Hoppa till innehåll

Lägga i

Synonymer till Lägga i

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Lägga i?

"Lägga i" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Fysiskt placera något i något annat. Till exempel: "Lägg i disken i diskmaskinen".
2. Starta eller sätta igång något. Till exempel: "Lägg i en skiva i CD-spelaren".
3. Tillsätta eller blanda i något i en maträtt. Till exempel: "Lägg i kryddorna i soppan".
4. Sätta in eller sätta igång ett fordon. Till exempel: "Lägg i växeln och gasa".
5. Anstränga sig eller göra en extra insats. Till exempel: "Lägga i högre växel för att hinna med arbetet".

Det finns säkert fler betydelser och varianter, men detta är några vanliga användningar av uttrycket "lägga i".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lägga i

  • i en lite större båt., Källa: Karlskoga tidning (2015-05-16).
  • Det tar nämligen längre tid att lägga i en växel med de nya elektromekaniska, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-10).
  • i bryggor och fylla på sand., Källa: Barometern (2017-06-21).
  • Nu är det lättare att lägga i båten, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-26).
  • Eller så äter de sig ut och sprider sig igen. " »Samla i plastpåse och lägga, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-07).
  • Ägaren glömde att lägga i handbromsen vilket gjorde att den nyinköpta bilen, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-14).
  • Glöm inte att lägga i ett snöre för upphäng ning. TOTO: ANNA LEFVERT, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-04).
  • toppen inför andra delen av säsongen, da jag brukar vara starkast, för att da lägga, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-20).
  • Till ex empel kan man skruva fast fyra ljushållare och lägga i lite mossa i, Källa: Smålandsposten (2017-04-08).
  • stället fram en lastpall med hästgödsel där folk kan förse sig med gödning och lägga, Källa: Haparandabladet (2020-05-26).
  • . - Jag valde att lägga i småpengar i påsen, men de räckte inte så jag fick, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-02-08).
  • ersätt ning på 30 000 kronor ska ramperna göras tillgängliga för den som vill lägga, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-17).
  • . - Vi håller på att lägga i och sätta fast en ny ilägg ningsbrygga, säger Anna, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-13).
  • i en högre växel och på allvar börja sikta mot den övre halvan av tabellen., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-05).
  • VOLLEYBOLL Tävlar orri SM-guld i Södertälje i maj: "Har en nivå till att lägga, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-06).
  • A-traktorn i över ett års tid, inte har varit medveten örn att det har gått att lägga, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-30).
  • storleksordningen 1-1,5 m3 uppströms utskovet, sedan lägga i stenar i mindre, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-07).
  • Boden har flera växlar att lägga i, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-14).

Översättningar av Lägga i

  • afrikaansSit in
  • akanFa hyɛ mu
  • amhariskaመጨመር ማስገባት መክተት (mēchēmērī masīgēbatī mēkītētī)
  • arabiskaضعه في (ḍʿh fy)
  • assamesiskaৰাখি থোৱা (raākhi thōraā)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaqoyun
  • belarusiskaУставіць (Ustavícʹ)
  • bulgariskaПоставете (Postavete)
  • bhojpuriडाल दिहल जाव (ḍāla dihala jāva)
  • bambaraA don a kɔnɔ
  • bengaliভিতরে রাখুন (bhitarē rākhuna)
  • bosniskaStavi unutra
  • katalanskaPosar
  • cebuanoIbutang sa
  • centralkurdiskaبیخە ناوەوە (by̰kẖە nạwەwە)
  • korsikanskaMettite in
  • tjeckiskaVložit (Vložit)
  • walesiskaRhowch i mewn
  • danskaSæt ind
  • tyskaEinstellen
  • dogriडाल दे (ḍāla dē)
  • divehiވައްދާށެވެ (va‘dāševe)
  • eweDe eme
  • grekiskaΒάζω (Bázō)
  • engelskaPut in
  • esperantoMeti en
  • spanskaMeter en
  • estniskaPane sisse
  • baskiskaSartu
  • persiskaقرار دهید (qrạr dhy̰d)
  • finskaLaita sisään (Laita sisään)
  • filippinskaIlagay sa
  • franskaMettre en
  • västfrisiskaYnsette
  • iriskaCuir isteach
  • skotsk gaeliskaCuir a-steach
  • galiciskaPoñer (Poñer)
  • guaraníOñemoĩ ipype (Oñemoĩ ipype)
  • konkaniभितर घालतात (bhitara ghālatāta)
  • gujaratiમાં મૂકો (māṁ mūkō)
  • hausaSaka ciki
  • hawaiiskaHoʻokomo i loko
  • hebreiskaלְהַכנִיס (lĕhakniys)
  • hindiअंदर डालो (andara ḍālō)
  • hmongspråkMuab tso rau hauv
  • kroatiskaStavite unutra
  • haitiskaMete
  • ungerskaTedd be
  • armeniskaՆերդրեք (Nerdrekʻ)
  • indonesiskaMasukkan
  • igboTinye n'ime
  • ilokoIkabil ti
  • isländskaSettu inn
  • italienskaMettere in
  • japanska入れる (rùreru)
  • javanesiskaLebokno
  • georgiskaჩადეთ (chadet)
  • kazakiskaСалыңыз (Salyңyz)
  • kambodjanskaដាក់ចូល
  • kannadaಒಳಗೆ ಹಾಕು (oḷage hāku)
  • koreanska넣어 (neoh-eo)
  • krioPut insay
  • kurdiskaTêxe hundir (Têxe hundir)
  • kirgiziskaКоюңуз (Koûңuz)
  • latinPone in
  • luxemburgiskaMaach dran
  • lugandaTeeka mu
  • lingalaTia na kati
  • laotiskaໃສ່ໃນ
  • litauiskaĮdėkite (Įdėkite)
  • lushaiPut lut rawh
  • lettiskaIelieciet
  • maithiliडाल दिया (ḍāla diyā)
  • malagassiskaAmpidiro
  • maoriHoatu ki roto
  • makedonskaСтавете (Stavete)
  • malayalamഅകത്തിടുക (akattiṭuka)
  • mongoliskaОруулна уу (Oruulna uu)
  • marathiआत टाका (āta ṭākā)
  • malajiskamasukkan
  • maltesiskaPoġġi ġewwa (Poġġi ġewwa)
  • burmesiskaထည့်ပါ။ (htanypar.)
  • nepalesiskaभित्र हाल्नुहोस् (bhitra hālnuhōs)
  • nederländskazet in
  • norskaSett inn
  • nordsothoBea ka gare
  • nyanjaIkani mkati
  • oromoKeessa galchaa
  • oriyaରଖ (rakha)
  • punjabiਵਿੱਚ ਪਾ (vica pā)
  • polskaPutin
  • afghanskaکیږده (ḵy̰ږdh)
  • portugisiskaColoque em
  • quechuaPukllay
  • rumänskaPune înăuntru (Pune înăuntru)
  • ryskaВставить (Vstavitʹ)
  • kinjarwandaShyiramo
  • sanskritस्थापयतु (sthāpayatu)
  • sindhi۾ وجھو (۾ wjھw)
  • singalesiskaඇතුලට දාන්න
  • slovakiskaVložte (Vložte)
  • slovenskaVstavite
  • samoanskaTuu i totonu
  • shonaIsa mukati
  • somaliskaGeli
  • albanskaVendos brenda
  • serbiskaСтавити у (Staviti u)
  • sydsothoKenya ka hare
  • sundanesiskaLebetkeun
  • swahiliWeka ndani
  • tamilஉள்ளே போடு (uḷḷē pōṭu)
  • teluguపెట్టు (peṭṭu)
  • tadzjikiskaГузоштан (Guzoštan)
  • thailändskaใส่ (s̄ı̀)
  • tigrinjaኣእትዉ (ʿaʿītīwu)
  • turkmeniskaGoýmak (Goýmak)
  • filippinskaIlagay sa
  • turkiskakoymak
  • tsongaVeka endzeni
  • tatariskaКуй (Kuj)
  • uiguriskaقويۇڭ (qwyۇṉg)
  • ukrainskaВставити (Vstaviti)
  • urduڈالو (ڈạlw)
  • uzbekiskaQo'ymoq
  • vietnamesiskaĐưa vào (Đưa vào)
  • xhosaFaka phakathi
  • jiddischלייג אריין (lyyg ʼryyn)
  • yorubaFi sii
  • kinesiska投放 (tóu fàng)
  • zuluFaka

Fler ord

Den här sidan har visats 238 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring