Lägga på hjärtat - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Lägga på hjärtat?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Lägga på hjärtat
Antonymer (motsatsord) till Lägga på hjärtat
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Lägga på hjärtat?
AF Afrikaans: Sit op die hart
AK Twi: Fa koma no hyɛ
AM Amhariska: ልብን ይልበሱ (ልbīnī yīልbēsu)
AR Arabiska: ضع على القلب (ḍʿ ʿly̱ ạlqlb)
AS Assamiska: হৃদয় পিন্ধিব (hr̥daẏa pindhiba)
AY Aymara: Chuymampi uchasipxam
AZ Azerbajdzjanska: Ürəyin üstünə qoyun (Ürəyin üstünə qoyun)
BE Vitryska: Пакласці на сэрца (Paklascí na sérca)
BG Bulgariska: Сложете на сърцето (Složete na sʺrceto)
BHO Bhojpuri: दिल के पहिन लीं (dila kē pahina līṁ)
BM Bambara: Dusukun don
BN Bengaliska: হৃদয়ের উপর রাখুন (hr̥daẏēra upara rākhuna)
BS Bosniska: Stavite na srce
CA Katalanska: Posa't el cor
CEB Cebuano: Ibutang sa kasingkasing
CKB Kurdiska: دڵت لەبەر بکە (dڵt lەbەr bḵە)
CO Korsikanska: Mettite u core
CS Tjeckiska: Nasaďte si srdce (Nasaďte si srdce)
CY Walesiska: Gwisgwch y galon
DA Danska: Tag på hjertet (Tag på hjertet)
DE Tyska: Herz aufsetzen
DOI Dogri: दिल लगा दे (dila lagā dē)
DV Dhivehi: ހިތް އަޅާށެވެ (hit ‘aḷāševe)
EE Ewe: Do dzi la
EL Grekiska: Βάλτε την καρδιά (Bálte tēn kardiá)
EN Engelska: Put on the heart
EO Esperanto: Surmetu la koron
ES Spanska: ponte el corazon
ET Estniska: Pane südamele (Pane südamele)
EU Baskiska: Jarri bihotza
FA Persiska: روی قلب بگذار (rwy̰ qlb bgdẖạr)
FI Finska: Laita sydämeen (Laita sydämeen)
FIL Filippinska: Ilagay sa puso
FR Franska: Mettez le cœur
FY Frisiska: Set op it hert
GA Irländska: Cuir ar an gcroí (Cuir ar an gcroí)
GD Skotsk gaeliska: Cuir air a 'chridhe
GL Galiciska: Pon o corazón (Pon o corazón)
GN Guarani: Pemoĩ pe korasõ (Pemoĩ pe korasõ)
GOM Konkani: काळजाक घालचें (kāḷajāka ghālacēṁ)
GU Gujarati: હૃદય પર મૂકો (hr̥daya para mūkō)
HA Hausa: Saka a zuciya
HAW Hawaiian: E kau i ka puʻuwai
HE Hebreiska: שימו על הלב (şymw ʻl hlb)
HI Hindi: दिल पर लगाओ (dila para lagā'ō)
HMN Hmong: Muab tso rau hauv siab
HR Kroatiska: Stavi na srce
HT Haitiska: Mete sou kè a (Mete sou kè a)
HU Ungerska: Tedd fel a szívet (Tedd fel a szívet)
HY Armeniska: Ներդրեք սրտի վրա (Nerdrekʻ srti vra)
ID Indonesiska: Taruh di hati
IG Igbo: Yiri obi
ILO Ilocano: Ikabilmo ti puso
IS Isländska: Settu á hjartað (Settu á hjartað)
IT Italienska: Metti il cuore
JA Japanska: ハートをつけて (hātowotsukete)
JV Javanesiska: Sijine ing ati
KA Georgiska: ჩაიცვი გულზე (chaitsvi gulze)
KK Kazakiska: Жүрекке салыңыз (Žүrekke salyңyz)
KM Khmer: ដាក់លើបេះដូង
KN Kannada: ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿ (hr̥dayada mēle hāki)
KO Koreanska: 마음에 넣어 (ma-eum-e neoh-eo)
KRI Krio: Put di at
KU Kurdiska: Li ser dil danî (Li ser dil danî)
KY Kirgiziska: Жүрөккө кой (Žүrөkkө koj)
LA Latin: Pone cor
LB Luxemburgiska: Setzt op d'Häerz (Setzt op d'Häerz)
LG Luganda: Teeka ku mutima
LN Lingala: Lata motema
LO Lao: ໃສ່ຫົວໃຈ
LT Litauiska: Uždėkite ant širdies (Uždėkite ant širdies)
LUS Mizo: Thinlung inbel rawh
LV Lettiska: Uzlieciet sirdi
MAI Maithili: दिल लगाउ (dila lagā'u)
MG Madagaskar: Apetaho ny fo
MI Maori: Whakanohoia te ngakau
MK Makedonska: Ставете го срцето (Stavete go srceto)
ML Malayalam: ഹൃദയത്തിൽ വയ്ക്കുക (hr̥dayattiൽ vaykkuka)
MN Mongoliska: Зүрхэндээ тавь (Zүrhéndéé tavʹ)
MR Marathi: हृदयावर घाला (hr̥dayāvara ghālā)
MS Malajiska: Letakkan pada hati
MT Maltesiska: Poġġi fuq il-qalb (Poġġi fuq il-qalb)
MY Myanmar: နှလုံးသွင်းပါ။ (nhaloneswinpar.)
NE Nepalesiska: मुटुमा लगाउने (muṭumā lagā'unē)
NL Holländska: Zet op het hart
NO Norska: Sett på hjertet (Sett på hjertet)
NSO Sepedi: Apara pelo
NY Nyanja: Valani pamtima
OM Oromo: Garaa uffadhu
OR Odia: ହୃଦୟକୁ ପିନ୍ଧ | (hr̥daẏaku pindha |)
PA Punjabi: ਦਿਲ 'ਤੇ ਲਗਾਓ (dila 'tē lagā'ō)
PL Polska: Załóż serce (Załóż serce)
PS Pashto: په زړه کې واچوه (ph zړh ḵې wạcẖwh)
PT Portugisiska: Coloque no coração (Coloque no coração)
QU Quechua: Sonqota churakuy
RO Rumänska: Pune inima
RU Ryska: Положите на сердце (Položite na serdce)
RW Kinyarwanda: Ishyire ku mutima
SA Sanskrit: हृदयं धारयतु (hr̥dayaṁ dhārayatu)
SD Sindhi: دل تي لڳڻ (dl ty lڳڻ)
SI Singalesiska: හදවත මත තබන්න
SK Slovakiska: Nasaďte si srdce (Nasaďte si srdce)
SL Slovenska: Daj na srce
SM Samoan: Tuu le fatu
SN Shona: Isa pamwoyo
SO Somaliska: Qalbiga saar
SQ Albanska: Vendos në zemër (Vendos në zemër)
SR Serbiska: Ставите на срце (Stavite na srce)
ST Sesotho: Beha pelong
SU Sundanesiska: Pasang dina haté (Pasang dina haté)
SW Swahili: Weka moyoni
TA Tamil: இதயத்தில் போடு (itayattil pōṭu)
TE Telugu: గుండె మీద పెట్టుకో (guṇḍe mīda peṭṭukō)
TG Tadzjikiska: Ба дил гузоред (Ba dil guzored)
TH Thailändska: ใส่หัวใจ (s̄ı̀ h̄ạwcı)
TI Tigrinya: ልቢ ምልባስ (ልbi ምልbasī)
TK Turkmeniska: .Üregi geý (.Üregi geý)
TL Tagalog: Ilagay sa puso
TR Turkiska: kalbine koy
TS Tsonga: Ambala mbilu
TT Tatariska: Йөрәкне киегез (Jөrəkne kiegez)
UG Uiguriska: يۈرەككە قويۇڭ (yۈrەkkە qwyۇṉg)
UK Ukrainska: Покласти на серце (Poklasti na serce)
UR Urdu: دل پر لگائیں۔ (dl pr lgạỷy̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Yurakka qo'ying
VI Vietnamesiska: Đặt trên trái tim (Đặt trên trái tim)
XH Xhosa: Beka entliziyweni
YI Jiddisch: שטעלן אויף די האַרץ (ştʻln ʼwyp dy hʼarẕ)
YO Yoruba: Fi si ọkan (Fi si ọkan)
ZH Kinesiska: 放在心上 (fàng zài xīn shàng)
ZU Zulu: Beka enhliziyweni
Exempel på användning av Lägga på hjärtat
Detta är ett varningsord, sorn särskilt vår tids människor behöva lägga på hjärtat, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-29).
Må vi lägga på hjärtat, vad en stor statsman talade: ”Det bi belspråk, som gavs, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-15).
Mose sade: Alla de varningsord som jag nu har gett er skall ni lägga på hjärtat, Källa: Vimmerby tidning (2017-12-05).
Job 42:10-17, Matt 7:1 5 Dessa ord som jag i dag ger dig skall du lägga på hjärtat, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-04).
Morgonbladet, läses följande, sorn lärare i kristendom böra lägga på hjärtat, Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-08).
Att lägga på hjärtat. 18.15 Veten skapsradion Historia. 19.00 Ekot. 19.03 P1, Källa: Barometern (2021-05-29).
Att lägga på hjärtat. 18.15 Vetenskapsradion Historia., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-29).
Att lägga på hjärtat., Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-29).
hjärtat., Källa: Jämtlandsposten (1924-08-28).
Under pauserna skramla sparbös sorna och än en gång vilja vi lägga på hjärtat, Källa: Jämtlandsposten (1917-05-26).
Det är ord att minnas och att lägga på hjärtat. Aftonbladet., Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-27).
Därför börjas detta lä raremöte med att lägga på hjärtat Jesu, maning., Källa: Norrbottens kuriren (1906-06-15).
De lär domar, jag hämtat af min brodera fall, skall jag lägga på hjärtat., Källa: Barometern (1906-09-22).
på hjärtat: Inför den alivarekamp som den dea o kratiska vänstern i Sverige, Källa: Kristianstadsbladet (1906-11-23).
på hjärtat Folkhns hållningskommissionens mening, att salta ned och röka eller, Källa: Jämtlandsposten (1917-10-18).
på hjärtat: nödvändigheten att ander alla om ständigheter iakttaga försiktighet, Källa: Avesta tidning (1903-08-29).
Följer efter Lägga på hjärtat
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lägga på hjärtat. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 20:24 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?