Hoppa till innehåll

Lägga samman

Synonymer till Lägga samman

Vad betyder Lägga samman?

Att lägga samman betyder att kombinera eller addera två eller flera tal, objekt eller idéer för att få en total summa eller ett resultat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Lägga samman

Presens indikativ aktiv 1:1-2lägger
Presens indikativ aktiv 1:2-2samman
Presens indikativ s-form 1:1-2lägges
Presens indikativ s-form 1:2-2samman
Presens indikativ s-form 2:1-2läggs
Presens indikativ s-form 2:2-2samman
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2lade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2samman
Preteritum indikativ aktiv 2:1-2la
Preteritum indikativ aktiv 2:2-2samman
Preteritum indikativ s-form 1:1-2lades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2samman
Preteritum indikativ s-form 2:1-2las
Preteritum indikativ s-form 2:2-2samman
Imperativ 1:1-2lägg
Imperativ 1:2-2samman
Infinitiv aktiv 1:1-2lägga
Infinitiv aktiv 1:2-2samman
Infinitiv s-form 1:1-2läggas
Infinitiv s-form 1:2-2samman
Supinum aktiv 1:1-2lagt
Supinum aktiv 1:2-2samman
Supinum s-form 1:1-2lagts
Supinum s-form 1:2-2samman
Presens particip 1:1-2läggande
Presens particip 1:2-2samman
Presens particip genitiv 1:1-2läggandes
Presens particip genitiv 1:2-2samman

Exempel på användning av Lägga samman

  • Han ville därför lägga samman verksamheten med den i Karls krona., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-18).
  • lopp och på fredagen startar lagen i omvänd startordning för att lägga samman, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-27).
  • samman pappret med vikningama mot varandra., Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-19).
  • Kalmar ekumeniska råd som ville lägga samman böneveckan med kör helgen, och, Källa: Barometern (2016-01-23).
  • sortens vittnesmål förut, kan ske till och med i samma mängd som nu men utan att lägga, Källa: Östersundsposten (2019-04-24).
  • Avsikten är att lägga samman allt i Karpalund", Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-27).
  • Med anledning av förslaget att lägga samman våra åtta församlingar till en enda, Källa: Barometern (2016-10-14).
  • - Kan man inte slå ut väg gar och lägga samman lägenheter., Källa: Smålandsposten (2014-04-23).
  • Tanken med att lägga samman de fyra för samlingarna är att bredda kyrkans möjligheter, Källa: Smålandsposten (2018-12-01).
  • samman många olika, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-06).
  • det rör sig om flera fall av skadegörelse och det går in te att lägga samman, Källa: Östersundsposten (2014-11-08).
  • tingsstyrelsens bord den 10 oktober, därefter behöver vi beredningstid och lägga, Källa: Arvika nyheter (2016-09-23).
  • Orkar man inte baka kan man lägga samman två tortillabröd med massor av ost, Källa: Avesta tidning (2017-11-03).
  • selundsvägen har köpts för att kommunen ska få rådig het över marken och kunna lägga, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-14).
  • Förbered smul deg och stekta äpplen så går det snabbt att bara lägga samman, Källa: Avesta tidning (2018-09-21).
  • Genom att lägga samman förändringarna i de dagliga, Källa: Barometern (2022-02-04).
  • Och hon har lyckats lägga samman ett program som inte ger någon tid till ro., Källa: Östersundsposten (2013-05-17).
  • samman den stora kulturhuvudstads planeringen., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-07).

