Lägga tonvikten vid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lägga tonvikten vid?

Att "lägga tonvikten vid" betyder att betona eller fokusera på en viss aspekt eller idé. Det kan också betyda att prioritera eller lägga större vikt eller betydelse på en viss sak eller åtgärd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lägga tonvikten vid

Antonymer (motsatsord) till Lägga tonvikten vid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lägga tonvikten vid?

AF Afrikaans: Plaas die klem op

AK Twi: Fa si so dua no si so dua

AM Amhariska: አጽንዖት ይስጡ (ʿētsīnīʾotī yīsīthu)

AR Arabiska: ضع التركيز على (ḍʿ ạltrkyz ʿly̱)

AS Assamiska: গুৰুত্ব দিয়ক (gurautba diẏaka)

AY Aymara: Uka tuqit jukʼamp qhanañchtʼañamawa (Uka tuqit jukʼamp qhanañchtʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Vurğu qoyun (Vurğu qoyun)

BE Vitryska: Пастаўце акцэнт на (Pastaŭce akcént na)

BG Bulgariska: Поставете ударението върху (Postavete udarenieto vʺrhu)

BHO Bhojpuri: पर जोर दिहल जाव (para jōra dihala jāva)

BM Bambara: Sinsin kɛ o kan

BN Bengaliska: উপর জোর দিন (upara jōra dina)

BS Bosniska: Stavite naglasak

CA Katalanska: Posa l'èmfasi (Posa l'èmfasi)

CEB Cebuano: Ibutang ang gibug-aton sa

CKB Kurdiska: جەخت لەسەر... (jەkẖt lەsەr...)

CO Korsikanska: Mettite l'enfasi

CS Tjeckiska: Dejte důraz na (Dejte důraz na)

CY Walesiska: Rhowch y pwyslais ar

DA Danska: Læg vægten på (Læg vægten på)

DE Tyska: Legen Sie die Betonung auf

DOI Dogri: इस पर जोर दे (isa para jōra dē)

DV Dhivehi: ބާރު އަޅާށެވެ (bāru ‘aḷāševe)

EE Ewe: Te gbe ɖe edzi

EL Grekiska: Δώστε έμφαση (Dṓste émphasē)

EN Engelska: Put the emphasis on

EO Esperanto: Metu la emfazon sur

ES Spanska: poner el énfasis en (poner el énfasis en)

ET Estniska: Pane rõhku (Pane rõhku)

EU Baskiska: Jarri enfasia

FA Persiska: تاکید کنید (tạḵy̰d ḵny̰d)

FI Finska: Aseta painopiste

FIL Filippinska: Ilagay ang diin sa

FR Franska: Mettre l'accent sur

FY Frisiska: Set de klam op

GA Irländska: Cuir an bhéim ar (Cuir an bhéim ar)

GD Skotsk gaeliska: Cuir cuideam air

GL Galiciska: Pon o acento

GN Guarani: Emoĩ pe énfasis (Emoĩ pe énfasis)

GOM Konkani: हाचेर भर दिवप (hācēra bhara divapa)

GU Gujarati: પર ભાર મૂકે છે (para bhāra mūkē chē)

HA Hausa: Sanya fifiko akan

HAW Hawaiian: E kau i ka manaʻo

HE Hebreiska: שימו את הדגש על (şymw ʼţ hdgş ʻl)

HI Hindi: जोर दें (jōra dēṁ)

HMN Hmong: Muab qhov tseem ceeb rau

HR Kroatiska: Stavite naglasak na

HT Haitiska: Mete aksan sou

HU Ungerska: Tedd a hangsúlyt (Tedd a hangsúlyt)

HY Armeniska: Շեշտը դրեք (Šeštə drekʻ)

ID Indonesiska: Berikan penekanan pada

IG Igbo: Tinye uche na

ILO Ilocano: Ipaganetgetmo ti

IS Isländska: Leggðu áherslu á (Leggðu áherslu á)

IT Italienska: Metti l'accento su

JA Japanska: 重きを置く (zhòngkiwo zhìku)

JV Javanesiska: Sijine emphasis ing

KA Georgiska: აქცენტი გააკეთეთ (aktsentʼi gaakʼetet)

KK Kazakiska: Акцентті қойыңыз (Akcenttí kˌojyңyz)

KM Khmer: ដាក់ការសង្កត់ធ្ងន់

KN Kannada: ಒತ್ತು ನೀಡಿ (ottu nīḍi)

KO Koreanska: 에 중점을 두다 (e jungjeom-eul duda)

KRI Krio: Put di ɛmpɛshmɛnt pan

KU Kurdiska: Girîngiyê danî ser (Girîngiyê danî ser)

KY Kirgiziska: басым кой (basym koj)

LA Latin: Pone emphasis in

LB Luxemburgiska: Gitt de Schwéierpunkt op (Gitt de Schwéierpunkt op)

