Kraftig uppmaning

Synonymer till Kraftig uppmaning

Vad betyder Kraftig uppmaning?

En kraftig uppmaning är en mycket stark och tydlig begäran som syftar till att få någon att agera eller göra något omedelbart. Det kan vara en form av krav eller anmodan som är mycket intensiv och allvarlig, och som signalerar att det är mycket viktigt att personen lyssnar och reagerar på uppmaningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Kraftig uppmaning

De måste ta sitt ansvar och vi skickar vida re en kraftig uppmaning, säger barn, Källa: Smålandsposten (2017-02-14).
Regeringen kom också med en kraftig uppmaning om att ställa in de traditio¬, Källa: Barometern (2021-12-09).
Jag stälde derföre en kraftig uppmaning till dem att förse mig med hästar, i, Källa: Östersundsposten (1879-09-25).
mot många af kristendomens bufvudsannin gar, hade prestön att i detta se en kraftig, Källa: Smålandsposten (1870-08-31).
uppmaning till alla Kristianstads arbetare såväl inom som utom organisationen, Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-19).
hoppas, att denna fasanswäckaildc bändclse matte blifwa all mogen en förnyad, kraftig, Källa: Norrköpings tidningar (1852-02-28).
Om Sveriges folk i sin Konungs bifallsord förnimmer en ny kraftig uppmaning,, Källa: Kristianstadsbladet (1860-03-03).
Det har inneburit en kraftig uppmaning till skarpskyttarna att med allvar gå, Källa: Kristianstadsbladet (1864-10-08).
uppmaning i afsigt att söka förekomma och få beifradc dyliga lumpna och råa, Källa: Norra Skåne (1881-12-09).
anseende till nämnde republiks j svåra ställning bör försöka hvad en ytterligare kraftig, Källa: Aftonbladet (1837-03-14).
Denna händelse, som icke lärer sakna sina mot stycken derstädes, innebär en kraftig, Källa: Kristianstadsbladet (1861-08-21).
Såsom en kraftig uppmaning att icke förhala tiden, utan rasti gripa »verket, Källa: Kristianstadsbladet (1864-04-23).
uppmaning att under styrkans och verksamhetens dagar bereda sig eget hem vist, Källa: Dagens nyheter (1865-03-21).
Bibelsällskapet rik tar därför en kraftig uppmaning till all världens folk att, Källa: Östersundsposten (1904-02-22).
sundhetens intresse, men tillika ocksä en kraftig uppmaning, att ej stanna wid, Källa: Norrköpings tidningar (1884-07-29).
Samtidigt antogs ett uttalande, vari stäldes en kraftig uppmaning till med lemmarna, Källa: Västerbottenskuriren (1906-08-30).
uppmaning till förnyade ansträngningar, hwarförutan de aldrig fun na hoppas, Källa: Barometern (1865-01-21).