Översättningar av Lägga samman

  • afrikaansVoeg saam
  • akanFa bom ka ho
  • amhariskaአንድ ላይ ይጨምሩ (ʿēnīdī layī yīchēምru)
  • arabiskaأجمعها (ạ̉jmʿhạ)
  • assamesiskaএকেলগে যোগ কৰক (ēkēlagē yōga karaka)
  • aymaraUkhama mayampi yapxataña (Ukhama mayampi yapxataña)
  • azerbajdzjanskaBirlikdə əlavə edin
  • belarusiskaСкласці разам (Sklascí razam)
  • bulgariskaДобавете заедно (Dobavete zaedno)
  • bhojpuriएकरा के एक संगे जोड़ दीं (ēkarā kē ēka saṅgē jōṛa dīṁ)
  • bambaraAw bɛ fara ɲɔgɔn kan
  • bengaliএকসাথে যোগ করুন (ēkasāthē yōga karuna)
  • bosniskaDodajte zajedno
  • katalanskaAfegiu junts
  • cebuanoIdugang dungan
  • centralkurdiskaپێکەوە زیاد بکە (pێḵەwە zy̰ạd bḵە)
  • korsikanskaAghjunghjite inseme
  • tjeckiskaPřidejte dohromady (Přidejte dohromady)
  • walesiskaYchwanegu at ei gilydd
  • danskaTilføj sammen
  • tyskaFüge zusammen (Füge zusammen)
  • dogriएक साथ जोड़ दे (ēka sātha jōṛa dē)
  • divehiއެއްކޮށް އެއްކޮށްލާށެވެ (‘e‘koš ‘e‘košlāševe)
  • eweTsɔe kpe ɖe eŋu
  • grekiskaΠροσθέστε μαζί (Prosthéste mazí)
  • engelskaAdd together
  • esperantoAldonu kune
  • spanskaAñadirlos a la vez (Añadirlos a la vez)
  • estniskaLisa kokku
  • baskiskaGehitu elkarrekin
  • persiskaبا هم اضافه کنید (bạ hm ạḍạfh ḵny̰d)
  • finskaLisää yhteen (Lisää yhteen)
  • filippinskaMagdagdag ng sama-sama
  • franskaAdditionner
  • västfrisiskaAdd tegearre
  • iriskaCuir le chéile (Cuir le chéile)
  • skotsk gaeliskaCuir ri chèile (Cuir ri chèile)
  • galiciskaEngadir xuntos
  • guaraníOñemoĩ oñondive (Oñemoĩ oñondive)
  • konkaniएकठांय घालून (ēkaṭhānya ghālūna)
  • gujaratiએકસાથે ઉમેરો (ēkasāthē umērō)
  • hausaHaɗa tare
  • hawaiiskaHoʻohui pū (Hoʻohui pū)
  • hebreiskaהוסף יחד (hwsp yẖd)
  • hindiसाथ जोड़ो (sātha jōṛō)
  • hmongspråkNtxiv ua ke
  • kroatiskaZbrojite
  • haitiskaAjoute ansanm
  • ungerskaAdjuk össze (Adjuk össze)
  • armeniskaՄիասին ավելացրեք (Miasin avelacʻrekʻ)
  • indonesiskaTambahkan bersama
  • igboTinye ọnụ (Tinye ọnụ)
  • ilokoInayonmo a sangsangkamaysa
  • isländskaBætið saman
  • italienskaAggiungi insieme
  • japanska一緒に追加 (yī xùni zhuī jiā)
  • javanesiskaTambah bebarengan
  • georgiskaდაამატეთ ერთად (daamatʼet ertad)
  • kazakiskaБірге қосыңыз (Bírge kˌosyңyz)
  • kambodjanskaបន្ថែមជាមួយគ្នា
  • kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ (oṭṭige sērisi)
  • koreanska함께 추가 (hamkke chuga)
  • krioAd togɛda
  • kurdiskaLi hev zêde bikin (Li hev zêde bikin)
  • kirgiziskaБирге кошуу (Birge košuu)
  • latinAdde simul
  • luxemburgiskaDobäizemaachen (Dobäizemaachen)
  • lugandaGattako wamu
  • lingalaBakisa esika moko
  • laotiskaເພີ່ມເຂົ້າກັນ
  • litauiskaSudėkite kartu (Sudėkite kartu)
  • lushaiAdd khawm rawh
  • lettiskaPievienojiet kopā (Pievienojiet kopā)
  • maithiliएक संग मिला दियौ (ēka saṅga milā diyau)
  • malagassiskaAmpio miaraka
  • maoriTāpirihia (Tāpirihia)
  • makedonskaДодадете заедно (Dodadete zaedno)
  • malayalamഒരുമിച്ച് ചേർക്കുക (orumicc cēർkkuka)
  • mongoliskaХамтдаа нэмнэ үү (Hamtdaa némné үү)
  • marathiएकत्र जोडा (ēkatra jōḍā)
  • malajiskaTambah bersama
  • maltesiskaŻid flimkien (Żid flimkien)
  • burmesiskaပေါင်းထည့်ပါ။ (paungghtanypar.)
  • nepalesiskaसँगै जोड्नुहोस् (sam̐gai jōḍnuhōs)
  • nederländskaSamenvoegen
  • norskaLegg sammen
  • nordsothoOketša mmogo (Oketša mmogo)
  • nyanjaOnjezani pamodzi
  • oromoWalitti dabali
  • oriyaଏକତ୍ର ଯୋଡନ୍ତୁ | (ēkatra yōḍantu |)
  • punjabiਇਕੱਠੇ ਜੋੜੋ (ikaṭhē jōṛō)
  • polskaDodaj razem
  • afghanskaیوځای اضافه کړئ (y̰wځạy̰ ạḍạfh ḵړỷ)
  • portugisiskaAdicionar
  • quechuaHuñuman yapay (Huñuman yapay)
  • rumänskaAdăugați împreună (Adăugați împreună)
  • ryskaДобавить вместе (Dobavitʹ vmeste)
  • kinjarwandaOngera hamwe
  • sanskritएकत्र योजयन्तु (ēkatra yōjayantu)
  • sindhiگڏ ڪريو (gڏ ڪryw)
  • singalesiskaඑකට එකතු කරන්න
  • slovakiskaPridajte spolu
  • slovenskaDodajte skupaj
  • samoanskaFaaopoopo faatasi
  • shonaWedzera pamwe chete
  • somaliskaIsku soo wada duuboo
  • albanskaShtoni së bashku (Shtoni së bashku)
  • serbiskaДодајте заједно (Dodaǰte zaǰedno)
  • sydsothoKopanya hammoho
  • sundanesiskaTambahkeun babarengan
  • swahiliOngeza pamoja
  • tamilஒன்றாகச் சேர்க்கவும் (oṉṟākac cērkkavum)
  • teluguకలిసి జోడించండి (kalisi jōḍin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaЯкҷоя илова кунед (Âkҷoâ ilova kuned)
  • thailändskaบวกกัน (bwk kạn)
  • tigrinjaብሓባር ውሰድዎ። (bīhhabarī ውsēdīwo።)
  • turkmeniskaBile goşuň (Bile goşuň)
  • filippinskaMagdagdag ng sama-sama
  • turkiskabirlikte ekleyin
  • tsongaHlanganisa swin’we
  • tatariskaБергә кушыгыз (Bergə kušygyz)
  • uiguriskaبىللە قوشۇڭ (by̱llە qwsẖۇṉg)
  • ukrainskaДодайте разом (Dodajte razom)
  • urduایک ساتھ شامل کریں۔ (ạy̰ḵ sạtھ sẖạml ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaBirga qo'shing
  • vietnamesiskaGắn với nhau (Gắn với nhau)
  • xhosaYongeza kunye
  • jiddischלייג צוזאַמען (lyyg ẕwzʼamʻn)
  • yorubaFi papo
  • kinesiska加在一起 (jiā zài yī qǐ)
  • zuluHlanganisa ndawonye

Fler ord

Den här sidan har visats 458 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring