Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Lägga på tjockt med färg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lägga på tjockt med färg?

Att lägga på tjockt med färg betyder att man applicerar mycket färg på en yta, så att färgen blir tjock och täcker väl. Det kan ha olika syften, till exempel att få en intensiv färg eller för att dölja ett tidigare lager av färg eller en ojämn yta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lägga på tjockt med färg

Antonymer (motsatsord) till Lägga på tjockt med färg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lägga på tjockt med färg?

AF Afrikaans: Wend kleur dik aan

AK Twi: Fa kɔla gu so denneennen

AM Amhariska: ቀለምን በደንብ ይተግብሩ (qēlēምnī bēdēnībī yītēግbīru)

AR Arabiska: ضعي اللون بشكل كثيف (ḍʿy ạllwn bsẖkl ktẖyf)

AS Assamiska: ৰং ডাঠকৈ প্ৰয়োগ কৰক (raṁ ḍāṭhakai praẏōga karaka)

AY Aymara: Color thixita ch’allt’aña (Color thixita ch’allt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Rəngi qalın şəkildə tətbiq edin (Rəngi qalın şəkildə tətbiq edin)

BE Vitryska: Густа нанесці колер (Gusta nanescí koler)

BG Bulgariska: Нанесете цвета плътно (Nanesete cveta plʺtno)

BHO Bhojpuri: रंग मोटा-मोटी लगाईं (raṅga mōṭā-mōṭī lagā'īṁ)

BM Bambara: Aw bɛ kulɛri kɛ a la ka ɲɛ

BN Bengaliska: ঘন করে রঙ লাগান (ghana karē raṅa lāgāna)

BS Bosniska: Nanesite boju gusto

CA Katalanska: Apliqueu color gruixut

CEB Cebuano: Ibutang ang kolor nga baga

CKB Kurdiska: ڕەنگەکەی بە ئەستووری لێبدە (ڕەngەḵەy̰ bە ỷەstwwry̰ lێbdە)

CO Korsikanska: Applicà u culore densamente (Applicà u culore densamente)

CS Tjeckiska: Nanášejte barvu hustě (Nanášejte barvu hustě)

CY Walesiska: Rhowch y lliw yn drwchus

DA Danska: Påfør farve tykt (Påfør farve tykt)

DE Tyska: Farbe dick auftragen

DOI Dogri: रंग मोटी लगाओ (raṅga mōṭī lagā'ō)

DV Dhivehi: ކުލަ ބޯކޮށް އުނގުޅާށެވެ (kula bōkoš ‘unguḷāševe)

EE Ewe: Tsɔ amadedea de eme wòalolo (Tsɔ amadedea de eme wòalolo)

EL Grekiska: Εφαρμόστε πυκνά το χρώμα (Epharmóste pykná to chrṓma)

EN Engelska: Apply color thickly

EO Esperanto: Apliki koloron dike

ES Spanska: Aplicar color de forma espesa

ET Estniska: Kandke värv paksult peale (Kandke värv paksult peale)

EU Baskiska: Aplikatu kolorea lodi

FA Persiska: رنگ را به صورت غلیظ اعمال کنید (rng rạ bh ṣwrt gẖly̰ẓ ạʿmạl ḵny̰d)

FI Finska: Levitä väriä paksusti (Levitä väriä paksusti)

FIL Filippinska: Ilapat ang kulay nang makapal

FR Franska: Appliquer la couleur en couche épaisse (Appliquer la couleur en couche épaisse)

FY Frisiska: Tapasse kleur dik

GA Irländska: Cuir dath i bhfeidhm go tiubh

GD Skotsk gaeliska: Cuir a-steach an dath gu tiugh

GL Galiciska: Aplique a cor con espesor

GN Guarani: Ojeporu color grueso

GOM Konkani: रंग दाट लावचो (raṅga dāṭa lāvacō)

