Hoppa till innehåll

Komma ihåg

Uttal: [kåm:erihạ̊:g]

Synonymer till Komma ihåg

Vad betyder Komma ihåg?

"Komma ihåg" betyder att man ska minnas något eller att man ska ta hänsyn till något som är viktigt eller relevant för en situation. Det kan också användas som en uppmaning till någon annan att inte glömma något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Komma ihåg

Presens indikativ aktiv 1:1-2kommer
Presens indikativ aktiv 1:2-2ihåg
Presens indikativ s-form 1:1-2koms
Presens indikativ s-form 1:2-2ihåg
Presens indikativ s-form 2:1-2kommes
Presens indikativ s-form 2:2-2ihåg
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2komme
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2ihåg
Presens konjunktiv s-form 1:1-2kommes
Presens konjunktiv s-form 1:2-2ihåg
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2kom
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2ihåg
Preteritum indikativ s-form 1:1-2koms
Preteritum indikativ s-form 1:2-2ihåg
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2komme
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2ihåg
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2kommes
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2ihåg
Imperativ 1:1-2kom
Imperativ 1:2-2ihåg
Infinitiv aktiv 1:1-2komma
Infinitiv aktiv 1:2-2ihåg
Infinitiv s-form 1:1-2kommas
Infinitiv s-form 1:2-2ihåg
Supinum aktiv 1:1-2kommit
Supinum aktiv 1:2-2ihåg
Supinum s-form 1:1-2kommits
Supinum s-form 1:2-2ihåg
Presens particip 1:1-2kommande
Presens particip 1:2-2ihåg
Presens particip genitiv 1:1-2kommandes
Presens particip genitiv 1:2-2ihåg
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2kommen
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2ihåg
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1ihågkommen
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2kommens
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2ihåg
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1ihågkommens
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2kommet
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2ihåg
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1ihågkommet
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2kommets
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2ihåg
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1ihågkommets
Pret_part obestämd plural 1:1-2komna
Pret_part obestämd plural 1:2-2ihåg
Pret_part obestämd plural 2:1-1ihågkomna
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2komnas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2ihåg
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1ihågkomnas
Pret_part bestämd singular 1:1-2komna
Pret_part bestämd singular 1:2-2ihåg
Pret_part bestämd singular 2:1-1ihågkomna
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2komnas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2ihåg
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1ihågkomnas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2komne
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2ihåg
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1ihågkomne
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2komnes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2ihåg
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1ihågkomnes
Pret_part bestämd plural 1:1-2komna
Pret_part bestämd plural 1:2-2ihåg
Pret_part bestämd plural 2:1-1ihågkomna
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2komnas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2ihåg
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1ihågkomnas

Exempel på användning av Komma ihåg

  • Kommer du ihåg vilken tid vi skulle träffas?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • han kom ihåg henne väl fastän de inte har träffats på över 20 år, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Kom du ihåg att vattna blommorna?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Exempelvis kan man, för att komma ihåg att köpa mjölk, placera en mjölkförpackning, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-06).

Översättningar av Komma ihåg

  • afrikaansOnthou
  • akanKae
  • amhariskaአስታውስ (ʿēsītaውsī)
  • arabiskaتذكر (tdẖkr)
  • assamesiskaমনত ৰখা (manata rakhā)
  • aymaraAmtaña (Amtaña)
  • azerbajdzjanskaYadda saxla
  • belarusiskaПамятайце (Pamâtajce)
  • bulgariskaПомня (Pomnâ)
  • bhojpuriइयाद कयिल (iyāda kayila)
  • bambaraKa hakilina jigi
  • bengaliমনে রাখবেন (manē rākhabēna)
  • bosniskaZapamti
  • katalanskaRecordeu
  • cebuanoHinumdomi
  • centralkurdiskaبیرهاتنەوە (by̰rhạtnەwە)
  • korsikanskaRicurdativi
  • tjeckiskaZapamatovat si
  • walesiskaCofiwch
  • danskaHusk
  • tyskaDenken Sie daran
  • dogriचेता रक्खना (cētā rakkhanā)
  • divehiހަނދާންކުރުން (handānkurun)
  • eweƉo ŋku edzi
  • grekiskaΘυμάμαι (Thymámai)
  • engelskaRemember
  • esperantoMemoru
  • spanskaRecuerda
  • estniskaPea meeles
  • baskiskaGogoratu
  • persiskaیاد آوردن (y̰ạd ậwrdn)
  • finskaMuistaa
  • filippinskaTandaan
  • franskaRappelles toi
  • västfrisiskaUnthâld (Unthâld)
  • iriskaCuimhnigh
  • skotsk gaeliskaCuimhnich
  • galiciskaLembra
  • guaraníMandu'a
  • konkaniयाद (yāda)
  • gujaratiયાદ રાખો (yāda rākhō)
  • hausaKa tuna
  • hawaiiskaE hoomanao
  • hebreiskaזכור (zkwr)
  • hindiयाद है (yāda hai)
  • hmongspråkNco ntsoov
  • kroatiskaZapamtiti
  • haitiskaSonje
  • ungerskaEmlékezik (Emlékezik)
  • armeniskaՀիշիր (Hišir)
  • indonesiskaIngat
  • igboCheta
  • ilokoLagipen
  • isländskaMundu
  • italienskaRicorda
  • japanska覚えて (juéete)
  • javanesiskaEling
  • georgiskaგახსოვდეთ (gakhsovdet)
  • kazakiskaЕсте сақта (Este sakˌta)
  • kambodjanskaចងចាំ
  • kannadaನೆನಪಿರಲಿ (nenapirali)
  • koreanska기억하다 (gieoghada)
  • krioMɛmba
  • kurdiskaBîrveanîn (Bîrveanîn)
  • kirgiziskaЭсиңизде болсун (Ésiңizde bolsun)
  • latinmemento
  • luxemburgiskaErënneren (Erënneren)
  • lugandaOkujjukira
  • lingalaKokundwela
  • laotiskaຈື່ໄວ້
  • litauiskaPrisiminti
  • lushaiHrereng
  • lettiskaAtcerieties
  • maithiliयाद (yāda)
  • malagassiskaTsarovy
  • maoriKia mahara
  • makedonskaЗапомнете (Zapomnete)
  • malayalamഓർക്കുക (ōർkkuka)
  • mongoliskaСанаж байна уу (Sanaž bajna uu)
  • marathiलक्षात ठेवा (lakṣāta ṭhēvā)
  • malajiskaIngat
  • maltesiskaFtakar
  • burmesiskaသတိရပါ။ (satirapar.)
  • nepalesiskaसम्झनु (samjhanu)
  • nederländskaHerinneren
  • norskaHuske
  • nordsothoGopola
  • nyanjaKumbukirani
  • oromoYaadachuu
  • oriyaମନେରଖ | (manērakha |)
  • punjabiਯਾਦ ਰੱਖਣਾ (yāda rakhaṇā)
  • polskaPamiętać (Pamiętać)
  • afghanskaپه یاد ولرئ (ph y̰ạd wlrỷ)
  • portugisiskaLembrar
  • quechuaYuyay
  • rumänskaTine minte
  • ryskaЗапомнить (Zapomnitʹ)
  • kinjarwandaIbuka
  • sanskritस्मरतु (smaratu)
  • sindhiياد رکو (yạd rḵw)
  • singalesiskaමතක තබා ගන්න
  • slovakiskaPamätajte (Pamätajte)
  • slovenskaNe pozabite
  • samoanskaManatua
  • shonaRangarira
  • somaliskaXusuusnow
  • albanskaMbani mend
  • serbiskaЗапамтити (Zapamtiti)
  • sydsothoHopola
  • sundanesiskaInget
  • swahiliKumbuka
  • tamilநினைவில் கொள்ளுங்கள் (niṉaivil koḷḷuṅkaḷ)
  • teluguగుర్తుంచుకోండి (gurtun̄cukōṇḍi)
  • tadzjikiskaДар хотир доред (Dar hotir dored)
  • thailändskaจดจำ (cdcả)
  • tigrinjaዘክር (zēkīrī)
  • turkmeniska.Adyňyzda saklaň (.Adyňyzda saklaň)
  • filippinskaTandaan
  • turkiskaUnutma
  • tsongaTsundzuka
  • tatariskaОнытма (Onytma)
  • uiguriskaئېسىڭىزدە تۇتۇڭ (ỷېsy̱ṉgy̱zdە tۇtۇṉg)
  • ukrainskaПам'ятайте (Pam'âtajte)
  • urduیاد رکھیں (y̰ạd rḵھy̰ں)
  • uzbekiskaEslab qoling
  • vietnamesiskaNhớ lại (Nhớ lại)
  • xhosaKhumbula
  • jiddischגעדענק (gʻdʻnq)
  • yorubaRanti
  • kinesiska记住 (jì zhù)
  • zuluKhumbula

Fler ord

Den här sidan har visats 390 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring