Klä sig fin

Vad betyder Klä sig fin?

Exempel på användning av Klä sig fin

• Det är lättare att mo tivera till en dusch och att klä sig fin om man är på, Källa: Smålandsposten (2018-06-02).
• sig fin i en exklusiv klän ning. - De som köper mina kläder är allt från storlek, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-02).
• ett slag för den mogna kvinnans kropp, som får se ut på olika vis och ändå klä, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-02).
• sig fin i en exklusiv klänning., Källa: Barometern (2016-04-02).
• ett slag för den mogna kvin nans kropp, som får se ut på olika vis och ändå klä, Källa: Smålandsposten (2016-04-01).
• Mor mor var också noga med sitt yttre, hon tyckte om att klä sig fin och hon, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-21).
• "Far hade lofvat att klä' sig fin och gå i kyrkan på söndag morgon., Källa: Norrbottens kuriren (1887-11-25).
• man skall flytta till sta'n tillbaka, och köpa talgljus och ta' upp wed, och klä, Källa: Norrköpings tidningar (1867-09-21).
• Hålla sig undan — »nästan bara sorn på enkomt» — hela dan, oe,h så klä sig fin, Källa: Jämtlands tidning (1902-08-01).
• Och döt är inte bara den rotfasta natu ren, som skall klä sig fin och grann, Källa: Jämtlandsposten (1916-03-30).
• k-age med nummer fjorton Far använder eljest sjutton l ar bs4 ,e lofvat att klä, Källa: Svenska dagbladet (1887-10-29).

Översättningar av Klä sig fin

• afrikaansTrek mooi aan
• akanSiesie ntade fɛfɛɛfɛ
• amhariskaጥሩ አለባበስ (thīru ʿēlēbabēsī)
• arabiskaفستان جميل (fstạn jmyl)
• assamesiskaসাজ-পোছাক ভাল লাগিল (sāja-pōchāka bhāla lāgila)
• aymaraSuma isthapt’asiña (Suma isthapt’asiña)
• azerbajdzjanskaGözəl geyin (Gözəl geyin)
• belarusiskaПрыгожа апранайцеся (Prygoža apranajcesâ)
• bulgariskaОблечете се добре (Oblečete se dobre)
• bhojpuriड्रेसिंग बढ़िया बा (ḍrēsiṅga baṛhiyā bā)
• bambaraAw bɛ fini don cogo ɲuman na
• bengaliসুন্দর পোষাক (sundara pōṣāka)
• bosniskaObuci se lepo
• katalanskaVesteix bé (Vesteix bé)
• cebuanoNindot nga sinina
• centralkurdiskaجل و بەرگی جوان (jl w bەrgy̰ jwạn)
• korsikanskaVestitu bellu
• tjeckiskaHezky se oblečte (Hezky se oblečte)
• walesiskaGwisgwch yn neis
• danskaKlæd dig pænt
• tyskaKleide dich schön (Kleide dich schön)
• dogriड्रेस चंगा (ḍrēsa caṅgā)
• divehiރީތިކޮށް ހެދުން އަޅާށެވެ (rītikoš hedun ‘aḷāševe)
• eweDo awu nyuie
• grekiskaΝτυθείτε όμορφα (Ntytheíte ómorpha)
• engelskaDress nice
• esperantoVestu bele
• spanskavístete bien (vístete bien)
• estniskaKleit kenasti
• baskiskaJantzi polita
• persiskaخوب لباس بپوش (kẖwb lbạs bpwsẖ)
• finskaPukeudu mukavasti
• filippinskaMagdamit ng maganda
• franskaHabillez-vous bien
• västfrisiskaKleed moai
• iriskaGúna deas (Gúna deas)
• skotsk gaeliskaAodach deas
• galiciskaVestir ben
• guaraníOñemonde porã (Oñemonde porã)
• konkaniड्रेस छान घालचो (ḍrēsa chāna ghālacō)
• gujaratiસરસ વસ્ત્ર (sarasa vastra)
• hausaTufafi mai kyau
• hawaiiskaʻAʻahu nani
• hebreiskaתתלבשי יפה (ţţlbşy yph)
• hindiअच्छी पोशाक (acchī pōśāka)
• hmongspråkHnav khaub ncaws zoo
• kroatiskaLijepo se obuci
• haitiskaAbiye bèl (Abiye bèl)
• ungerskaÖltözz szépen (Öltözz szépen)
• armeniskaԳեղեցիկ հագնվեք (Geġecʻik hagnvekʻ)
• indonesiskaBerpakaian bagus
• igboYi uwe mara mma
• ilokoNasayaat ti panagkawkawesna
• isländskaKlæddu þig fallega
• italienskaVestiti bene
• japanska素敵なドレス (sù dínadoresu)
• javanesiskaBusana becik
• georgiskaლამაზად ჩაიცვი (lamazad chaitsvi)
• kazakiskaӘдемі киін (Ədemí kiín)
• kambodjanskaស្លៀកពាក់ស្អាត
• kannadaಒಳ್ಳೆಯ ಉಡುಗೆ (oḷḷeya uḍuge)
• koreanska멋진 드레스 (meosjin deuleseu)
• krioDres fayn fayn wan
• kurdiskaCilên xweş (Cilên xweş)
• kirgiziskaЖакшы кийин (Žakšy kijin)
• latinexhiberet delicatus
• luxemburgiskaKleed flott
• lugandaYambala bulungi
• lingalaLata kitoko
• laotiskaນຸ່ງງາມ
• litauiskaGražiai apsirengti (Gražiai apsirengti)
• lushaiIncheina mawi tak a ni
• lettiskaĢērbies jauki (Ģērbies jauki)
• maithiliनीक पहिरब (nīka pahiraba)
• malagassiskaMiakanjo tsara
• maoriHe pai te kakahu
• makedonskaОблечете се убаво (Oblečete se ubavo)
• malayalamനല്ല വസ്ത്രം ധരിക്കൂ (nalla vastraṁ dharikkū)
• mongoliskaСайхан хувцасла (Sajhan huvcasla)
• marathiछान पोशाख (chāna pōśākha)
• malajiskaBerpakaian cantik
• maltesiskaIlbes sabiħ
• burmesiskaဝတ်လို့ကောင်းတယ်။ (waatlhoetkaunggtaal.)
• nepalesiskaराम्रो लुगा लगाउनुहोस् (rāmrō lugā lagā'unuhōs)
• nederländskaKleed je leuk
• norskaKle deg pent
• nordsothoApara gabotse
• nyanjaValani bwino
• oromoUffata gaarii uffadhu
• oriyaସୁନ୍ଦର ପୋଷାକ ପିନ୍ଧ | (sundara pōṣāka pindha |)
• punjabiਵਧੀਆ ਪਹਿਰਾਵਾ (vadhī'ā pahirāvā)
• polskaUbierz się ładnie (Ubierz się ładnie)
• afghanskaښایسته جامې واغوندئ (sˌạy̰sth jạmې wạgẖwndỷ)
• portugisiskaVista-se bem
• quechuaSumaq pachakuy
• rumänskaImbraca-te frumos
• ryskaОденься красиво (Odenʹsâ krasivo)
• kinjarwandaKwambara neza
• sanskritसुन्दरं वेषं धारयन्तु (sundaraṁ vēṣaṁ dhārayantu)
• sindhiسٺو لباس (sٺw lbạs)
• singalesiskaලස්සනට අඳින්න
• slovakiskaPekne sa oblečte (Pekne sa oblečte)
• slovenskaLepo se oblecite
• samoanskaLaei manaia
• shonaPfeka zvakanaka
• somaliskaSi fiican u labbiso
• albanskaVishu bukur
• serbiskaОбуци се лепо (Obuci se lepo)
• sydsothoApara hantle
• sundanesiskaPakéan anu saé (Pakéan anu saé)
• swahiliMavazi mazuri
• tamilநல்ல உடை (nalla uṭai)
• teluguచక్కగా డ్రెస్ చేసుకోండి (cakkagā ḍres cēsukōṇḍi)
• tadzjikiskaЛибоси зебо (Libosi zebo)
• thailändskaแต่งตัวดี (tæ̀ng tạwdī)
• tigrinjaጽቡቕ ኣከዳድና (tsībuqhī ʿakēdadīna)
• turkmeniskaGowy geýin (Gowy geýin)
• filippinskaMagdamit ng maganda
• turkiskagüzel giyin (güzel giyin)
• tsongaAmbala kahle
• tatariskaЯхшы киенегез (Âhšy kienegez)
• uiguriskaچىرايلىق كىيىڭ (cẖy̱rạyly̱q ky̱yy̱ṉg)
• ukrainskaОдягайся красиво (Odâgajsâ krasivo)
• urduاچھا لباس پہنو (ạcẖھạ lbạs pہnw)
• uzbekiskaChiroyli kiyin
• vietnamesiskaĂn mặc đẹp (Ăn mặc đẹp)
• xhosaNxiba kakuhle
• jiddischקלייד פייַן (qlyyd pyyan)
• yorubaImura dara
• kinesiska穿得漂亮 (chuān dé piào liàng)
• zuluGqoka kahle

Fler ord