LG Luganda: Essira liteeke ku

LN Lingala: Tyá likebi mingi na (Tyá likebi mingi na)

LO Lao: ເນັ້ນໃສ່

LT Litauiska: Pabrėžkite (Pabrėžkite)

LUS Mizo: A ngaih pawimawh ber chu dah rawh

LV Lettiska: Liek uzsvaru uz

MAI Maithili: पर जोर दियौक (para jōra diyauka)

MG Madagaskar: Ataovy ny fanamafisana

MI Maori: Whakanuia

MK Makedonska: Ставете го акцентот на (Stavete go akcentot na)

ML Malayalam: ഊന്നൽ നൽകുക (ūnnaൽ naൽkuka)

MN Mongoliska: Онцлох зүйлээ тавь (Oncloh zүjléé tavʹ)

MR Marathi: वर भर द्या (vara bhara dyā)

MS Malajiska: Letakkan penekanan pada

MT Maltesiska: Poġġi l-enfasi fuq (Poġġi l-enfasi fuq)

MY Myanmar: အလေးထားပါ။ (aalayyhtarrpar.)

NE Nepalesiska: मा जोड दिनुहोस् (mā jōḍa dinuhōs)

NL Holländska: Leg de nadruk op

NO Norska: Legg vekt på (Legg vekt på)

NSO Sepedi: Bea kgatelelo go

NY Nyanja: Ikani kutsindika

OM Oromo: Xiyyeeffannoo irratti kaa'i

OR Odia: ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଅ | (uparē gurutẇa di'a |)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ ('tē zōra di'ō)

PL Polska: Połóż nacisk na (Połóż nacisk na)

PS Pashto: ټینګار وکړئ (ټy̰nګạr wḵړỷ)

PT Portugisiska: Coloque a ênfase (Coloque a ênfase)

QU Quechua: Enfasis nisqapi churay

RO Rumänska: Pune accent pe

RU Ryska: Сделайте акцент на (Sdelajte akcent na)

RW Kinyarwanda: Shimangira

SA Sanskrit: उपरि बलं स्थापयतु (upari balaṁ sthāpayatu)

SD Sindhi: زور ڀريو (zwr ڀryw)

SI Singalesiska: අවධාරණය කරන්න

SK Slovakiska: Dajte dôraz na (Dajte dôraz na)

SL Slovenska: Poudarite

SM Samoan: Tuu le faamamafa i luga

SN Shona: Isa simbiso pa

SO Somaliska: Xooga saar

SQ Albanska: Vendos theksin në (Vendos theksin në)

SR Serbiska: Ставите нагласак на (Stavite naglasak na)

ST Sesotho: Beha khatiso ho

SU Sundanesiska: Nempatkeun tekenan kana

SW Swahili: Weka mkazo

TA Tamil: முக்கியத்துவம் கொடுங்கள் (mukkiyattuvam koṭuṅkaḷ)

TE Telugu: ప్రాధాన్యతనివ్వండి (prādhān'yatanivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Диққатро ба он равона кунед (Dikˌkˌatro ba on ravona kuned)

TH Thailändska: ให้ความสำคัญกับ (h̄ı̂ khwām s̄ảkhạỵ kạb)

TI Tigrinya: እቲ ኣተኩሮ ኣብ... (ʿīti ʿatēkuro ʿabī...)

TK Turkmeniska: Üns beriň (Üns beriň)

TL Tagalog: Ilagay ang diin sa

TR Turkiska: Vurgulamak

TS Tsonga: Veka ku kandziyisa eka

TT Tatariska: Игътибар итегез (Igʺtibar itegez)

UG Uiguriska: تەكىتلەڭ (tەky̱tlەṉg)

UK Ukrainska: Поставте наголос (Postavte nagolos)

UR Urdu: پر زور دیں۔ (pr zwr dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Diqqatni qo'ying

VI Vietnamesiska: Đặt trọng tâm vào (Đặt trọng tâm vào)

XH Xhosa: Beka ugxininiso

YI Jiddisch: שטעלן דעם טראָפּ אויף (ştʻln dʻm trʼáṗ ʼwyp)

YO Yoruba: Fi tcnu si

ZH Kinesiska: 把重点放在 (bǎ zhòng diǎn fàng zài)

ZU Zulu: Gcizelela

Exempel på användning av Lägga tonvikten vid

I år kommer festivalen att lägga tonvikten vid fö reläsningar, workshops och, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-01).

. - Vi kommer att lägga tonvikten vid välfärds frågorna; vård, skola och omsorg, Källa: Barometern (2018-04-04).

aldemokratiske partile daren Göran Persson vid sitt installationstal valde lägga, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-02).

vid ekonomi och juridik framför sporten. - Men jag känner mig väldigt trygg, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-17).

Följer efter Lägga tonvikten vid

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lägga tonvikten vid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 131 gånger och uppdaterades senast kl. 20:26 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?