Långt liden

Vad betyder Långt liden?

Exempel på användning av Långt liden

• LÅNGT LIDEN GÅR ILLA, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-05).
• liden, för at bota detta, stref Hans Maj:t pa Memori-i t alet., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-07-02).
• LÅNGT LIDEN TYNGD¬ ENHET, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-13).
• LÅNGT LIDEN TECHNO- PARTY, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-01).
• LÅNGT LIDEN BILFOR- DELARE, Källa: Östersundsposten (2016-10-03).
• LÅNGT LIDEN TRÅDLÖS, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-27).
• LÅNGT LIDEN BILFÖR- DELARE, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-06).
• LÅNGT LIDEN MENLIG, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-15).
• HAN STARKE LÅNGT LIDEN, Källa: Östersundsposten (2021-03-24).

Översättningar av Långt liden

• afrikaansLank uitstaande
• akanBere tenten a atwam ni
• amhariskaለረጅም ጊዜ ዘግይቷል (lērējīም gize zēግyītwaል)
• arabiskaبالغ التأخير (bạlgẖ ạltạ̉kẖyr)
• assamesiskaবহুদিনৰ পৰা (bahudinara paraā)
• aymaraJaya pachaw suyt’ata
• azerbajdzjanskaÇoxdan gecikmiş (Çoxdan gecikmiş)
• belarusiskaДаўно наспеў (Daŭno naspeŭ)
• bulgariskaОтдавна закъснял (Otdavna zakʺsnâl)
• bhojpuriबहुत पहिले के बा (bahuta pahilē kē bā)
• bambaraA tɛmɛna kabini tuma jan
• bengaliদীর্ঘ ওভারডিউ (dīrgha ōbhāraḍi'u)
• bosniskaDavno zakasnio
• katalanskaFa molt de temps
• cebuanoDugay na kaayo
• centralkurdiskaزۆر لەمەوبەر دواکەوتووە (zۆr lەmەwbەr dwạḵەwtwwە)
• korsikanskaDapoi longu
• tjeckiskaJiž dávno (Již dávno)
• walesiskaHen bryd
• danskaLænge forsinket
• tyskaLange überfällig (Lange überfällig)
• dogriलंबे समय से (lambē samaya sē)
• divehiގިނަ ދުވަސްތަކެއް ވެއްޖެއެވެ (gina duvastake‘ ve‘je‘eve)
• eweƔeyiɣi didi aɖee nye sia
• grekiskaΠολύ καθυστερημένη (Polý kathysterēménē)
• engelskaLong overdue
• esperantoLonge postrestas
• spanskaDesde hace mucho tiempo
• estniskaKaua hilinenud
• baskiskaAspaldikoa
• persiskaدیر (dy̰r)
• finskaPahasti myöhästynyt (Pahasti myöhästynyt)
• filippinskaLong overdue
• franskaAttendu depuis longtemps
• västfrisiskaLang om let
• iriskaFada thar téarma (Fada thar téarma)
• skotsk gaeliskaFada fadalach
• galiciskaMoito atrasado
• guaraníAre guivéma ojehasa (Are guivéma ojehasa)
• konkaniबऱ्याच काळा उपरांत (baṟyāca kāḷā uparānta)
• gujaratiલાંબા સમયથી મુદતવીતી (lāmbā samayathī mudatavītī)
• hausaAn daɗe
• hawaiiskaKa lōʻihi (Ka lōʻihi)
• hebreiskaהיה צריך לקרות מזמן (hyh ẕryk lqrwţ mzmn)
• hindiलंबे समय से अपेक्षित (lambē samaya sē apēkṣita)
• hmongspråkNtev dhau lawm
• kroatiskaDugo je trebalo
• haitiskaLong anreta
• ungerskaRégóta esedékes (Régóta esedékes)
• armeniskaՎաղուց ուշացած (Vaġucʻ ušacʻac)
• indonesiskaLama tertunda
• igboOgologo oge gafere
• ilokoNabayagen a nalpasen
