Jämbördighet

Vad betyder Jämbördighet?

Besläktade ord till Jämbördighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Jämbördighet

Exempel på användning av Jämbördighet

• Vad vi har försökt göra är att åter ställa jämbördighet, häv dade premiärministern, Källa: Smålandsposten (2016-01-20).
• Men småningom nås jämbördighet., Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-15).
• George Colligan på piano med mera och Jerome Harris på elbas - en ljus och lätt jämbördighet, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-28).
• varandra - den som inte har någon skam kan inte heller skambe lägga andra Närmare jämbördighet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-02).
• Enligt Fastighetsägarna saknas jämbördighet mel lan parterna, dels i form av, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-18).
• här fak tiskt kan bidra till att skapa ny dynamik i fredsprocessen och också jämbördighet, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-07).
• här faktiskt kan bidra till att skapa ny dynamik i fredsproces sen och också jämbördighet, Källa: Vimmerby tidning (2014-10-07).
• själfständiga tillvaro och att deras för bund kan uppehållas blott genom full jämbördighet, Källa: Jämtlandsposten (1895-08-05).
• all vår förmåga. ” Skulle man däremot söka i ringaste mån aficorta Norges jämbördighet, Källa: Norra Skåne (1897-09-17).
• en början ifren utan detta, med ett nordiskt försvarsför bund, men Norges jämbördighet, Källa: Avesta tidning (1905-01-19).
• I Tyskland allena spökar ännu begrep pet ”jämbördighet” i fråga om äkten skap, Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-07).
• moralisk framgång i det vi öfver tygat de kristna nationerna om vär moraliska jämbördighet, Källa: Arvika nyheter (1905-09-12).
• bestående unionsför hållandena skola utveckla sig vidare till en full oell Itel jämbördighet, Källa: Norra Skåne (1890-11-08).
• och större skandinavisk freds union mellan alla tre länderna i fri het och jämbördighet, Källa: Jämtlandsposten (1914-12-16).
• gemensam Dtrikesbudget synes det ligga i sakens natur och af omsorgen om rikenas jämbördighet, Källa: Aftonbladet (1898-10-19).
• rörelses etiska kärna: de öfriga klassernas erkännade af arbetarnes sociala jämbördighet, Källa: Upsala nya tidning (1892-08-01).
• Att vinna den jämbördighet med andra stater, som suveräniteten skänker, är för, Källa: Upsala nya tidning (1905-07-18).
• kraft och brödra sinne verka för upprätthållandet och be fästandet af ett på jämbördighet, Källa: Jämtlandsposten (1886-02-03).