GU Gujarati: જાડા રંગને લાગુ કરો (jāḍā raṅganē lāgu karō)

HA Hausa: Aiwatar da launi sosai

HAW Hawaiian: E hoʻopili kala me ka mānoanoa (E hoʻopili kala me ka mānoanoa)

HE Hebreiska: יש למרוח צבע עבה (yş lmrwẖ ẕbʻ ʻbh)

HI Hindi: गाढ़ा रंग लगाएं (gāṛhā raṅga lagā'ēṁ)

HMN Hmong: Siv cov xim tuab

HR Kroatiska: Deblje nanesite boju

HT Haitiska: Aplike koulè epè (Aplike koulè epè)

HU Ungerska: Vigye fel vastagon a színt (Vigye fel vastagon a színt)

HY Armeniska: Կիրառեք գույնը խիտ (Kiraṙekʻ guynə xit)

ID Indonesiska: Terapkan warna tebal

IG Igbo: Tinye agba nke ọma (Tinye agba nke ọma)

ILO Ilocano: Ipapudot ti kolor iti napuskol

IS Isländska: Berið lit þykkt á (Berið lit þykkt á)

IT Italienska: Applicare il colore in modo denso

JA Japanska: 色を濃く塗る (sèwo nóngku túru)

JV Javanesiska: Aplikasiake werna kanthi kandel

KA Georgiska: სქლად წაისვით ფერი (sklad tsʼaisvit peri)

KK Kazakiska: Түсті қалың жағыңыз (Tүstí kˌalyң žaġyңyz)

KM Khmer: លាបពណ៌ឱ្យក្រាស់

KN Kannada: ಬಣ್ಣವನ್ನು ದಪ್ಪವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಿ (baṇṇavannu dappavāgi anvayisi)

KO Koreanska: 도톰하게 컬러를 바르고 (dotomhage keolleoleul baleugo)

KRI Krio: Put di kɔlɔ tik wan

KU Kurdiska: Rengê bi qalind bicîh bikin (Rengê bi qalind bicîh bikin)

KY Kirgiziska: Калың түстү колдонуңуз (Kalyң tүstү koldonuңuz)

LA Latin: Applicare color crasse

LB Luxemburgiska: Faarf déck opdroen (Faarf déck opdroen)

LG Luganda: Siiga langi mu ngeri ennene

LN Lingala: Pakola langi na ndenge ya monene

LO Lao: ທາສີໃຫ້ໜາ

LT Litauiska: Užtepkite spalvą storai (Užtepkite spalvą storai)

LUS Mizo: Color thick takin hnawih rawh

LV Lettiska: Uzklājiet krāsu biezi (Uzklājiet krāsu biezi)

MAI Maithili: रंग मोट-मोटी लगाए (raṅga mōṭa-mōṭī lagā'ē)

MG Madagaskar: Ampiharo loko matevina

MI Maori: Hoatu te tae kia matotoru

MK Makedonska: Нанесете густо боја (Nanesete gusto boǰa)

ML Malayalam: കട്ടിയുള്ള നിറം പ്രയോഗിക്കുക (kaṭṭiyuḷḷa niṟaṁ prayēāgikkuka)

MN Mongoliska: Өнгийг зузаан түрхээрэй (Өngijg zuzaan tүrhééréj)

MR Marathi: जाडसर रंग लावा (jāḍasara raṅga lāvā)

MS Malajiska: Sapukan warna dengan tebal

MT Maltesiska: Applika kulur ħoxna

MY Myanmar: အရောင်ကို ထူထူလိမ်းပါ။ (aaraungko htuuhtuulaimpar.)