• isländskaLöngu tímabært (Löngu tímabært)
• italienskaAtteso da tempo
• japanska待ちに待った (dàichini dàitta)
• javanesiskaSuwe-suwe
• georgiskaკარგა ხანია (kʼarga khania)
• kazakiskaКөптен кешікті (Kөpten kešíktí)
• kambodjanskaហួស​កាលកំណត់​ជា​យូរ​មក​ហើយ
• kannadaಬಹಳ ಕಾಲ ಬಾಕಿಯಿದೆ (bahaḷa kāla bākiyide)
• koreanska기한이 지난 (gihan-i jinan)
• krioI dɔn te we i dɔn pas
• kurdiskaDemek dirêj (Demek dirêj)
• kirgiziskaКөптөн кечиккен (Kөptөn kečikken)
• latindum decuit
• luxemburgiskaLaang eriwwer
• lugandaErudde nga ziyiseewo
• lingalaEsili koleka kala
• laotiskaແກ່ຍາວ
• litauiskaIlgai uždelsta (Ilgai uždelsta)
• lushaiHun rei tak a liam tawh
• lettiskaIlgi nokavēts (Ilgi nokavēts)
• maithiliबहुत दिन स (bahuta dina sa)
• malagassiskaEfa ela
• maoriKua roa te wa
• makedonskaОдамна (Odamna)
• malayalamവളരെക്കാലം കഴിഞ്ഞു (vaḷarekkālaṁ kaḻiññu)
• mongoliskaХугацаа хэтэрсэн (Hugacaa hétérsén)
• marathiलांब थकीत (lāmba thakīta)
• malajiskaLama tertunggak
• maltesiskaIlu li kien ilu
• burmesiskaကြာပြီ (kyaarpye)
• nepalesiskaलामो समयदेखी (lāmō samayadēkhī)
• nederländskaLang geleden
• norskaVeldig forsinket
• nordsothoKgale e fetilwe ke nako
• nyanjaZachedwa kwambiri
• oromoYeroo dheeraaf kan ture
• oriyaଦୀର୍ଘ ସମୟ ଅତିବାହିତ | (dīrgha samaẏa atibāhita |)
• punjabiਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਕਾਇਆ (labē samēṁ tōṁ bakā'i'ā)
• polskaSpóźniona (Spóźniona)
• afghanskaاوږده موده (ạwږdh mwdh)
• portugisiskaMuito atrasado
• quechuaUnayña suyasqa (Unayña suyasqa)
• rumänskaAșteptată de mult timp (Așteptată de mult timp)
• ryskaДавно пора (Davno pora)
• kinjarwandaIgihe kirenze
• sanskritबहुकालात् अतिक्रान्तम् (bahukālāt atikrāntam)
• sindhiڊگھي دير (ڊgھy dyr)
• singalesiskaගොඩක් කල් ගියා (ගොඩක් කල් ගියා)
• slovakiskaDávno po termíne (Dávno po termíne)
• slovenskaŽe zdavnaj (Že zdavnaj)
• samoanskaUa leva ona tuai
• shonaKunonoka
• somaliskaDaahsoon dheer
• albanskaMe vonesë (Me vonesë)
• serbiskaОдавно (Odavno)
• sydsothoNako e telele e lebeletsoe
• sundanesiskaLila-lila
• swahiliMuda mrefu umechelewa
• tamilநீண்ட கால தாமதம் (nīṇṭa kāla tāmatam)
• teluguకాలం చెల్లిపోయింది (kālaṁ cellipōyindi)
• tadzjikiskaМуддати хеле дер гузаштааст (Muddati hele der guzaštaast)
• thailändskaค้างนาน (kĥāng nān)
• tigrinjaነዊሕ ዝጸንሐ (ነwihhī ዝtsēnīሐ)
• turkmeniskaUzak wagt geçdi (Uzak wagt geçdi)
• filippinskaLong overdue
• turkiskaGecikmiş (Gecikmiş)
• tsongaI khale swi hundzeriwile hi nkarhi
• tatariskaОзак вакыт (Ozak vakyt)
• uiguriskaۋاقتى ئۆتۈپ كەتتى (v̱ạqty̱ ỷۆtۈp kەtty̱)
• ukrainskaДавно пора (Davno pora)
• urduطویل التواء (ṭwy̰l ạltwạʾ)
• uzbekiskaMuddati uzoq
• vietnamesiskaQuá hạn dài (Quá hạn dài)
• xhosaKudala kulindelwe
• jiddischלאנג פארשפעטיקט (lʼng pʼrşpʻtyqt)
• yorubaTipẹ tipẹ (Tipẹ tipẹ)
• kinesiska姗姗来迟 (shān shān lái chí)
• zuluSekunesikhathi eside

Fler ord