Lämna hjälp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lämna hjälp?

"Lämna hjälp" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

- Om det handlar om en nödsituation eller ett akut behov av hjälp kan "lämna hjälp" betyda att man ger eller erbjuder hjälp till någon som behöver det.
- I vissa sammanhang kan "lämna hjälp" också betyda att man avsäger sig ett uppdrag eller en position för att ge plats åt någon annan som kan göra det bättre eller mer effektivt.
- I en del situationer kan "lämna hjälp" betyda att man ger ifrån sig något som man själv inte längre behöver eller vill ha, exempelvis genom att donera kläder eller möbler till välgörenhet.
- Slutligen kan "lämna hjälp" användas som en uppmaning till andra att engagera sig och hjälpa till i en viss fråga eller situation.

Som AI-assistent har jag inte åsikter eller preferenser, men jag hjälper gärna till att förklara ord och begrepp!

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lämna hjälp

Antonymer (motsatsord) till Lämna hjälp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lämna hjälp?

AF Afrikaans: Los hulp

AK Twi: Gyae mmoa

AM Amhariska: እርዳታን ይተው (ʿīrīdatanī yītēው)

AR Arabiska: اترك المساعدة (ạtrk ạlmsạʿdẗ)

AS Assamiska: সহায় এৰি দিয়ক (sahāẏa ērai diẏaka)

AY Aymara: Yanapt’äwinak jaytañamawa (Yanapt’äwinak jaytañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Kömək buraxın (Kömək buraxın)

BE Vitryska: Пакінуць дапамогу (Pakínucʹ dapamogu)

BG Bulgariska: Оставете помощ (Ostavete pomoŝ)

BHO Bhojpuri: मदद छोड़ दीं (madada chōṛa dīṁ)

BM Bambara: Aw ye dɛmɛ to yen

BN Bengaliska: সাহায্য ছেড়ে দিন (sāhāyya chēṛē dina)

BS Bosniska: Ostavite pomoć (Ostavite pomoć)

CA Katalanska: Deixa ajuda

CEB Cebuano: Biyai ang tabang

CKB Kurdiska: یارمەتی بەجێبهێڵە (y̰ạrmەty̰ bەjێbhێڵە)

CO Korsikanska: Lasciate l'aiutu

CS Tjeckiska: Nechte pomoc

CY Walesiska: Gadael help

DA Danska: Efterlad hjælp

DE Tyska: Hilfe hinterlassen

DOI Dogri: मदद छोड़ दे (madada chōṛa dē)

DV Dhivehi: އެހީ ދޫކޮށްލާށެވެ (‘ehī dūkošlāševe)

EE Ewe: Gblẽ kpekpeɖeŋu ɖi (Gblẽ kpekpeɖeŋu ɖi)

EL Grekiska: Αφήστε βοήθεια (Aphḗste boḗtheia)

EN Engelska: Leave help

EO Esperanto: Lasu helpon

ES Spanska: dejar ayuda

ET Estniska: Jäta abi (Jäta abi)

EU Baskiska: Utzi laguntza

FA Persiska: کمک بگذارید (ḵmḵ bgdẖạry̰d)

FI Finska: Jätä apua (Jätä apua)

FIL Filippinska: Mag-iwan ng tulong

FR Franska: Laisser de l'aide

FY Frisiska: Lit help

GA Irländska: Fág cabhair (Fág cabhair)

GD Skotsk gaeliska: Fàg cuideachadh (Fàg cuideachadh)

GL Galiciska: Deixa axuda

GN Guarani: Eheja pytyvõ (Eheja pytyvõ)

GOM Konkani: मदत सोडची (madata sōḍacī)

GU Gujarati: મદદ છોડો (madada chōḍō)

HA Hausa: Bar taimako

HAW Hawaiian: Haʻalele kōkua (Haʻalele kōkua)

HE Hebreiska: עזוב עזרה (ʻzwb ʻzrh)

HI Hindi: मदद छोड़ो (madada chōṛō)

HMN Hmong: Cia kev pab

HR Kroatiska: Ostavite pomoć (Ostavite pomoć)

HT Haitiska: Kite èd (Kite èd)

HU Ungerska: Hagyj segítséget (Hagyj segítséget)

HY Armeniska: Թողնել օգնությունը (Tʻoġnel ōgnutʻyunə)

ID Indonesiska: Tinggalkan bantuan

IG Igbo: Hapụ enyemaka (Hapụ enyemaka)

ILO Ilocano: Ibati ti tulong

IS Isländska: Skildu eftir aðstoð

IT Italienska: Lascia aiuto

JA Japanska: ヘルプを残す (herupuwo cánsu)

JV Javanesiska: Ninggalake pitulungan

KA Georgiska: დატოვე დახმარება (datʼove dakhmareba)

KK Kazakiska: Көмек қалдырыңыз (Kөmek kˌaldyryңyz)

KM Khmer: ទុកជំនួយ

KN Kannada: ಸಹಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ (sahāyavannu biḍi)

KO Koreanska: 도움말 남기기 (doummal namgigi)

KRI Krio: Lɛf ɛp

KU Kurdiska: Alîkariyê bihêlin (Alîkariyê bihêlin)

KY Kirgiziska: Жардам калтырыңыз (Žardam kaltyryңyz)

LA Latin: Auxilium discede

LB Luxemburgiska: Loosst Hëllef (Loosst Hëllef)

LG Luganda: Leka obuyambi

LN Lingala: Tika lisalisi

LO Lao: ອອກຈາກການຊ່ວຍເຫຼືອ

LT Litauiska: Palikite pagalbą (Palikite pagalbą)

LUS Mizo: Ṭanpuina kalsan rawh (Ṭanpuina kalsan rawh)

LV Lettiska: Atstājiet palīdzību (Atstājiet palīdzību)

MAI Maithili: मदद छोड़ि दियौक (madada chōṛi diyauka)

MG Madagaskar: Avelao ny fanampiana

MI Maori: Waiho te awhina

MK Makedonska: Остави помош (Ostavi pomoš)

ML Malayalam: സഹായം വിടുക (sahāyaṁ viṭuka)

MN Mongoliska: Тусламж үлдээгээрэй (Tuslamž үldéégééréj)

MR Marathi: मदत सोडा (madata sōḍā)

MS Malajiska: Tinggalkan bantuan

MT Maltesiska: Ħalli l-għajnuna

MY Myanmar: အကူအညီ ထားခဲ့ပါ။ (aakuuaanye htarrhkaepar.)

NE Nepalesiska: मद्दत छोड्नुहोस् (maddata chōḍnuhōs)

NL Holländska: Laat hulp

NO Norska: Legg igjen hjelp

NSO Sepedi: Tlogela thušo (Tlogela thušo)

NY Nyanja: Siyani thandizo

OM Oromo: Gargaarsa dhiisaa

OR Odia: ସାହାଯ୍ୟ ଛାଡିଦିଅ | (sāhāyẏa chāḍidi'a |)

PA Punjabi: ਮਦਦ ਛੱਡੋ (madada chaḍō)

PL Polska: Zostaw pomoc

PS Pashto: مرسته پریږده (mrsth pry̰ږdh)

PT Portugisiska: Deixar ajuda

QU Quechua: Yanapakuyta saqiy

RO Rumänska: Lasă ajutorul (Lasă ajutorul)

RU Ryska: Оставить помощь (Ostavitʹ pomoŝʹ)

RW Kinyarwanda: Reka ubufasha

SA Sanskrit: सहायतां त्यजन्तु (sahāyatāṁ tyajantu)

SD Sindhi: مدد ڇڏي ڏيو (mdd ڇڏy ڏyw)

SI Singalesiska: උදව් අතහරින්න

SK Slovakiska: Nechajte pomoc

SL Slovenska: Pusti pomoč (Pusti pomoč)

SM Samoan: Tuu le fesoasoani

SN Shona: Siya rubatsiro

SO Somaliska: Caawinta ka tag

SQ Albanska: Lëreni ndihmën (Lëreni ndihmën)

SR Serbiska: Оставите помоћ (Ostavite pomoć)

ST Sesotho: Tlohela thuso

SU Sundanesiska: Ninggalkeun pitulung

SW Swahili: Acha msaada

TA Tamil: உதவியை விடுங்கள் (utaviyai viṭuṅkaḷ)

TE Telugu: సహాయాన్ని వదిలివేయండి (sahāyānni vadilivēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Кӯмакро тарк кунед (Kūmakro tark kuned)

TH Thailändska: ฝากความช่วยเหลือ (f̄āk khwām ch̀wy h̄elụ̄x)

TI Tigrinya: ሓገዝ ግደፉ (hhagēዝ ግdēፉ)

TK Turkmeniska: Kömek goýuň (Kömek goýuň)

TL Tagalog: Mag-iwan ng tulong

TR Turkiska: yardım bırak

TS Tsonga: Tshika mpfuno

TT Tatariska: Ярдәм калдырыгыз (Ârdəm kaldyrygyz)

UG Uiguriska: ياردەمدىن ئايرىڭ (yạrdەmdy̱n ỷạyry̱ṉg)

UK Ukrainska: Залиште допомогу (Zalište dopomogu)

UR Urdu: مدد چھوڑ دو (mdd cẖھwڑ dw)

UZ Uzbekiska: Yordam qoldiring

VI Vietnamesiska: Để lại sự giúp đỡ (Để lại sự giúp đỡ)

XH Xhosa: Shiya uncedo

YI Jiddisch: לאָזן הילף (lʼázn hylp)

YO Yoruba: Fi iranlọwọ silẹ (Fi iranlọwọ silẹ)

ZH Kinesiska: 离开帮助 (lí kāi bāng zhù)

ZU Zulu: Shiya usizo

Exempel på användning av Lämna hjälp

LÄMNA HJÄLP, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-27).

• Efter din förmåga lämna hjälp åt de skadade. • Flytta inte på skadade eller, Källa: Östersundsposten (2019-05-09).

hjälp., Källa: Vimmerby tidning (1894-12-07).

Bar nen ha fortfarande kunnat lämna hjälp till ryska flyktingar i Fin land,, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-05).

Skall staten lämna hjälp, föreslås även landstinget bidraga., Källa: Jämtlandsposten (1925-02-17).

vattenfylld Bärgningsångaren Poseidon har anländt till strandningsstället för att lämna, Källa: Svenska dagbladet (1897-10-19).

, hjälp mig Gud!, Källa: Norrbottens kuriren (1903-11-13).

hjälp åt tyska ångaren Eider som i fredags eftermiddag under resa från Påskallavik, Källa: Svenska dagbladet (1897-05-31).

hjälp Från Nyköping telegraferas i går På resa från Swmemunde till Oxelösund, Källa: Svenska dagbladet (1897-11-16).

timmars begagnande har ofta visat sig nog för att stilla de svåraste plågor och lämna, Källa: Upsala nya tidning (1899-05-31).

mars begagnande har ofta visat sig nog för att stilla de svåraste plågor och lämna, Källa: Kristianstadsbladet (1899-05-31).

hjälp, om sådan behöfdes., Källa: Kristianstadsbladet (1901-04-22).

hjälp till de nationer, sorn behöva sådan., Källa: Jämtlandsposten (1924-03-17).

En afdelning sappörer har utsändts för att lämna hjälp. Kalypso., Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-19).

hjälp; detta var en Bertignolles som han aldrig sett., Källa: Kristianstadsbladet (1895-11-25).

honom förut okänd nöd lidande utan alla mellanhänder och under bevarad tystnad lämna, Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-14).

du förstå mia oro och medgifva, att det är min skyldighet att i detta fall lämna, Källa: Kristianstadsbladet (1899-10-27).

Myndigheterna göra hvad de kunna för att lämna hjälp., Källa: Kristianstadsbladet (1900-03-02).

Följer efter Lämna hjälp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lämna hjälp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 176 gånger och uppdaterades senast kl. 20:33 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?