Översättningar av Jämbördighet

• afrikaansGelykheid
• akanPɛyɛ a wɔyɛ
• amhariskaእኩልነት (ʿīkuልነtī)
• arabiskaالمساواة (ạlmsạwạẗ)
• assamesiskaসমতা (samatā)
• aymaraIgualdad ukaxa
• azerbajdzjanskaBərabərlik
• belarusiskaРоўнасць (Roŭnascʹ)
• bulgariskaРавенство (Ravenstvo)
• bhojpuriबराबरी के बात बा (barābarī kē bāta bā)
• bambaraBɛnbaliya
• bengaliসমতা (samatā)
• bosniskaJednakost
• katalanskaIgualtat
• cebuanoPagkaparehas
• centralkurdiskaیەکسانی (y̰ەḵsạny̰)
• korsikanskaUgualità (Ugualità)
• tjeckiskaRovnost
• walesiskaCydraddoldeb
• danskaLighed
• tyskaGleichberechtigung
• dogriबराबरी (barābarī)
• divehiހަމަހަމަކަން (hamahamakan)
• eweTasɔsɔ
• grekiskaΙσότητα (Isótēta)
• engelskaEquality
• esperantoEgaleco
• spanskaIgualdad
• estniskaVõrdsus (Võrdsus)
• baskiskaBerdintasuna
• persiskaبرابری (brạbry̰)
• finskaTasa-arvo
• filippinskaPagkakapantay-pantay
• franskaÉgalité (Égalité)
• västfrisiskaGelikensens
• iriskaComhionannas
• skotsk gaeliskaCo-ionannachd
• galiciskaIgualdade
• guaraníJoja rehegua
• konkaniसमता (samatā)
• gujaratiસમાનતા (samānatā)
• hausaDaidaito
• hawaiiskaKaulike
• hebreiskaשוויון (şwwywn)
• hindiसमानता (samānatā)
• hmongspråkKev sib npaug
• kroatiskaJednakost
• haitiskaEgalite
• ungerskaEgyenlőség (Egyenlőség)
• armeniskaՀավասարություն (Havasarutʻyun)
• indonesiskaPersamaan
• igboNhata
• ilokoPanagpapada
• isländskaJafnrétti (Jafnrétti)
• italienskaUguaglianza
• japanska平等 (píng děng)
• javanesiskaPodo
• georgiskaᲗანასწორობა (Თanastsʼoroba)
• kazakiskaТеңдік (Teңdík)
• kambodjanskaសមភាព
• kannadaಸಮಾನತೆ (samānate)
• koreanska평등 (pyeongdeung)
• krioIkwalti
• kurdiskaWekhevî (Wekhevî)
• kirgiziskaТеңдик (Teңdik)
• latinaequalitas
• luxemburgiskaGläichheet (Gläichheet)
• lugandaOkwenkanankana
• lingalaBokokani
• laotiskaຄວາມສະເໝີພາບ
• litauiskaLygybė (Lygybė)
• lushaiIntluktlanna
• lettiskaVienlīdzība (Vienlīdzība)
• maithiliसमानता (samānatā)
• malagassiskafitoviana
• maoriTauritenga
• makedonskaЕднаквост (Ednakvost)
• malayalamസമത്വം (samatvaṁ)
• mongoliskaТэгш байдал (Tégš bajdal)
• marathiसमानता (samānatā)
• malajiskaKesaksamaan
• maltesiskaUgwaljanza
• burmesiskaတန်းတူညီမျှမှု (taanntuunyemyahamhu)
• nepalesiskaसमानता (samānatā)
• nederländskaGelijkwaardigheid
• norskaLikestilling
• nordsothoTekatekano
• nyanjaKufanana
• oromoWalqixxummaa
• oriyaସମାନତା | (samānatā |)
• punjabiਸਮਾਨਤਾ (samānatā)
• polskaRówność (Równość)
• afghanskaبرابري (brạbry)
• portugisiskaIgualdade
• quechuaIgualdad
• rumänskaEgalitate
• ryskaРавенство (Ravenstvo)
• kinjarwandaUburinganire
• sanskritसमता (samatā)
• sindhiبرابري (brạbry)
• singalesiskaසමානාත්මතාවය
• slovakiskaRovnosť (Rovnosť)
• slovenskaEnakopravnost
• samoanskaTulaga tutusa
• shonaKuenzana
• somaliskaSinnaanta
• albanskaBarazia
• serbiskaЈеднакост (J̌ednakost)
• sydsothoTekano
• sundanesiskaKasaruaan
• swahiliUsawa
• tamilசமத்துவம் (camattuvam)
• teluguసమానత్వం (samānatvaṁ)
• tadzjikiskaБаробарӣ (Barobarī)
• thailändskaความเท่าเทียมกัน (khwām thèā theīym kạn)
• tigrinjaማዕርነት (maʾīrīነtī)
• turkmeniskaDeňlik (Deňlik)
• filippinskaPagkakapantay-pantay
• turkiskaeşitlik (eşitlik)
• tsongaKu ringana
• tatariskaТигезлек (Tigezlek)
• uiguriskaباراۋەرلىك (bạrạv̱ەrly̱k)
• ukrainskaРівність (Rívnístʹ)
• urduمساوات (msạwạt)
• uzbekiskaTenglik
• vietnamesiskaBình đẳng (Bình đẳng)
• xhosaUkulingana
• jiddischגלייכקייט (glyykqyyt)
• yorubaIdogba
• kinesiska平等 (píng děng)
• zuluUkulingana

Vad rimmar på Jämbördighet?

Fler ord