Översättningar av Kraftig uppmaning

afrikaansSterk oproep
akanƆfrɛ a emu yɛ den
amhariskaጠንካራ ጥሪ (thēnīkara thīri)
arabiskaدعوة قوية (dʿwẗ qwyẗ)
assamesiskaষ্ট্ৰং কল (ṣṭraṁ kala)
aymaraCh’amani jawsaña (Ch’amani jawsaña)
azerbajdzjanskaGüclü zəng (Güclü zəng)
belarusiskaМоцны званок (Mocny zvanok)
bulgariskaСилно обаждане (Silno obaždane)
bhojpuriमजबूत आह्वान बा (majabūta āhvāna bā)
bambaraWeele barikama
bengaliজোরালো ডাক (jōrālō ḍāka)
bosniskaJak poziv
katalanskaCrida forta
cebuanoKusog nga tawag
centralkurdiskaبانگەوازێکی بەهێز (bạngەwạzێḵy̰ bەhێz)
korsikanskaChjama forte
tjeckiskaSilné volání (Silné volání)
walesiskaGalwad cryf
danskaStærkt opkald
tyskaStarker Ruf
dogriमजबूत आह्वान (majabūta āhvāna)
divehiވަރުގަދަ ކޯލެއް (varugada kōle‘)
eweYɔyɔ sesẽ aɖe (Yɔyɔ sesẽ aɖe)
grekiskaΔυνατό κάλεσμα (Dynató kálesma)
engelskaStrong call
esperantoForta voko
spanskaLlamada fuerte
estniskaTugev kõne (Tugev kõne)
baskiskaDei indartsua
persiskaتماس قوی (tmạs qwy̰)
finskaVahva kutsu
filippinskaMalakas na tawag
franskaAppel fort
västfrisiskaSterke oprop
iriskaGlaoch láidir (Glaoch láidir)
skotsk gaeliskaCall làidir (Call làidir)
galiciskaChamada forte
guaraníÑehenói mbarete (Ñehenói mbarete)
konkaniखर उलो मारलो (khara ulō māralō)
gujaratiમજબૂત કૉલ (majabūta kŏla)
hausaKira mai ƙarfi
hawaiiskaKahea ikaika
hebreiskaקריאה חזקה (qryʼh ẖzqh)
hindiमजबूत कॉल (majabūta kŏla)
hmongspråkHu zog
kroatiskaSnažan poziv (Snažan poziv)
haitiskaBonjan apèl (Bonjan apèl)
ungerskaErős hívás (Erős hívás)
armeniskaՈւժեղ զանգ (Owžeġ zang)
indonesiskaPanggilan yang kuat
igboOku siri ike
ilokoNapigsa nga awag
isländskaSterkur kall
italienskaChiamata forte
japanska強い呼び声 (qiángi hūbi shēng)
javanesiskaTelpon kuwat
georgiskaძლიერი ზარი (dzlieri zari)
kazakiskaКүшті қоңырау (Kүští kˌoңyrau)
kambodjanskaការហៅខ្លាំង
kannadaಬಲವಾದ ಕರೆ (balavāda kare)
koreanska강한 외침 (ganghan oechim)
krioStrɔng kɔl
kurdiskaBanga xurt
kirgiziskaКүчтүү чакыруу (Kүčtүү čakyruu)
latinFortis vocatio
luxemburgiskaStaark Opruff
lugandaOmulanga ogw'amaanyi
lingalaLibenga ya makasi
laotiskaໂທຢ່າງແຮງ
litauiskaStiprus skambutis
lushaiCall chak tak a ni
lettiskaSpēcīgs aicinājums (Spēcīgs aicinājums)
maithiliमजबूत आह्वान (majabūta āhvāna)
malagassiskaAntso mafy
maoriKaranga kaha
makedonskaСилен повик (Silen povik)
malayalamശക്തമായ വിളി (śaktamāya viḷi)
mongoliskaХүчтэй дуудлага (Hүčtéj duudlaga)
marathiजोरदार कॉल (jōradāra kŏla)
malajiskaPanggilan yang kuat
maltesiskaSejħa qawwija
burmesiskaခိုင်မာသောခေါ်ဆိုမှု (hkinemarsawhkawsomhu)
nepalesiskaकडा कल (kaḍā kala)
nederländskaSterke oproep
norskaSterk oppfordring
nordsothoPitšo e matla (Pitšo e matla)
nyanjaKuitana kwamphamvu
oromoWaamicha cimaa
oriyaଶକ୍ତିଶାଳୀ କଲ୍ | (śaktiśāḷī kal |)
punjabiਸਖ਼ਤ ਕਾਲ (saḵẖata kāla)
polskaSilne wezwanie
afghanskaقوي غږ (qwy gẖږ)
portugisiskaChamada forte
quechuaSinchi waqyakuy
rumänskaApel puternic
ryskaСильный вызов (Silʹnyj vyzov)
kinjarwandaUmuhamagaro ukomeye
sanskritप्रबल आह्वान (prabala āhvāna)
sindhiمضبوط سڏ (mḍbwṭ sڏ)
singalesiskaශක්තිමත් ඇමතුමක්
slovakiskaSilné volanie (Silné volanie)
slovenskaMočan klic (Močan klic)
samoanskaValaau malosi
shonaKufona kwakasimba
somaliskaWicitaan xoogan
albanskaThirrje e fortë (Thirrje e fortë)
serbiskaЈак позив (J̌ak poziv)
sydsothoPitso e matla
sundanesiskaTelepon kuat
swahiliSimu kali
tamilவலுவான அழைப்பு (valuvāṉa aḻaippu)
teluguబలమైన పిలుపు (balamaina pilupu)
tadzjikiskaДаъвати қавӣ (Daʺvati kˌavī)
thailändskaโทรแรง (thor ræng)
tigrinjaሓያል ጻውዒት። (hhayaል tsaውʾitī።)
turkmeniskaGüýçli jaň (Güýçli jaň)
filippinskaMalakas na tawag
turkiskaGüçlü çağrı (Güçlü çağrı)
tsongaXikhongelo xa matimba
tatariskaКөчле шалтырату (Kөčle šaltyratu)
uiguriskaكۈچلۈك تېلېفون (kۈcẖlۈk tېlېfwn)
ukrainskaСильний виклик (Silʹnij viklik)
urduسخت کال (skẖt ḵạl)
uzbekiskaKuchli qo'ng'iroq
vietnamesiskaLời kêu gọi mạnh mẽ (Lời kêu gọi mạnh mẽ)
xhosaUmnxeba onamandla
jiddischשטאַרק רופן (ştʼarq rwpn)
yorubaIpe to lagbara
kinesiska强烈的呼唤 (qiáng liè de hū huàn)
zuluUcingo oluqinile

Fler ord

Kraftig varning Kraftig verkan Kraftig äldre dam Kraftig övervikt Kraftiga vindar Kraftiga vågrörelser Kraftigt Kraftigt berusad Kraftigt byggd Kraftigt fall Kraftigt minska Kraftigt regn

Den här sidan har visats 344 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring