Kroppslig skada

Vad betyder Kroppslig skada?

Exempel på användning av Kroppslig skada

• skada eller hot örn kroppslig skada, som tortyr, misshan del eller våldtäkt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-23).
• Det är bara hoppas att ingen spelare tar kroppslig skada av det här., Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-16).
• skada såväl i hemmet sorn på resor oell färder till lands och sjös — således, Källa: Kristianstadsbladet (1881-11-02).
• grundkapital af Tre Millioner 1'eichsmark, försäkrar, genom Under tecknad mot kroppslig, Källa: Kristianstadsbladet (1881-11-12).
• Dot lär vara första gången ett rederi ålagts ersätta kroppslig skada, hvadan, Källa: Norrköpings tidningar (1889-12-18).
• Någon kroppslig skada hade in gen af bröderna., Källa: Östersundsposten (1898-05-23).
• derna Karlsson, som voro stora och starka karlar, skulle ha tillfogat ho nom kroppslig, Källa: Barometern (1904-07-07).
• 1 fråga örn människokroppen sker detta, innan det gått så långt sorn till kroppslig, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-20).
• skada och vanära., Källa: Kristianstadsbladet (1880-07-24).
• Emedan Göthia enligt försäk ringsbref mot följderna af kroppslig skada genom, Källa: Barometern (1903-09-17).
• Domaren vände sig nu med en sträng upp syn till officeren: — Eör förnärmelse och kroppslig, Källa: Dagens nyheter (1879-11-12).
• Om John Doo i vredesmod hotar Richard Roe med kroppslig skada si att Richard, Källa: Dagens nyheter (1884-12-08).
• skada, utgifva för sveda och värk 1,000 kr., tor läkarearvode 186 kr., för, Källa: Norra Skåne (1895-06-20).
• fälla, upsteg hos honom men afvisades genast; hade man velat göra honom någon kroppslig, Källa: Upsala nya tidning (1901-07-12).
• skada att å beropa., Källa: Upsala nya tidning (1903-06-20).

Översättningar av Kroppslig skada

• afrikaansLigaamlike besering
• akanNipadua mu opira
• amhariskaየአካል ጉዳት (yēʿēkaል gudatī)
• arabiskaإصابات جسدية (ạ̹ṣạbạt jsdyẗ)
• assamesiskaশৰীৰত আঘাত (śaraīrata āghāta)
• aymaraJanchi usuchjasiña (Janchi usuchjasiña)
• azerbajdzjanskaBədən zədəsi
• belarusiskaЦялесныя пашкоджанні (Câlesnyâ paškodžanní)
• bulgariskaТелесна повреда (Telesna povreda)
• bhojpuriशरीर में चोट लागल बा (śarīra mēṁ cōṭa lāgala bā)
• bambaraFarikolo jogin
• bengaliশারীরিক আঘাত (śārīrika āghāta)
• bosniskaTjelesna povreda
• katalanskaLesions corporals
• cebuanoSamad sa lawas
• centralkurdiskaبرینداربوونی جەستە (bry̰ndạrbwwny̰ jەstە)
• korsikanskaLesioni corporali
• tjeckiskaUblížení na zdraví (Ublížení na zdraví)
• walesiskaAnaf corfforol
• danskaLegemsskade
• tyskaKörperverletzung (Körperverletzung)
• dogriशारीरिक चोट लगना (śārīrika cōṭa laganā)
• divehiހަށިގަނޑަށް ލިބުނު އަނިޔާއެވެ (hašiganḍaš libunu ‘aniyā‘eve)
• eweNuveviwɔame le ŋutilã me (Nuveviwɔame le ŋutilã me)
• grekiskaΣωματικός τραυματισμός (Sōmatikós traumatismós)
• engelskaBodily injury
• esperantoKorpa vundo
• spanskaDaños corporales (Daños corporales)
• estniskaKehavigastus
• baskiskaGorputzeko lesioa
• persiskaآسیب بدنی (ậsy̰b bdny̰)
• finskaRuumiillinen vamma
• filippinskaPinsala sa katawan
• franskaBlessures corporelles
• västfrisiskaLichaamlike ferwûning (Lichaamlike ferwûning)
• iriskaGortú coirp (Gortú coirp)
• skotsk gaeliskaLeòn corporra (Leòn corporra)
• galiciskaLesión corporal (Lesión corporal)
• guaraníLesión tete rehegua (Lesión tete rehegua)
• konkaniकुडीक जखम जावप (kuḍīka jakhama jāvapa)
• gujaratiશારીરિક ઈજા (śārīrika ījā)
• hausaRaunin jiki
• hawaiiskaʻEha kino
• hebreiskaפגיעה גופנית (pgyʻh gwpnyţ)
• hindiशारीरिक चोट (śārīrika cōṭa)
• hmongspråkLub cev raug mob
• kroatiskaTjelesna ozljeda
• haitiskaBlesi kòporèl (Blesi kòporèl)
• ungerskaTesti sérülés (Testi sérülés)
• armeniskaՄարմնական վնասվածք (Marmnakan vnasvackʻ)
• indonesiskaCedera fisik
• igboMmeri ahụ (Mmeri ahụ)
• ilokoPannakadangran ti bagi
• isländskaLíkamsáverka (Líkamsáverka)
• italienskaLesione corporale
• japanska人身事故 (rén shēn shì gù)
• javanesiskatatu awak
• georgiskaᲡხეულის დაზიანება (Სkheulis dazianeba)
• kazakiskaДене жарақаты (Dene žarakˌaty)
• kambodjanskaរង​របួស
• kannadaದೈಹಿಕ ಗಾಯಗಳು (daihika gāyagaḷu)
• koreanska신체 부상 (sinche busang)
• krioInjury na di bɔdi
• kurdiskaBirîna laş (Birîna laş)
• kirgiziskaДене жаракаты (Dene žarakaty)
• latincorporalis iniuria
• luxemburgiskaKierperverletzung
• lugandaObuvune ku mubiri
• lingalaKozoka na nzoto
• laotiskaການບາດເຈັບທາງຮ່າງກາຍ
• litauiskaKūno sužalojimas (Kūno sužalojimas)
• lushaiTaksa hliam
• lettiskaĶermeņa ievainojums (Ķermeņa ievainojums)
• maithiliशारीरिक चोट (śārīrika cōṭa)
• malagassiskaMaratra amin'ny vatana
• maoriTe whara tinana
• makedonskaТелесна повреда (Telesna povreda)
• malayalamശാരീരിക മുറിവ് (śārīrika muṟiv)
• mongoliskaБиеийн гэмтэл (Bieijn gémtél)
• marathiशारीरिक इजा (śārīrika ijā)
• malajiskaKecederaan badan
• maltesiskaKorriment tal-ġisem (Korriment tal-ġisem)
• burmesiskaခန္ဓာကိုယ်ဒဏ်ရာ (hkandharkodanrar)
• nepalesiskaशारीरिक चोट (śārīrika cōṭa)
• nederländskaLichamelijke verwonding
• norskaKropps skade
• nordsothoGo gobala mmeleng
• nyanjaKuvulala kwathupi
• oromoMiidhaa qaamaa
• oriyaଶାରୀରିକ ଆଘାତ | (śārīrika āghāta |)
• punjabiਸਰੀਰਕ ਸੱਟ (sarīraka saṭa)
• polskaUszkodzenie ciała
• afghanskaد بدن زخم (d bdn zkẖm)
• portugisiskaLesão corporal (Lesão corporal)
• quechuaKurku k’irisqa
• rumänskaVătămare corporală (Vătămare corporală)
• ryskaТелесное повреждение (Telesnoe povreždenie)
• kinjarwandaGukomeretsa ku mubiri
• sanskritशरीरस्य चोटः (śarīrasya cōṭaḥ)
• sindhiجسماني زخم (jsmạny zkẖm)
• singalesiskaශාරීරික තුවාල
• slovakiskaUblíženia na zdraví (Ublíženia na zdraví)
• slovenskaTelesna poškodba (Telesna poškodba)
• samoanskaManu'a tino
• shonaKukuvara mumuviri
• somaliskaDhaawac jidhka ah
• albanskaLëndim trupor (Lëndim trupor)
• serbiskaТелесна повреда (Telesna povreda)
• sydsothoHo lemala mmeleng
• sundanesiskaCilaka awak
• swahiliKuumia kwa mwili
• tamilஉடல் காயம் (uṭal kāyam)
• teluguశరీర గాయం (śarīra gāyaṁ)
• tadzjikiskaҶароҳати ҷисмонӣ (Ҷaroҳati ҷismonī)
• thailändskaการบาดเจ็บทางร่างกาย (kār bād cĕb thāng r̀āngkāy)
• tigrinjaናይ ኣካላት መጉዳእቲ (nayī ʿakalatī mēgudaʿīti)
• turkmeniskaBeden şikesleri (Beden şikesleri)
• filippinskaPinsala sa katawan
• turkiskaBedensel yaralanma
• tsongaKu vaviseka emirini
• tatariskaТән җәрәхәтләре (Tən җərəhətləre)
• uiguriskaجىسمانىي زەخىملىنىش (jy̱smạny̱y zەkẖy̱mly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaТілесні ушкодження (Tílesní uškodžennâ)
• urduجسمانی چوٹ (jsmạny̰ cẖwٹ)
• uzbekiskaTana jarohati
• vietnamesiskaTổn thương cơ thể (Tổn thương cơ thể)
• xhosaUkwenzakala emzimbeni
• jiddischבאַדאַלי שאָדן (bʼadʼaly şʼádn)
• yorubaIpalara ara
• kinesiska人身伤害 (rén shēn shāng hài)
• zuluUkulimala komzimba

Fler ord