Hoppa till innehåll

Låsa fast

Synonymer till Låsa fast

Vad betyder Låsa fast?

Låsa fast betyder att fästa eller säkra något på plats så att det inte kan röra sig eller flytta sig från sin position. Det kan också betyda att begränsa eller hindra rörelse eller aktivitet hos någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Låsa fast

Presens indikativ aktiv 1:1-2låser
Presens indikativ aktiv 1:2-2fast
Presens indikativ s-form 1:1-2låses
Presens indikativ s-form 1:2-2fast
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2låste
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2fast
Preteritum indikativ s-form 1:1-2låstes
Preteritum indikativ s-form 1:2-2fast
Imperativ 1:1-2lås
Imperativ 1:2-2fast
Infinitiv aktiv 1:1-2låsa
Infinitiv aktiv 1:2-2fast
Infinitiv s-form 1:1-2låsas
Infinitiv s-form 1:2-2fast
Supinum aktiv 1:1-2låst
Supinum aktiv 1:2-2fast
Supinum s-form 1:1-2låsts
Supinum s-form 1:2-2fast
Presens particip 1:1-2låsande
Presens particip 1:2-2fast
Presens particip genitiv 1:1-2låsandes
Presens particip genitiv 1:2-2fast
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2låst
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2fast
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1fastlåst
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2låsts
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2fast
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1fastlåsts
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2låst
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2fast
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1fastlåst
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2låsts
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2fast
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1fastlåsts
Pret_part obestämd plural 1:1-2låsta
Pret_part obestämd plural 1:2-2fast
Pret_part obestämd plural 2:1-1fastlåsta
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2låstas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2fast
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1fastlåstas
Pret_part bestämd singular 1:1-2låsta
Pret_part bestämd singular 1:2-2fast
Pret_part bestämd singular 2:1-1fastlåsta
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2låstas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2fast
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1fastlåstas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2låste
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2fast
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1fastlåste
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2låstes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2fast
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1fastlåstes
Pret_part bestämd plural 1:1-2låsta
Pret_part bestämd plural 1:2-2fast
Pret_part bestämd plural 2:1-1fastlåsta
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2låstas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2fast
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1fastlåstas

Exempel på användning av Låsa fast

  • Ett rejält bygellås som han använder för att låsa fast ra¬, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-03).
  • Åskar Andersson är numera noga med att låsa fast sin cykel, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-14).
  • Vid den går det att låsa fast ramen och inte bara framhjulet, säger projektledare, Källa: Barometern (2015-01-10).
  • Att investera i ett bra lås och låsa fast cykeln i ett fast objekt är avgörande, Källa: Avesta tidning (2018-10-17).
  • Det är även viktigt att tänka på att låsa fast cykeln ordentligt vid jobbet., Källa: Karlskoga tidning (2019-08-06).
  • Bara Vaude Aqua Back Single har en låsvajer som går att låsa fast med ett van, Källa: Smålandsposten (2014-08-15).
  • . - Därför passar det bra att låsa fast sin kärlek just här, säger hon och berättar, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-08).
  • Möjligheten att låsa fast lastbi Issyndarna ger polis och rättsväsende bättre, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-27).
  • Ett bygellås kan användas för att låsa fast tvåhjulingen i ett fast föremål., Källa: Karlskoga tidning (2020-04-08).
  • . - Genom möjligheten att låsa fast kan polisen lämna platsen och ägna tiden, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-31).
  • Företagen vill inte låsa fast sig vid en allt for stor arbets styrka., Källa: Arvika nyheter (2020-02-19).
  • Cykelställ som är enklare att låsa fast ramen i finns på Resecentrum, men inte, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-30).
  • - För först som sist tycker jag att man ska låsa fast att det är ett ryskt agerande, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-16).
  • ÄLVKARLEBY Längtar ni efter att låsa fast kärleken i en ro mantisk miljö?, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-29).
  • Styret vill nu också försöka låsa fast Uppsala kommun i ett mycket dyrt spårvägsprojekt, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-25).

Översättningar av Låsa fast

  • afrikaansSluit
  • akanTo mu
  • amhariskaቆልፍ (qoልፍ)
  • arabiskaقفل (qfl)
  • assamesiskaতলা (talā)
  • aymaraJist'antaña (Jist'antaña)
  • azerbajdzjanskaBağlamaq (Bağlamaq)
  • belarusiskaЗамак (Zamak)
  • bulgariskaКлючалка (Klûčalka)
  • bhojpuriताला (tālā)
  • bambaraKa sɔgɔ
  • bengaliতালা (tālā)
  • bosniskaZaključaj (Zaključaj)
  • katalanskaBloqueig
  • cebuanoLock
  • centralkurdiskaقوفڵ (qwfڵ)
  • korsikanskaLock
  • tjeckiskaZámek (Zámek)
  • walesiskaCloi
  • danskaLåse (Låse)
  • tyskaSperren
  • dogriजंदरा (jandarā)
  • divehiތަޅު (taḷu)
  • eweTu
  • grekiskaΚλειδαριά (Kleidariá)
  • engelskaLock
  • esperantoŜlosu (Ŝlosu)
  • spanskaCerrar
  • estniskaLukk
  • baskiskaBlokea
  • persiskaقفل کردن (qfl ḵrdn)
  • finskaLukko
  • filippinskaLock
  • franskaBloquer
  • västfrisiskaSlûs (Slûs)
  • iriskaGlasáil (Glasáil)
  • skotsk gaeliskaGlasadh
  • galiciskaBotarlle o ferrollo
  • guaraníMbotyha
  • konkaniलॉक (lŏka)
  • gujaratiતાળું (tāḷuṁ)
  • hausaKulle
  • hawaiiskaLaka
  • hebreiskaלנעול (lnʻwl)
  • hindiताला (tālā)
  • hmongspråkXauv
  • kroatiskabrava
  • haitiskaFèmen (Fèmen)
  • ungerskaZár (Zár)
  • armeniskaԿողպեք (Koġpekʻ)
  • indonesiskaKunci
  • igboMkpọchi (Mkpọchi)
  • ilokoIkandado
  • isländskaLæsa
  • italienskaSerratura
  • japanskaロック (rokku)
  • javanesiskaKunci
  • georgiskaჩაკეტვა (chakʼetʼva)
  • kazakiskaҚұлыптау (Kˌұlyptau)
  • kambodjanskaចាក់សោ
  • kannadaಲಾಕ್ ಮಾಡಿ (lāk māḍi)
  • koreanska자물쇠 (jamulsoe)
  • krioLɔk
  • kurdiskaQesr
  • kirgiziskaКулпу (Kulpu)
  • latincincinno
  • luxemburgiskaSpär (Spär)
  • lugandaEkkufulu
  • lingalaSerire ya porte
  • laotiskaລັອກ
  • litauiskaUžraktas (Užraktas)
  • lushaiKalh
  • lettiskaSlēdzene (Slēdzene)
  • maithiliताला (tālā)
  • malagassiskaHidio
  • maoriMaukati
  • makedonskaЗаклучување (Zaklučuvan̂e)
  • malayalamപൂട്ടുക (pūṭṭuka)
  • mongoliskaТүгжих (Tүgžih)
  • marathiकुलूप (kulūpa)
  • malajiskaKunci
  • maltesiskaLock
  • burmesiskaသော့ခတ် (sothkaat)
  • nepalesiskaताला (tālā)
  • nederländskaOp slot doen
  • norskaLåse (Låse)
  • nordsothoSenotlelo
  • nyanjaLoko
  • oromoFurtuun cufuu
  • oriyaଲକ୍ କରନ୍ତୁ | (lak karantu |)
  • punjabiਤਾਲਾ (tālā)
  • polskaZamek
  • afghanskaتالاشي (tạlạsẖy)
  • portugisiskaTrancar
  • quechuaWichqana
  • rumänskaLacăt (Lacăt)
  • ryskaЗамок (Zamok)
  • kinjarwandaFunga
  • sanskritताल (tāla)
  • sindhiتالا (tạlạ)
  • singalesiskaඅගුළු දමන්න
  • slovakiskaZamknúť (Zamknúť)
  • slovenskaZaklepanje
  • samoanskaLoka
  • shonaLock
  • somaliskaQuful
  • albanskaKyç (Kyç)
  • serbiskaзакључати (zakl̂učati)
  • sydsothoNotlela
  • sundanesiskaKonci
  • swahiliFunga
  • tamilபூட்டு (pūṭṭu)
  • teluguతాళం వేయండి (tāḷaṁ vēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaҚулф (Kˌulf)
  • thailändskaล็อค (l̆xkh)
  • tigrinjaመሸጎር (mēshēgorī)
  • turkmeniskaGulp
  • filippinskaLock
  • turkiskaKilit
  • tsongaKhiya
  • tatariskaБлок (Blok)
  • uiguriskaقۇلۇپ (qۇlۇp)
  • ukrainskaЗамок (Zamok)
  • urduتالا (tạlạ)
  • uzbekiskaQulflash
  • vietnamesiskaKhóa
  • xhosaTshixa
  • jiddischשלאָס (şlʼás)
  • yorubaTitiipa
  • kinesiska (suǒ)
  • zuluKhiya

Fler ord

Den här sidan har visats 401 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring