി (tulya vīti)
  • mongoliskaТэнцүү өргөн (Téncүү өrgөn)
  • marathiसमान रुंदी (samāna rundī)
  • malajiskasama lebar
  • maltesiskaWisa' ugwali
  • burmesiskaအကျယ်အဝန်း (aakyaalaawaann)
  • nepalesiskaबराबर चौडाइ (barābara cauḍā'i)
  • nederländskagelijke breedte
  • norskaLik bredde
  • nordsothoBophara bjo bo lekanago
  • nyanjaM'lifupi mwake
  • oromoBal’ina walqixa
  • oriyaସମାନ ଓସାର | (samāna ōsāra |)
  • punjabiਬਰਾਬਰ ਚੌੜਾਈ (barābara cauṛā'ī)
  • polskaRówna szerokość (Równa szerokość)
  • afghanskaمساوي عرض (msạwy ʿrḍ)
  • portugisiskaLargura igual
  • quechuaIgual ancho
  • rumänskaLatime egala
  • ryskaОдинаковая ширина (Odinakovaâ širina)
  • kinjarwandaUbugari bungana
  • sanskritसमविस्तारः (samavistāraḥ)
  • sindhiبرابر ويڪر (brạbr wyڪr)
  • singalesiskaසමාන පළල
  • slovakiskaRovnaká šírka (Rovnaká šírka)
  • slovenskaEnake širine (Enake širine)
  • samoanskaE tutusa le lautele
  • shonaKuenzana kwehupamhi
  • somaliskaBalaadh siman
  • albanskaGjerësia e barabartë (Gjerësia e barabartë)
  • serbiskaЈеднака ширина (J̌ednaka širina)
  • sydsothoBophara bo lekanang
  • sundanesiskalebar sarua
  • swahiliUpana sawa
  • tamilசம அகலம் (cama akalam)
  • teluguసమాన వెడల్పు (samāna veḍalpu)
  • tadzjikiskaБари баробар (Bari barobar)
  • thailändskaความกว้างเท่ากัน (khwām kŵāng thèā kạn)
  • tigrinjaማዕረ ስፍሓት (maʾīrē sīፍhhatī)
  • turkmeniskaDeňlik giňligi (Deňlik giňligi)
  • filippinskaPantay na lapad
  • turkiskaeşit genişlik (eşit genişlik)
  • tsongaKu anama loku ringanaka
  • tatariskaТигез киңлек (Tigez kiңlek)
  • uiguriskaكەڭلىكى تەڭ (kەṉgly̱ky̱ tەṉg)
  • ukrainskaРівна ширина (Rívna širina)
  • urduمساوی چوڑائی (msạwy̰ cẖwڑạỷy̰)
  • uzbekiskaTeng kenglik
  • vietnamesiskaChiều rộng bằng nhau (Chiều rộng bằng nhau)
  • xhosaUbubanzi obulinganayo
  • jiddischגלייַך ברייט (glyyak bryyt)
  • yorubaIwọn dogba (Iwọn dogba)
  • kinesiska等宽 (děng kuān)
  • zuluUbubanzi obulinganayo

Vad rimmar på Jämbredd?

Fler ord

Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring