Hoppa till innehåll

Kraftig tillsägning

Synonymer till Kraftig tillsägning

Vad betyder Kraftig tillsägning?

Kraftig tillsägning betyder att någon ger en tydlig och bestämd varning eller anmärkning på ett starkt sätt för att få personen att förstå allvaret i situationen. Det kan också innebära en sträng kritik eller en uppmaning att ändra beteende eller agera på ett annat sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Kraftig tillsägning

  • afrikaansKragtige stelling
  • akanAsɛm a tumi wom
  • amhariskaኃይለኛ መግለጫ (xayīlēnya mēግlēcha)
  • arabiskaبيان قوي (byạn qwy)
  • assamesiskaশক্তিশালী বক্তব্য (śaktiśālī baktabya)
  • aymaraCh’aman arsuwi
  • azerbajdzjanskaGüclü bəyanat (Güclü bəyanat)
  • belarusiskaМагутная заява (Magutnaâ zaâva)
  • bulgariskaСилно изявление (Silno izâvlenie)
  • bhojpuriदमदार बयान बा (damadāra bayāna bā)
  • bambaraKuma min barika ka bon
  • bengaliশক্তিশালী বিবৃতি (śaktiśālī bibr̥ti)
  • bosniskaMoćna izjava (Moćna izjava)
  • katalanskaDeclaració poderosa (Declaració poderosa)
  • cebuanoGamhanan nga pahayag
  • centralkurdiskaلێدوانێکی بەهێز (lێdwạnێḵy̰ bەhێz)
  • korsikanskaDichjarazione putente
  • tjeckiskaSilné prohlášení (Silné prohlášení)
  • walesiskaDatganiad pwerus
  • danskaKraftfuldt udsagn
  • tyskaKraftvolle Aussage
  • dogriदमदार बयान (damadāra bayāna)
  • divehiބާރުގަދަ ބަޔާނެއް (bārugada bayāne‘)
  • eweNya sẽŋu aɖe (Nya sẽŋu aɖe)
  • grekiskaΔυνατή δήλωση (Dynatḗ dḗlōsē)
  • engelskaPowerful statement
  • esperantoPotenca deklaro
  • spanskaDeclaración poderosa (Declaración poderosa)
  • estniskaVõimas avaldus (Võimas avaldus)
  • baskiskaAdierazpen indartsua
  • persiskaبیانیه قدرتمند (by̰ạny̰h qdrtmnd)
  • finskaVoimakas lausunto
  • filippinskaMakapangyarihang pahayag
  • franskaDéclaration puissante (Déclaration puissante)
  • västfrisiskaKrêftige ferklearring (Krêftige ferklearring)
  • iriskaRáiteas cumhachtach (Ráiteas cumhachtach)
  • skotsk gaeliskaAithris cumhachdach
  • galiciskaDeclaración poderosa (Declaración poderosa)
  • guaraníÑe’ẽ ipu’akapáva (Ñe’ẽ ipu’akapáva)
  • konkaniसशक्त विधान (saśakta vidhāna)
  • gujaratiશક્તિશાળી નિવેદન (śaktiśāḷī nivēdana)
  • hausaMagana mai ƙarfi
  • hawaiiskaʻŌlelo ikaika (ʻŌlelo ikaika)
  • hebreiskaאמירה עוצמתית (ʼmyrh ʻwẕmţyţ)
  • hindiदमदार बयान (damadāra bayāna)
  • hmongspråkCov lus muaj zog
  • kroatiskaSnažna izjava (Snažna izjava)
  • haitiskaDeklarasyon pwisan
  • ungerskaErőteljes nyilatkozat (Erőteljes nyilatkozat)
  • armeniskaՀզոր հայտարարություն (Hzor haytararutʻyun)
  • indonesiskaPernyataan yang kuat
  • igboOkwu siri ike
  • ilokoNabileg a sasao
  • isländskaÖflug yfirlýsing (Öflug yfirlýsing)
  • italienskaDichiarazione potente
  • japanska強力なステートメント (qiáng lìnasutētomento)
  • javanesiskaPernyataan sing kuat
  • georgiskaძლიერი განცხადება (dzlieri gantskhadeba)
  • kazakiskaКүшті мәлімдеме (Kүští məlímdeme)
  • kambodjanskaសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពល
  • kannadaಪ್ರಬಲ ಹೇಳಿಕೆ (prabala hēḷike)
  • koreanska강력한 진술 (ganglyeoghan jinsul)
  • krioPawaful tin we dɛn tɔk
  • kurdiskaDaxuyaniya hêzdar (Daxuyaniya hêzdar)
  • kirgiziskaКүчтүү билдирүү (Kүčtүү bildirүү)
  • latinDicitur potens
  • luxemburgiskaMächteg Ausso (Mächteg Ausso)
  • lugandaEkigambo eky’amaanyi
  • lingalaLiloba ya nguya
  • laotiskaຄໍາຖະແຫຼງທີ່ມີອໍານາດ
  • litauiskaGalingas pareiškimas (Galingas pareiškimas)
  • lushaiThusawi chak tak
  • lettiskaSpēcīgs paziņojums (Spēcīgs paziņojums)
  • maithiliसशक्त कथन (saśakta kathana)
  • malagassiskaFanambarana mahery vaika
  • maoriHe korero kaha
  • makedonskaМоќна изјава (Moḱna izǰava)
  • malayalamശക്തമായ പ്രസ്താവന (śaktamāya prastāvana)
  • mongoliskaХүчтэй мэдэгдэл (Hүčtéj médégdél)
  • marathiशक्तिशाली विधान (śaktiśālī vidhāna)
  • malajiskaKenyataan yang berkuasa
  • maltesiskaDikjarazzjoni qawwija
  • burmesiskaတန်ခိုးကြီးသော ကြေညာချက် (taanhkoekyeesaw kyaynyarhkyet)
  • nepalesiskaशक्तिशाली कथन (śaktiśālī kathana)
  • nederländskaKrachtig statement
  • norskaKraftig uttalelse
  • nordsothoPolelo e matla
  • nyanjaMawu amphamvu
  • oromoIbsa humna qabu
  • oriyaଶକ୍ତିଶାଳୀ ବକ୍ତବ୍ୟ | (śaktiśāḷī baktabẏa |)
  • punjabiਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਬਿਆਨ (śakatīśālī bi'āna)
  • polskaPotężne oświadczenie (Potężne oświadczenie)
  • afghanskaځواکمن بیان (ځwạḵmn by̰ạn)
  • portugisiskaDeclaração poderosa (Declaração poderosa)
  • quechuaAtiyniyuq rimay
  • rumänskaDeclarație puternică (Declarație puternică)
  • ryskaМощное заявление (Moŝnoe zaâvlenie)
  • kinjarwandaAmagambo akomeye
  • sanskritशक्तिशाली कथन (śaktiśālī kathana)
  • sindhiطاقتور بيان (ṭạqtwr byạn)
  • singalesiskaබලගතු ප්රකාශය
  • slovakiskaSilné vyhlásenie (Silné vyhlásenie)
  • slovenskaMočna izjava (Močna izjava)
  • samoanskaFaamatalaga mamana
  • shonaChirevo chine simba
  • somaliskaOdhaah awood leh
  • albanskaDeklaratë e fuqishme (Deklaratë e fuqishme)
  • serbiskaМоћна изјава (Moćna izǰava)
  • sydsothoPolelo e matla
  • sundanesiskaPernyataan anu kuat
  • swahiliKauli yenye nguvu
  • tamilசக்திவாய்ந்த அறிக்கை (caktivāynta aṟikkai)
  • teluguశక్తివంతమైన ప్రకటన (śaktivantamaina prakaṭana)
  • tadzjikiskaИзҳороти пурқувват (Izҳoroti purkˌuvvat)
  • thailändskaคำพูดที่ทรงพลัง (khả phūd thī̀ thrng phlạng)
  • tigrinjaሓያል መግለጺ (hhayaል mēግlētsi)
  • turkmeniskaGüýçli jümle (Güýçli jümle)
  • filippinskaMakapangyarihang pahayag
  • turkiskaGüçlü ifade (Güçlü ifade)
  • tsongaXitatimende xa matimba
  • tatariskaКөчле сүзләр (Kөčle sүzlər)
  • uiguriskaكۈچلۈك بايان (kۈcẖlۈk bạyạn)
  • ukrainskaПотужна заява (Potužna zaâva)
  • urduطاقتور بیان (ṭạqtwr by̰ạn)
  • uzbekiskaKuchli bayonot
  • vietnamesiskaTuyên bố mạnh mẽ (Tuyên bố mạnh mẽ)
  • xhosaIngxelo enamandla
  • jiddischשטאַרק דערקלערונג (ştʼarq dʻrqlʻrwng)
  • yorubaAlaye ti o lagbara
  • kinesiska强有力的声明 (qiáng yǒu lì de shēng míng)
  • zuluIsitatimende esinamandla

Fler ord

Den här sidan har visats 372 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring