Lägga i - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Lägga i?
1. Fysiskt placera något i något annat. Till exempel: "Lägg i disken i diskmaskinen".
2. Starta eller sätta igång något. Till exempel: "Lägg i en skiva i CD-spelaren".
3. Tillsätta eller blanda i något i en maträtt. Till exempel: "Lägg i kryddorna i soppan".
4. Sätta in eller sätta igång ett fordon. Till exempel: "Lägg i växeln och gasa".
5. Anstränga sig eller göra en extra insats. Till exempel: "Lägga i högre växel för att hinna med arbetet".
Det finns säkert fler betydelser och varianter, men detta är några vanliga användningar av uttrycket "lägga i".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Lägga i
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till Lägga i
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Lägga i?
AF Afrikaans: Sit in
AK Twi: Fa hyɛ mu
AM Amhariska: መጨመር ማስገባት መክተት (mēchēmērī masīgēbatī mēkītētī)
AR Arabiska: ضعه في (ḍʿh fy)
AS Assamiska: ৰাখি থোৱা (raākhi thōraā)
AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
AZ Azerbajdzjanska: qoyun
BE Vitryska: Уставіць (Ustavícʹ)
BG Bulgariska: Поставете (Postavete)
BHO Bhojpuri: डाल दिहल जाव (ḍāla dihala jāva)
BM Bambara: A don a kɔnɔ
BN Bengaliska: ভিতরে রাখুন (bhitarē rākhuna)
BS Bosniska: Stavi unutra
CA Katalanska: Posar
CEB Cebuano: Ibutang sa
CKB Kurdiska: بیخە ناوەوە (by̰kẖە nạwەwە)
CO Korsikanska: Mettite in
CS Tjeckiska: Vložit (Vložit)
CY Walesiska: Rhowch i mewn
DA Danska: Sæt ind
DE Tyska: Einstellen
DOI Dogri: डाल दे (ḍāla dē)
DV Dhivehi: ވައްދާށެވެ (va‘dāševe)
EE Ewe: De eme
EL Grekiska: Βάζω (Bázō)
EN Engelska: Put in
EO Esperanto: Meti en
ES Spanska: Meter en
ET Estniska: Pane sisse
EU Baskiska: Sartu
FA Persiska: قرار دهید (qrạr dhy̰d)
FI Finska: Laita sisään (Laita sisään)
FIL Filippinska: Ilagay sa
FR Franska: Mettre en
FY Frisiska: Ynsette
GA Irländska: Cuir isteach
GD Skotsk gaeliska: Cuir a-steach
GL Galiciska: Poñer (Poñer)
GN Guarani: Oñemoĩ ipype (Oñemoĩ ipype)
GOM Konkani: भितर घालतात (bhitara ghālatāta)
GU Gujarati: માં મૂકો (māṁ mūkō)
HA Hausa: Saka ciki
HAW Hawaiian: Hoʻokomo i loko
HE Hebreiska: לְהַכנִיס (lĕhakniys)
HI Hindi: अंदर डालो (andara ḍālō)
HMN Hmong: Muab tso rau hauv
HR Kroatiska: Stavite unutra
HT Haitiska: Mete
HU Ungerska: Tedd be
HY Armeniska: Ներդրեք (Nerdrekʻ)
ID Indonesiska: Masukkan
IG Igbo: Tinye n'ime
ILO Ilocano: Ikabil ti
IS Isländska: Settu inn
IT Italienska: Mettere in
JA Japanska: 入れる (rùreru)
JV Javanesiska: Lebokno
KA Georgiska: ჩადეთ (chadet)
KK Kazakiska: Салыңыз (Salyңyz)
KM Khmer: ដាក់ចូល
KN Kannada: ಒಳಗೆ ಹಾಕು (oḷage hāku)
KO Koreanska: 넣어 (neoh-eo)
KRI Krio: Put insay
KU Kurdiska: Têxe hundir (Têxe hundir)
KY Kirgiziska: Коюңуз (Koûңuz)
LA Latin: Pone in
LB Luxemburgiska: Maach dran
LG Luganda: Teeka mu
LN Lingala: Tia na kati
LO Lao: ໃສ່ໃນ
LT Litauiska: Įdėkite (Įdėkite)
LUS Mizo: Put lut rawh
LV Lettiska: Ielieciet
MAI Maithili: डाल दिया (ḍāla diyā)
MG Madagaskar: Ampidiro
MI Maori: Hoatu ki roto
MK Makedonska: Ставете (Stavete)
ML Malayalam: അകത്തിടുക (akattiṭuka)
MN Mongoliska: Оруулна уу (Oruulna uu)
MR Marathi: आत टाका (āta ṭākā)
MS Malajiska: masukkan
MT Maltesiska: Poġġi ġewwa (Poġġi ġewwa)
MY Myanmar: ထည့်ပါ။ (htanypar.)
NE Nepalesiska: भित्र हाल्नुहोस् (bhitra hālnuhōs)
NL Holländska: zet in
NO Norska: Sett inn
NSO Sepedi: Bea ka gare
NY Nyanja: Ikani mkati
OM Oromo: Keessa galchaa
OR Odia: ରଖ (rakha)
PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਪਾ (vica pā)
PL Polska: Putin
PS Pashto: کیږده (ḵy̰ږdh)
PT Portugisiska: Coloque em
QU Quechua: Pukllay
RO Rumänska: Pune înăuntru (Pune înăuntru)
RU Ryska: Вставить (Vstavitʹ)
RW Kinyarwanda: Shyiramo
SA Sanskrit: स्थापयतु (sthāpayatu)
SD Sindhi: ۾ وجھو (۾ wjھw)
SI Singalesiska: ඇතුලට දාන්න
SK Slovakiska: Vložte (Vložte)
SL Slovenska: Vstavite
SM Samoan: Tuu i totonu
SN Shona: Isa mukati
SO Somaliska: Geli
SQ Albanska: Vendos brenda
SR Serbiska: Ставити у (Staviti u)
ST Sesotho: Kenya ka hare
SU Sundanesiska: Lebetkeun
SW Swahili: Weka ndani
TA Tamil: உள்ளே போடு (uḷḷē pōṭu)
TE Telugu: పెట్టు (peṭṭu)
TG Tadzjikiska: Гузоштан (Guzoštan)
TH Thailändska: ใส่ (s̄ı̀)
TI Tigrinya: ኣእትዉ (ʿaʿītīwu)
TK Turkmeniska: Goýmak (Goýmak)
TL Tagalog: Ilagay sa
TR Turkiska: koymak
TS Tsonga: Veka endzeni
TT Tatariska: Куй (Kuj)
UG Uiguriska: قويۇڭ (qwyۇṉg)
UK Ukrainska: Вставити (Vstaviti)
UR Urdu: ڈالو (ڈạlw)
UZ Uzbekiska: Qo'ymoq
VI Vietnamesiska: Đưa vào (Đưa vào)
XH Xhosa: Faka phakathi
YI Jiddisch: לייג אריין (lyyg ʼryyn)
YO Yoruba: Fi sii
ZH Kinesiska: 投放 (tóu fàng)
ZU Zulu: Faka
Exempel på användning av Lägga i
i en lite större båt., Källa: Karlskoga tidning (2015-05-16).
Det tar nämligen längre tid att lägga i en växel med de nya elektromekaniska, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-10).
i bryggor och fylla på sand., Källa: Barometern (2017-06-21).
Nu är det lättare att lägga i båten, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-26).
Eller så äter de sig ut och sprider sig igen. " »Samla i plastpåse och lägga, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-07).
Ägaren glömde att lägga i handbromsen vilket gjorde att den nyinköpta bilen, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-14).
Glöm inte att lägga i ett snöre för upphäng ning. TOTO: ANNA LEFVERT, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-04).
toppen inför andra delen av säsongen, da jag brukar vara starkast, för att da lägga, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-20).
Till ex empel kan man skruva fast fyra ljushållare och lägga i lite mossa i, Källa: Smålandsposten (2017-04-08).
stället fram en lastpall med hästgödsel där folk kan förse sig med gödning och lägga, Källa: Haparandabladet (2020-05-26).
. - Jag valde att lägga i småpengar i påsen, men de räckte inte så jag fick, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-02-08).
ersätt ning på 30 000 kronor ska ramperna göras tillgängliga för den som vill lägga, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-17).
. - Vi håller på att lägga i och sätta fast en ny ilägg ningsbrygga, säger Anna, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-13).
i en högre växel och på allvar börja sikta mot den övre halvan av tabellen., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-05).
VOLLEYBOLL Tävlar orri SM-guld i Södertälje i maj: "Har en nivå till att lägga, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-06).
A-traktorn i över ett års tid, inte har varit medveten örn att det har gått att lägga, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-30).
storleksordningen 1-1,5 m3 uppströms utskovet, sedan lägga i stenar i mindre, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-07).
Boden har flera växlar att lägga i, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-14).
i pannan., Källa: Smålandsposten (2016-02-24).
Följer efter Lägga i
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lägga i. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 96 gånger och uppdaterades senast kl. 20:19 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?