NE Nepalesiska: बाक्लो रंग लागू गर्नुहोस् (bāklō raṅga lāgū garnuhōs)

NL Holländska: Breng de kleur dik aan

NO Norska: Påfør farge tykt (Påfør farge tykt)

NSO Sepedi: Dira kopo mmala ka botenya

NY Nyanja: Ikani utoto wandiweyani

OM Oromo: Halluu furdaadhaan dibadhu

OR Odia: ରଙ୍ଗକୁ ମୋଟା ଲଗାନ୍ତୁ | (raṅgaku mōṭā lagāntu |)

PA Punjabi: ਮੋਟੇ ਰੰਗ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੋ (mōṭē raga nū lāgū karō)

PL Polska: Zastosuj kolor grubo

PS Pashto: رنګ په کلک ډول تطبیق کړئ (rnګ ph ḵlḵ ډwl tṭby̰q ḵړỷ)

PT Portugisiska: Aplique a cor densamente

QU Quechua: Rakhu colorta churay

RO Rumänska: Aplicați culoarea gros (Aplicați culoarea gros)

RU Ryska: Нанесите цвет густым слоем (Nanesite cvet gustym sloem)

RW Kinyarwanda: Koresha ibara ryinshi

SA Sanskrit: वर्णं स्थूलरूपेण प्रयोजयन्तु (varṇaṁ sthūlarūpēṇa prayōjayantu)

SD Sindhi: ٿلهي رنگ کي لاڳو ڪريو (ٿlhy rng ḵy lạڳw ڪryw)

SI Singalesiska: ඝන ලෙස වර්ණය යොදන්න (ඝන ලෙස වර්ණය යොදන්න)

SK Slovakiska: Naneste farbu husto

SL Slovenska: Barvo nanesite na gosto

SM Samoan: Fa'amalo mafiafia le lanu

SN Shona: Isa ruvara rwakakora

SO Somaliska: Si adag u mari midabka

SQ Albanska: Aplikoni ngjyrën në mënyrë të trashë (Aplikoni ngjyrën në mënyrë të trashë)

SR Serbiska: Нанесите боју густо (Nanesite boǰu gusto)

ST Sesotho: Kenya mmala ka botenya

SU Sundanesiska: Larapkeun warna kandel

SW Swahili: Omba rangi kwa unene

TA Tamil: அடர்த்தியாக நிறத்தைப் பயன்படுத்துங்கள் (aṭarttiyāka niṟattaip payaṉpaṭuttuṅkaḷ)

TE Telugu: రంగును మందంగా వర్తించండి (raṅgunu mandaṅgā vartin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Рангро ғафс молед (Rangro ġafs moled)

TH Thailändska: ทาสีหนาๆ (thā s̄ī h̄nā«)

TI Tigrinya: ሕብሪ ብዕምቆት ምልካይ (hhībīri bīʾīምqotī ምልkayī)

TK Turkmeniska: Reňki galyň (Reňki galyň)

TL Tagalog: Ilapat ang kulay nang makapal

TR Turkiska: Rengi kalın uygulayın

TS Tsonga: Tirhisa muvala hi ku tiya

TT Tatariska: Төсне куегыз (Tөsne kuegyz)

UG Uiguriska: قېلىن رەڭنى ئىشلىتىڭ (qېly̱n rەṉgny̱ ỷy̱sẖly̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Нанесіть колір густо (Nanesítʹ kolír gusto)

UR Urdu: گاڑھا رنگ لگائیں۔ (gạڑھạ rng lgạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Rangni qalin qilib qo'llang

VI Vietnamesiska: Áp dụng màu dày (Áp dụng màu dày)

XH Xhosa: Faka umbala ngokutyebileyo

YI Jiddisch: צולייגן קאָליר דיק (ẕwlyygn qʼályr dyq)

YO Yoruba: Waye awọ nipọn (Waye awọ nipọn)

ZH Kinesiska: 涂上厚厚的颜色 (tú shàng hòu hòu de yán sè)

ZU Zulu: Faka umbala ujiye

Följer efter Lägga på tjockt med färg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lägga på tjockt med färg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 180 gånger och uppdaterades senast kl. 20:25 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?