Konvalje
Synonymer till Konvalje
Vad betyder Konvalje?
Konvalje är en blomma som vanligtvis blommar på våren och har en söt och stark doft. Namnet kommer från det latinska ordet convallaria, som betyder "sammanfallande" eller "fallande tillsammans". Blomman symboliserar ödmjukhet, tacksamhet och renhet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Ordets ursprung – Konvalje
konvalje, se liljekonvalje.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Konvalje
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | konvalje | konvaljen | konvaljer | konvaljerna |
| Genitiv | konvaljes | konvaljens | konvaljers | konvaljernas |
Exempel på användning av Konvalje
- Gruppboendet Konvalje gränd har också byggts ut med två nya LSS-bostäder som, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-03).
- Korsord nr 8: Vinnare: Eira Gustafsson, Konvalje vägen 3, Oskarshamn, (två lotter, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-01).
- utspisade med ett par av våra vackraste visor: ”Uti vår hage” , och Frödings ”Kung Konvalje, Källa: Smålandsposten (2019-05-27).
- Kung Lilje konvalje. Dirigent Eleonor Holm. Mikaelskyrkan kl 14., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-23).
- två år efter ansökan, får han vid årsskiftet få flytta in på gruppboendet Konvalje, Källa: Barometern (2015-10-05).
- LILJE KONVALJE HOLMEN, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-19).
- En bilägare på Konvalje vägen har utsatts för ska degörelse under ons dagen., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-04).
- Kung Lilje konvalje. Mikaelskyrkan kl 14. Skolgatan 26., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-24).
- porträtt och namn (äfven namnteckning) smakfullt omslingrade af blommor och blad (konvalje, Källa: Norra Skåne (1894-06-12).
- Inger och Kurt blev föräld rar i unga år och 1967 bygg de de villan på Konvalje, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-16).
- gamentband ur fickau. ”Här har du en”, sade han, i det han tog fram en pressad konvalje, Källa: Avesta tidning (1883-08-24).
- är borta, och rundt kring håren •j mer min slinga jag lägga får — se, hvit konvalje, Källa: Kristianstadsbladet (1900-11-16).
- Gåvor var lämnade till olika fonder från bland andra arbetskamraterna på Konvalje, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-12).
Översättningar av Konvalje
- afrikaanslelie van die vallei
- akanLily a ɛwɔ bon no mu
- amhariskaየሸለቆው ሊሊ (yēshēlēqoው lili)
- arabiskaزنبق الوادي (znbq ạlwạdy)
- assamesiskaউপত্যকাৰ লিলি (upatyakāra lili)
- aymaraLirio ukax valle ukankiwa
- azerbajdzjanskaVadinin zanbağı (Vadinin zanbağı)
- belarusiskaЛандыш (Landyš)
- bulgariskaМомина сълза (Momina sʺlza)
- bhojpuriघाटी के लिली के नाम से जानल जाला (ghāṭī kē lilī kē nāma sē jānala jālā)
- bambaraLili min bɛ wele ko valley
- bengaliউপত্যকার কমল (upatyakāra kamala)
- bosniskaĐurđevak
- katalanskaLliri de la vall
- cebuanoLiryo sa walog
- centralkurdiskaسلاو (slạw)
- korsikanskaLily of the valley
- tjeckiskaKonvalinka
- walesiskaLili'r dyffryn
- danskadalens lilje
- tyskaMaiglöckchen (Maiglöckchen)
- dogriघाटी की कुमुद (ghāṭī kī kumuda)
- divehiލިލީ އޮފް ދަ ވެލީ އެވެ (lilī ‘of da velī ‘eve)
- eweLily si le bali me
- grekiskaκρίνος της κοιλάδας (krínos tēs koiládas)
- engelskaLily of the valley
- esperantoLilio de la valo
- spanskalirio de los valles
- estniskamaikelluke
- baskiskaLilia
- persiskaزنبق دره (znbq drh)
- finskaKielo
- filippinskaLily ng lambak
- franskaMuguet
- västfrisiskamaaieklokje
- iriskaLily an ghleann
- skotsk gaeliskaLilidh a' ghlinne
- galiciskaLirio dos vals
- guaraníLirio del valle
- konkaniदेगणांतली लिली (dēgaṇāntalī lilī)
- gujaratiખીણની લીલી (khīṇanī līlī)
- hausaLily na kwari
- hawaiiskaLily o ke awāwa (Lily o ke awāwa)
- hebreiskaשושנת העמקים (şwşnţ hʻmqym)
- hindiकामुदिनी (kāmudinī)
- hmongspråkLily ntawm hav
- kroatiskaĐurđevak
- haitiskaLily nan fon an
- ungerskaGyöngyvirág (Gyöngyvirág)
- armeniskaհովտաշուշան (hovtašušan)
- indonesiskaLily lembah
- igboLily nke ndagwurugwu
- ilokoLirio ti ginget
- isländskaLilja vallarins
- italienskamughetto
- japanskaスズラン (suzuran)
- javanesiskaLily saka lembah
- georgiskaხეობის შროშანი (kheobis shroshani)
- kazakiskaАлқап лалагүлі (Alkˌap lalagүlí)
- kambodjanskaLily នៃជ្រលងភ្នំ
- kannadaಕಣಿವೆಯ ಲಿಲಿ (kaṇiveya lili)
- koreanska은방울꽃 (eunbang-ulkkoch)
- krioLili ɔf di vali
- kurdiskaLilya deştê (Lilya deştê)
- kirgiziskaӨрөөндүн лилиясы (Өrөөndүn liliâsy)
- latinlilium convallium
- luxemburgiskaLilie vum Dall
- lugandaLily w’ekiwonvu
- lingalaLis ya lobwaku
- laotiskaLily ຂອງຮ່ອມພູ
- litauiskapakalnutė (pakalnutė)
- lushaiLily of the valley a ni
- lettiskaMaijpuķīte (Maijpuķīte)
- maithiliघाटी के लिली (ghāṭī kē lilī)
- malagassiskaLily amin'ny lohasaha
- maoriRengarenga o te riu
- makedonskaКрин на долината (Krin na dolinata)
- malayalamതാഴ്വരയിലെ ലില്ലി (tāḻvarayile lilli)
- mongoliskaХөндий сараана (Hөndij saraana)
- marathiघाटीची लिली (ghāṭīcī lilī)
- malajiskaLily lembah
- maltesiskaĠilju tal-wied (Ġilju tal-wied)
- burmesiskaချိုင့်ဝှမ်း၏လီလီ (hkyaongwhameatlele)
- nepalesiskaउपत्यकाको लिली (upatyakākō lilī)
- nederländskaLelietje van dalen
- norskaLiljekonvall
- nordsothoLily ya moedi
- nyanjaKakombo wa m'chigwa
- oromoLiilii gammoojjii
- oriyaଉପତ୍ୟକାର ଲିଲି | (upatẏakāra lili |)
- punjabiਘਾਟੀ ਦੀ ਲਿਲੀ (ghāṭī dī lilī)
- polskaLilia doliny
- afghanskaد وادی لیلی (d wạdy̰ ly̰ly̰)
- portugisiskaLírio do vale (Lírio do vale)
- quechuaLirio de la valle
- rumänskalăcrămioare (lăcrămioare)
- ryskaЛандыш (Landyš)
- kinjarwandaLili yo mu kibaya
- sanskritउपत्यकायाः कुमुदः (upatyakāyāḥ kumudaḥ)
- sindhiوادي جي للي (wạdy jy lly)
- singalesiskaමිටියාවතේ ලිලී (මිටියාවතේ ලිලී)
- slovakiskaKonvalinka
- slovenskašmarnica (šmarnica)
- samoanskaLili o le vanu
- shonaRuva remupata
- somaliskaLily ee dooxada
- albanskazambak lugjeve
- serbiskaђурђевак (đurđevak)
- sydsothoLily oa phula
- sundanesiskaLily ti lebak
- swahiliLily ya bonde
- tamilபள்ளத்தாக்கு லில்லி (paḷḷattākku lilli)
- teluguలోయ యొక్క లిల్లీ (lōya yokka lillī)
- tadzjikiskaЛилияи водӣ (Liliâi vodī)
- thailändskaลิลลี่แห่งหุบเขา (lillī̀ h̄æ̀ng h̄ubk̄heā)
- tigrinjaዕምባባ ጎልጎል (ʾīምbaba goልgoል)
- turkmeniskaJülgäniň lili (Jülgäniň lili)
- filippinskaLily ng lambak
- turkiskaVadideki zambak
- tsongaLily ya nkova
- tatariskaЛилия (Liliâ)
- uiguriskaجىلغىنىڭ لەيلىسى (jy̱lgẖy̱ny̱ṉg lەyly̱sy̱)
- ukrainskaКонвалія (Konvalíâ)
- urduوادی کی للی (wạdy̰ ḵy̰ lly̰)
- uzbekiskaVodiy nilufar
- vietnamesiskaLily của thung lũng (Lily của thung lũng)
- xhosaInyibiba entlanjeni
- jiddischליליע פון די טאָל (lylyʻ pwn dy tʼál)
- yorubaLily ti afonifoji
- kinesiska山谷里的百合 (shān gǔ lǐ de bǎi hé)
- zuluUmnduze wesigodi
Fler ord
Den här sidan har visats 254 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.